تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَر اٹھانا" کے متعقلہ نتائج

سَر اٹھانا

(موسیقی) گلوکار کا اپنی آواز یا ساز کو گانے یا بجانے کے دوران اِستھائی یا اُنترہ ، کے کسی مر کزی مقام پر آواز کو ٹھہرانا اور اس سُر کو اُجا گر کرنا جو عام طور پر ٹِیپ کا سُر ہوتا ہے .

سَر نَہ اُٹھانا

سرکشی نہ کرنا

سَر سے سایَہ اُٹھانا

اعانت و اِمداد سے محروم کرنا ، سر پرستی سے ہاتھ کھین٘چ لینا ، مددگار نہ رہنا .

ہاتھ سَر سے اُٹھانا

سرپرستی چھوڑ دینا ، حمایت یا پشت پناہی ترک کر دینا ۔

عِشْق کا سَر اُٹھانا

عشق کا زور ہونا

سارا جَہاں سَر پَر اُٹھانا

بہت شور و غل مچانا

اَپْنے سَر اُٹھانا

کسی برائی یا قصور وغیرہ کو اپنے اپنے ذمے کرنا، متحمل ہونا

سَر پَر اُٹھانا

جھیلنا ، ذِمّے لینا ، سر لینا ، برداشت کرنا ، سہنا.

سَر چَنگ اُٹھانا

مصیبت میں مبتلا ہونا ، زک اُٹھانا ، چپت کھانا.

گُوہ کا ٹوکْرا سَر پَر اُٹھانا

کمینگی کا کام اختیار کرنا ، بد نامی یا رُسوائی کا کام اپنے ذمّے لینا ، بد نامی اور بُرائی سر لینا

کِسی جَگَہ کو سَر پَر اُٹھانا

کہیں بہت شور و غل کرنا، واویلا مچانا

دَرْدِ سَر اُٹھانا

زحمت، محنت یا مصیبت و کوفت برداشت کرنا

زانُو سے سَر اُٹھانا

فکر سے فراغت پانا

دُنْیا سَر پَر اُٹھانا

دھوم مچا دینا ، ہنگامہ برپا کر دینا.

زَمِین سَر پَر اُٹھانا

بہت چیخنا چلانا، سخت شور و غل کرنا، آہ وزاری کرنا

سَر آنکھوں پَر اُٹھانا

بسر و چشم تسلیم کرنا ، جان و دل سے قبول کرنا.

سَر پَر قُرآن اُٹھانا

قرآنِ پاک کی قسم کھانا.

سَر پَر مَکان اُٹھانا

بہت شور و غل کرنا

سَر پَر بوجھ اُٹھانا

اپنے ذمے لے لینا، ذِمّہ داری یا کِفالت قبول کرلینا، فرض سمجھ کر نبھانا۔

مَکان سَر پَر اُٹھانا

بہت شور و غل مچانا ، شور برپا کرنا ۔

سَر پَر قُرْآن اُٹھانا

قرآن کی قسم دینا

سَر پَر گَھر اُٹھانا

بہت زیادہ شور و غُل کرنا ، اودھم مچانا.

قُرْآن سَر پَر اُٹھانا

رک : قرآن سر پر رکھنا .

آسْمان سَر پَر اُٹھانا

شور وغل كرنا، اودھم مچانا، چیخنا، چلا كر آفت برپا كرنا

گَھر سَر پَر اُٹھانا

بہت شور غل مچانا، شور برپا کرنا، گھر میں اودھم مچانا، ہنگامہ بپا کرنا

سَر پَر ساری خُدائی اُٹھانا

نہایت مغرور ہونا ، از حد متکبر ہونا.

زَمِین کو سَر پَر اُٹھانا

زمین سر پر اُٹھانا، بہت زیادہ ہنگامہ کھڑا کرنا، فساد مچانا

گُو کا ٹوکْرا سَر پَر اُٹھانا

اپنے سر بُرائی لینا، دوسرے کی بُرائی اپنے سر لینا، کسی بدنامی اور رسوائی کا کام اپنے ذمے لینا، کمینہ کام اختیار کرنا

انگلش
ہندی
اردو
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں سَر اٹھانا کے معانیدیکھیے

سَر اٹھانا

sar uThaanaa•सर उठाना

محاورہ

موضوعات: موسیقی

Roman
Urdu

سَر اٹھانا کے اردو معانی

جُھکا ہوا سر اُوپر کرنا ، سر اُون٘چا کرنا ، سر اُبھارنا.
(موسیقی) گلوکار کا اپنی آواز یا ساز کو گانے یا بجانے کے دوران اِستھائی یا اُنترہ ، کے کسی مر کزی مقام پر آواز کو ٹھہرانا اور اس سُر کو اُجا گر کرنا جو عام طور پر ٹِیپ کا سُر ہوتا ہے .
سر اُبھار کر دیکھنا یا توجہ دینا.
سر کو ہٹانا ، گردن سرکانا ؛ (مجازاً) جاگنا ، بیدار ہونا ، اُٹھنا.
چھوڑ دینا ، الگ ہونا.
بلند ہونا ، اُون٘چا اُٹھنا.
کام چھوڑ کر لمحہ بھر کے لیے دوسری طرف توجہ کرنا ، کام کرتے کرتے دم لینا ؛ (کسی شغل میں) جُھکی ہوئی گردن کو اُوپر کرنا ، دورانِ کار میں دم بھر کے لیے سستانا.
زور و شور دِکھانا ، شِدّت اِختیار کرنا ، زور پکڑنا.
شور و غل یا دن٘گا فساد مچانا ، شرارت کرنا ، نٹ کھٹی کرنا.
سرکشی کرنا ، حکم عدولی کرنا ، بغاوت کرنا ، مخالفت کرنا ، انحراف کرنا ، فتنہ برپا کرنا ، فساد اُٹھانا.
. فخر سے گردن بلند کرنا ، نازاں ہونا ، غرور کرنا.
نمودار ہونا ، ظاہر ہونا.
اُگنا ، پیدا ہونا.
پنپنا ، سن٘بھلنا ، سن٘بھالا لینا.
آن٘کھیں کھولنا ، مُن٘ھ دِکھانا (بیشتر نفی میں مستعمل)
مقابل ہونا ، مقابلے پر آنا ، برابری کرنا یا دُوبدو ہونا.
سامنے آنا ، درپیش ہونا (کسی بات کا).

شعر

شکستگی میں بھی کیا شان ہے عمارت کی

کہ دیکھنے کو اسے سر اٹھانا پڑتا ہے

اظہر عنایتی

Urdu meaning of sar uThaanaa

Roman
Urdu

jhukaa hu.a sar u.uopar karnaa, sar u.uonchaa karnaa, sar ubhaarnaa
(muusiiqii) guluukaar ka apnii aavaaz ya saaz ko gaane ya bajaane ke dauraan asthaa.ii ya unatraa, ke kisii markazii muqaam par aavaaz ko Thahraanaa aur is sur ko ujaagar karnaa jo aam taur par Tep ka sur hotaa hai
sar ubhaar kar dekhana ya tavajjaa denaa
sar ko haTaanaa, gardan sarkaanaa ; (majaazan) jaagnaa, bedaar honaa, uThnaa
chho.D denaa, alag honaa
buland honaa, u.uonchaa uThnaa
kaam chho.Dkar lamha bhar ke li.e duusrii taraf tavajjaa karnaa, kaam karte karte dam lenaa ; (kisii shagal men) jhukii hu.ii gardan ko u.uopar karnaa, dauraan-e-kaar me.n dam bhar ke li.e sustaanaa
zor-o-shor dikhaanaa, shiddat iKhatiyaar karnaa, zor paka.Dnaa
shor-o-gul ya dangaa fasaad machaanaa, sharaarat karnaa, naT khaTTii karnaa
sarakshii karnaa, hukma.uduulii karnaa, baGaavat karnaa, muKhaalifat karnaa, inhiraaf karnaa, fitna barpa karnaa, fasaad uThaanaa
. faKhar se gardan buland karnaa, naazaa.n honaa, Garuur karnaa
namuudaar honaa, zaahir honaa
ugnaa, paida honaa
panapnaa, sambhalnaa, sambhaalaa lenaa
aankhe.n kholana, munh dikhaanaa (beshatar nafii me.n mustaamal
muqaabil honaa, muqaable par aanaa, baraabarii karnaa ya duu.obdo honaa
saamne aanaa, darpesh honaa (kisii baat ka)

English meaning of sar uThaanaa

raise the head, rebel, revolt

सर उठाना के हिंदी अर्थ

सर उभार कर देखना या तवज्जा देना
(मौसीक़ी) गुलूकार का अपनी आवाज़ या साज़ को गाने या बजाने के दौरान अस्थाई या उनतरा, के किसी मरकज़ी मुक़ाम पर आवाज़ को ठहराना और इस सुर को उजागर करना जो आम तौर पर टेप का सुर होता है
. फ़ख़र से गर्दन बुलंद करना, नाज़ां होना, ग़रूर करना
आंखें खोलना, मुंह दिखाना (बेशतर नफ़ी में मुस्तामल
उगना, पैदा होना
काम छोड़कर लम्हा भर के लिए दूसरी तरफ़ तवज्जा करना, काम करते करते दम लेना , (किसी शगल में) झुकी हुई गर्दन को ऊओपर करना, दौरान-ए-कार में दम भर के लिए सुस्ताना
छोड़ देना, अलग होना
ज़ोर-ओ-शोर दिखाना, शिद्दत इख़तियार करना, ज़ोर पकड़ना
झुका हुआ सर ऊओपर करना, सर ऊओंचा करना, सर उभारना
नमूदार होना, ज़ाहिर होना
पनपना, संभलना, संभाला लेना
बुलंद होना, ऊओंचा उठना
मुक़ाबिल होना, मुक़ाबले पर आना, बराबरी करना या दूओबदो होना
शोर-ओ-गुल या दंगा फ़साद मचाना, शरारत करना, नट खट्टी करना
सर को हटाना, गर्दन सर्काना , (मजाज़न) जागना, बेदार होना, उठना
सरकशी करना, हुक्मउदूली करना, बग़ावत करना, मुख़ालिफ़त करना, इन्हिराफ़ करना, फ़ित्ना बरपा करना, फ़साद उठाना
सामने आना, दरपेश होना (किसी बात का)