تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ثَقَلَین" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ثَقَلَین کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ثَقَلَین کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (بفتح اوّل ودوم وسوم) مذکر۔ دونوں جہاں، اِنسان اور جن
اسم، مؤنث
- ثقل کا تثنیہ، انسان اور جن، دونوں جہاں، ثقلان
- (حدیث) ثقات، دو گراں قدر چیزیں (قرآن و عترت)
- (تصوّف) اہل تصوف دونوں کون کو کہتے ہیں، یعنی کون عالم دنیا اور کون عالم عقبیٰ، نیز ثقلین دو مراتب کو بھی کہتے ہیں، ایک مرتبہ خارجیہ اور دوسرا مرتبہ داخلیہ، مرتبہ خارجیہ اجسام اور امثال اور ارواح ہیں اور مرتبہ داخلیہ واحدیت اور وحدت اور احدیت ہیں
Urdu meaning of saqalain
- Roman
- Urdu
- (baphtaa avval vadom vasom) muzakkar। dono.n jahaan, insaan aur jin
- saqal ka tasniih, insaan aur jin, dono.n jahaan, saqalaan
- (hadiis) sakaat, do giraa.n qadar chiize.n (quraan-o-itrat
- (tasavvuph) ahal tasavvuf dono.n kaun ko kahte hain, yaanii kaun aalam duniyaa aur kaun aalim aqbaa, niiz saklen do muraatib ko bhii kahte hain, ek martaba Khaa rajiya aur duusraa martaba daaKhliih, martaba Khaa rajiya ajsaam aur imsaal aur arvaah hai.n aur martaba daaKhliih vaahidyat aur vahdat aur ahdiiyat hai.n
English meaning of saqalain
Noun, Masculine
- both the worlds, this world and the hereafter
- doubling of weight or gravity
- mankind and spirits
सक़लैन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- दोनों संसार
- दो वर्ग, अर्थात् मनुष्यों का और जिन्नों का।।
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'uryaa.n
'उर्यां
.عُرْیاں
naked, nude
[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vuzaraa
वुज़रा
.وُزَرا
ministers of state, viziers
[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'aat
इत्तिला'आत
.اِطِّلاعات
information, knowledge
[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'inaayat
'इनायत
.عِنایَت
kindness, courtesy
[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasl-kushii
नस्ल-कुशी
.نَسْل کُشی
genocide
[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'muul
मा'मूल
.مَعْمُول
daily routine
[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadiya
हदिया
.ہَدِیَہ
gift, present, offering
[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
javaab
जवाब
.جَواب
answer, reply, response
[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fat.h
फ़त्ह
.فَتْح
victory, success
[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munashshiyaat
मुनश्शियात
.مُنَشِّیات
drugs, intoxicants
[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ثَقَلَین)
ثَقَلَین
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔