تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سَتی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں سَتی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
سَتی کے اردو معانی
اسم، صفت، مؤنث
- ساتھ، سے، طرح
- سچ پر قربان ہو جانے والی
- پاکدامن، عفت و عصمت والی
- ثابت قدم، وفادار، ساتھ دینے والی
- (ہندو) ایک مذہبی رسم جس کے مطابق بیوہ عورت کو اپنے شوہر رکے ساتھ زندہ جل جانا چاہئے اس لئے کہ ہندو معاشرے میں بیوگی کو ایک نحوست قرار دیا جاتا ہے، شوہر کے بعد اس کے لیے عرصۂ حیات تنگ ہو جاتا ہے
- (کنایۃّ) مرتے دم تک شوہر کا ساتھ دینے والی عورت
- ستی ہونے کی رسم، ستی ہونا، جان کی قربانی دینا
اسم، مؤنث
- پتلی، ستی ہوئی، سڈول
- خیر
- انجام
- تباہی
- دنیا
- تحفہ
- سچا، کامل درویش
شعر
کس ستی اب امید لطف رکھوں
تجھ نگہ سیں عتاب دیکھا ہوں
ہر طرف موت کا سناٹا ہے
شہر پر ساڑھ ستی ہو جیسے
ہیں یگانے اقرباں خویشاں ستی
آپ اپنے سوں بیگانے واہ واہ
Urdu meaning of satii
- Roman
- Urdu
- saath, se, tarah
- sachch par qurbaan ho jaane vaalii
- paakadaaman, iffat-o-ismat vaalii
- saabit qadam, vafaadaar, saath dene vaalii
- (hinduu) ek mazahbii rasm jis ke mutaabiq beva aurat ko apne shauhar ruke saath zindaa jal jaana chaahii.e is li.e ki hinduu mu.aashre me.n bevagii ko ek nahuusat qaraar diyaa jaataa hai, shauhar ke baad is ke li.e arsaa-e-hayaat tang ho jaataa hai
- (kanaa.eৃXaৃ) marte dam tak shauhar ka saath dene vaalii aurat
- satii hone kii rasm, satii honaa, jaan kii qurbaanii denaa
- patlii, satii hu.ii, suDaul
- Khair
- anjaam
- tabaahii
- duniyaa
- tohfa
- sachchaa, kaamil darvesh
English meaning of satii
Noun, Adjective, Feminine
- a faithful wife
- a former Hindu practice of a widow immolating herself on her husband's funeral pyre, sati
- an ancient tradition in which a wife also immolates herself with her dead husband
- woman who burns herself on her husband's funeral pyre
सती के हिंदी अर्थ
संज्ञा, विशेषण, स्त्रीलिंग
- साथ, से, समान
- सच पर बलिदान हो जाने वाली
- पवित्र, इज़्ज़त और सतीत्व वाली
- दृढ़ प्रतिज्ञ, निष्ठावान, साथ देने वाली
- (हिंदू धर्म) एक धार्मिक रस्म जिसके अनुसार विधवा स्त्री को अपने पति के साथ ज़िंदा जल जाना चाहिए इसलिए कि हिंदू समाज में वैधव्य को एक अमंगल माना जाता है, पति के बाद उसके लिए जीवन की अवधि संकुचित हो जाती है
- (संकेतात्मक) मरते दम तक पति का साथ देने वाली स्त्री
- सती होने की रस्म, सती होना, प्राणों को बलिदान कर देना
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पतली, सुती हुई, सुडौल
- भलाई
- परिणाम
- विनष्टि
- दुनिया
- उपहार
- सच्चा, चमत्कारी साधु-संन्यासी
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سَتِّیَہ
سچَا، صادق، اصلی، حقیقی، مُخلص، بے ریا، دیانت دار، وفادار، ٹھیک، درست، نیک، پارسا، پُورا کیا ہوا، تصدیق کیا ہوا، ایک خاص قسم کا دیوتا
سَتْیان رَکْھنا
(رسوم ہند) ستیان رکھنا اس کو کہتے ہیں کہ کسی ریشم کے کپڑے پر ایک ہاتھ کا نِشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں ، اس پر کارچوب یا گوکھرو کا کام بناتے ہیں ، یہ ستیان کہلاتی ہیں. نندیں یہ بنا کر لاتی ہیں اور زچہ کے پلن٘گ کے پاس دِیوار پر لگا دیتی ہیں. غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھایا دِیوار پر لگاتے ہیں. اس سے مطلب یہ ہے کہ زچہ بچہ کو نظر نہ لگے کیونکہ نند یہ کام کرتی ہے اس کو اس کا حق مِلتا ہے.
سَتْیان دَھرْنا
(رسوم ہند) ستیان رکھنا اس کو کہتے ہیں کہ کسی ریشم کے کپڑے پر ایک ہاتھ کا نِشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں ، اس پر کارچوب یا گوکھرو کا کام بناتے ہیں ، یہ ستیان کہلاتی ہیں. نندیں یہ بنا کر لاتی ہیں اور زچہ کے پلن٘گ کے پاس دِیوار پر لگا دیتی ہیں. غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھایا دِیوار پر لگاتے ہیں. اس سے مطلب یہ ہے کہ زچہ بچہ کو نظر نہ لگے کیونکہ نند یہ کام کرتی ہے اس کو اس کا حق مِلتا ہے.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (سَتی)
سَتی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔