تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَتی" کے متعقلہ نتائج

سَتی

ساتھ، سے، طرح

سَتّی

ساتھ، سے، طرح

سُتی

جس کے آگے بیٹا یا بیٹے ہوں، باپ

سَتِیں

سے

سَتیا

(کنایۃً) لبھانے والی

سَتی ہونا

(ہندو) اپنے شوہر کی چتا میں زندہ جل کر جان دینا ، قربان ہونا ، جان قربان کرنا ، مرنا .

سَتی ساوِت٘ری

باوفا، پاک دامن

سَتی مَٹھ

وہ جگہ جہاں کوئی عورت ستی ہو یا وہ عمارت جو اس کی ہڈیوں پر بنائی گئی ہو .

سَتی کَرْنا

(ہندو) بیوی کو شوہر کے ساتھ زِندہ جلانا .

سَتی جَلْنا

(ہندو) شوہر کی چتا میں جلنا .

سَتی بَنْنا

رک : ستی ہونا .

سَتی سَت پَر کَرْنا

جان بلب کرنا، خوف، دہشت، صدمے کے باعث ہلاکت میں پڑنا

سَتِّیَہ

سچَا، صادق، اصلی، حقیقی، مُخلص، بے ریا، دیانت دار، وفادار، ٹھیک، درست، نیک، پارسا، پُورا کیا ہوا، تصدیق کیا ہوا، ایک خاص قسم کا دیوتا

سِتیزَہ

ستیز، لڑائی جھگڑا، اختلاف

سَتِّیَہ گِرَہ

پُرامن مظاہرہ یا احتجاج .

سِتِیزَہ گَر

لڑنے والا، جھگڑالو

سَتِّیَہ جُگ

چار جگوں میں سے پہلا جگ، راستی اور سچائی کا دور، سنہرا دور

سَتِیزَہ

ستیز، لڑائی جھگڑا، اختلاف

سَتّی ساوِت٘ری

باوفا، پاک دامن

سِتیہِش

लड़ाई, झगड़ा, युद्ध।

سِتیزَہ جُو

لڑائی کا بہانہ ڈھنونڈنے والا، پیکار پسند، لڑاکو

سِتیزِنْدَہ

جنگ کرنے والا، لڑنے والا، جھگڑالو، مقدمے باز

سَتِّیَہ لوک

عالم حقیقت، دنیا کے سات طبق میں اول، بالائی فلک

سِتِیزَہ گار

لڑنے والا، جنگ کرنے والا، نبرد آزما، برسرپیکار

سِتِیزَہ کار

لڑاکو، جنگجو، جنگ کرنے والا، سپاہی

سِتیزَہ خُو

لڑائی پسند، جنگجو، سِتیزہ جُو، شرارت کرنے والا

سِتیزَہ کاری

جنگجوئی، جن٘گ، لڑائی، پیکار

سِتِیزَہ خُوئی

جنگ پسندی، لڑائی کرنا، جنگ جوئی

سَتِّیاناس ہونا

be destroyed or ruined

سَتِّیاناسی ہونا

تباہی و بربادی ہونا ، ملیا میٹ ہونا .

سَتِّیاگِرَہ

رک : ستیہ گرہ .

سَتّی مَٹھ

وہ جگہ جہاں کوئی عورت ستی ہو یا وہ عمارت جو اس کی ہڈیوں پر بنائی گئی ہو .

سَتّی بَنْنا

رک : ستی ہونا .

سَتّی سَتّیا

بہت سچّا ، پاک باز .

سِتیز

جنگ، لڑائی جھگڑا، نزاع

سَتِیسا

چھوٹی کشتی جس میں ایک آدمی بیٹھ کر کم وقت میں آگے جا سکتا ہے

سِتیزی

کاٹ، برش

سَتّی کی پُوجا

(ہندو) سچ اختیار کرنا، حق و صداقت کی پرستاری، سچ کی پرست

سَتِّیا ناس

یکسر تباہ و برباد، خراب و خستہ، نام و نشان نہ رہنا

سَتْیاسی

چھیاسی کے بعد کا عدد، ستاسی واں (ستاسی کا ایک املا)

سِتّین

ساٹَھ .

سُتْیُون

خوبصورت ، سلیقہ شعار عورت .

سِتیز و آویز

جنگ و مقابلہ

سَتْیان رَکْھنا

(رسوم ہند) ستیان رکھنا اس کو کہتے ہیں کہ کسی ریشم کے کپڑے پر ایک ہاتھ کا نِشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں ، اس پر کارچوب یا گوکھرو کا کام بناتے ہیں ، یہ ستیان کہلاتی ہیں. نندیں یہ بنا کر لاتی ہیں اور زچہ کے پلن٘گ کے پاس دِیوار پر لگا دیتی ہیں. غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھایا دِیوار پر لگاتے ہیں. اس سے مطلب یہ ہے کہ زچہ بچہ کو نظر نہ لگے کیونکہ نند یہ کام کرتی ہے اس کو اس کا حق مِلتا ہے.

سَتْیان دَھرْنا

(رسوم ہند) ستیان رکھنا اس کو کہتے ہیں کہ کسی ریشم کے کپڑے پر ایک ہاتھ کا نِشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں ، اس پر کارچوب یا گوکھرو کا کام بناتے ہیں ، یہ ستیان کہلاتی ہیں. نندیں یہ بنا کر لاتی ہیں اور زچہ کے پلن٘گ کے پاس دِیوار پر لگا دیتی ہیں. غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھایا دِیوار پر لگاتے ہیں. اس سے مطلب یہ ہے کہ زچہ بچہ کو نظر نہ لگے کیونکہ نند یہ کام کرتی ہے اس کو اس کا حق مِلتا ہے.

سَتِّیار

سچ کا ماننے والا، سچ پر عمل پیرا

سِتیزاں

لڑائی میں مصروف، سرگرم عمل

سَتِّیاناس جائے

تباہ و برباد ہو، بطور بددعا یا کوسنا

سَتِّیاناس جانا

(کا ، کے ساتھ مُستعمل) ٹُوٹنا ، پُھوٹنا ، تباہ و برباد ہونا .

سَتِّیاناس گَئِی

کوسنا، بددعا (تانیث کے صیغے میں)، خانہ خراب، خدائی خوار

سَتِّیاناس گَیا

(بطور دُشنام و بددعا) بدبخت ، خدائی خوار ، خانہ خراب .

سَتِّیاناسِی

۱. اُجاڑنے والا ، منحوس ، بری .

سَتِّیاناسا

بُرا ، بدکار ، بدمعاش .

سَتّیارتھی

seeker of the truth

سَتِّیاناس کَرْنا

خراب کرنا، بِگاڑنا، برباد کرنا

سَتِّیاناس کھونا

رک : ستیاناس کرنا .

سَتِّیاناس مارنا

خراب کر دینا .

سَتِّیا گَل جانا

زور ختم ہو جانا .

سَتِّیاناسی کی جَڑ

(کنایۃً) خانہ وِیرانی و خانہ بربادی کی بُنیاد ، خانہ خراب نیز رک : ”ستیاسی“

سَتِّیاناس مِلانا

تباہ و برباد کرنا، کھوج مٹانا، بگاڑنا

اردو، انگلش اور ہندی میں سَتی کے معانیدیکھیے

سَتی

satiiसती

نیز : سَتّی

اصل: سنسکرت

  • Roman
  • Urdu

سَتی کے اردو معانی

اسم، صفت، مؤنث

  • ساتھ، سے، طرح
  • سچ پر قربان ہو جانے والی
  • پاکدامن، عفت و عصمت والی
  • ثابت قدم، وفادار، ساتھ دینے والی
  • (ہندو) ایک مذہبی رسم جس کے مطابق بیوہ عورت کو اپنے شوہر رکے ساتھ زندہ جل جانا چاہئے اس لئے کہ ہندو معاشرے میں بیوگی کو ایک نحوست قرار دیا جاتا ہے، شوہر کے بعد اس کے لیے عرصۂ حیات تنگ ہو جاتا ہے
  • (کنایۃّ) مرتے دم تک شوہر کا ساتھ دینے والی عورت
  • ستی ہونے کی رسم، ستی ہونا، جان کی قربانی دینا

اسم، مؤنث

  • پتلی، ستی ہوئی، سڈول
  • خیر
  • انجام
  • تباہی
  • دنیا
  • تحفہ
  • سچا، کامل درویش

شعر

Urdu meaning of satii

  • Roman
  • Urdu

  • saath, se, tarah
  • sachch par qurbaan ho jaane vaalii
  • paakadaaman, iffat-o-ismat vaalii
  • saabit qadam, vafaadaar, saath dene vaalii
  • (hinduu) ek mazahbii rasm jis ke mutaabiq beva aurat ko apne shauhar ruke saath zindaa jal jaana chaahii.e is li.e ki hinduu mu.aashre me.n bevagii ko ek nahuusat qaraar diyaa jaataa hai, shauhar ke baad is ke li.e arsaa-e-hayaat tang ho jaataa hai
  • (kanaa.eৃXaৃ) marte dam tak shauhar ka saath dene vaalii aurat
  • satii hone kii rasm, satii honaa, jaan kii qurbaanii denaa
  • patlii, satii hu.ii, suDaul
  • Khair
  • anjaam
  • tabaahii
  • duniyaa
  • tohfa
  • sachchaa, kaamil darvesh

English meaning of satii

Noun, Adjective, Feminine

  • a faithful wife
  • a former Hindu practice of a widow immolating herself on her husband's funeral pyre, sati
  • an ancient tradition in which a wife also immolates herself with her dead husband
  • woman who burns herself on her husband's funeral pyre

सती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, स्त्रीलिंग

  • साथ, से, समान
  • सच पर बलिदान हो जाने वाली
  • पवित्र, इज़्ज़त और सतीत्व वाली
  • दृढ़ प्रतिज्ञ, निष्ठावान, साथ देने वाली
  • (हिंदू धर्म) एक धार्मिक रस्म जिसके अनुसार विधवा स्त्री को अपने पति के साथ ज़िंदा जल जाना चाहिए इसलिए कि हिंदू समाज में वैधव्य को एक अमंगल माना जाता है, पति के बाद उसके लिए जीवन की अवधि संकुचित हो जाती है
  • (संकेतात्मक) मरते दम तक पति का साथ देने वाली स्त्री
  • सती होने की रस्म, सती होना, प्राणों को बलिदान कर देना

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पतली, सुती हुई, सुडौल
  • भलाई
  • परिणाम
  • विनष्टि
  • दुनिया
  • उपहार
  • सच्चा, चमत्कारी साधु-संन्यासी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَتی

ساتھ، سے، طرح

سَتّی

ساتھ، سے، طرح

سُتی

جس کے آگے بیٹا یا بیٹے ہوں، باپ

سَتِیں

سے

سَتیا

(کنایۃً) لبھانے والی

سَتی ہونا

(ہندو) اپنے شوہر کی چتا میں زندہ جل کر جان دینا ، قربان ہونا ، جان قربان کرنا ، مرنا .

سَتی ساوِت٘ری

باوفا، پاک دامن

سَتی مَٹھ

وہ جگہ جہاں کوئی عورت ستی ہو یا وہ عمارت جو اس کی ہڈیوں پر بنائی گئی ہو .

سَتی کَرْنا

(ہندو) بیوی کو شوہر کے ساتھ زِندہ جلانا .

سَتی جَلْنا

(ہندو) شوہر کی چتا میں جلنا .

سَتی بَنْنا

رک : ستی ہونا .

سَتی سَت پَر کَرْنا

جان بلب کرنا، خوف، دہشت، صدمے کے باعث ہلاکت میں پڑنا

سَتِّیَہ

سچَا، صادق، اصلی، حقیقی، مُخلص، بے ریا، دیانت دار، وفادار، ٹھیک، درست، نیک، پارسا، پُورا کیا ہوا، تصدیق کیا ہوا، ایک خاص قسم کا دیوتا

سِتیزَہ

ستیز، لڑائی جھگڑا، اختلاف

سَتِّیَہ گِرَہ

پُرامن مظاہرہ یا احتجاج .

سِتِیزَہ گَر

لڑنے والا، جھگڑالو

سَتِّیَہ جُگ

چار جگوں میں سے پہلا جگ، راستی اور سچائی کا دور، سنہرا دور

سَتِیزَہ

ستیز، لڑائی جھگڑا، اختلاف

سَتّی ساوِت٘ری

باوفا، پاک دامن

سِتیہِش

लड़ाई, झगड़ा, युद्ध।

سِتیزَہ جُو

لڑائی کا بہانہ ڈھنونڈنے والا، پیکار پسند، لڑاکو

سِتیزِنْدَہ

جنگ کرنے والا، لڑنے والا، جھگڑالو، مقدمے باز

سَتِّیَہ لوک

عالم حقیقت، دنیا کے سات طبق میں اول، بالائی فلک

سِتِیزَہ گار

لڑنے والا، جنگ کرنے والا، نبرد آزما، برسرپیکار

سِتِیزَہ کار

لڑاکو، جنگجو، جنگ کرنے والا، سپاہی

سِتیزَہ خُو

لڑائی پسند، جنگجو، سِتیزہ جُو، شرارت کرنے والا

سِتیزَہ کاری

جنگجوئی، جن٘گ، لڑائی، پیکار

سِتِیزَہ خُوئی

جنگ پسندی، لڑائی کرنا، جنگ جوئی

سَتِّیاناس ہونا

be destroyed or ruined

سَتِّیاناسی ہونا

تباہی و بربادی ہونا ، ملیا میٹ ہونا .

سَتِّیاگِرَہ

رک : ستیہ گرہ .

سَتّی مَٹھ

وہ جگہ جہاں کوئی عورت ستی ہو یا وہ عمارت جو اس کی ہڈیوں پر بنائی گئی ہو .

سَتّی بَنْنا

رک : ستی ہونا .

سَتّی سَتّیا

بہت سچّا ، پاک باز .

سِتیز

جنگ، لڑائی جھگڑا، نزاع

سَتِیسا

چھوٹی کشتی جس میں ایک آدمی بیٹھ کر کم وقت میں آگے جا سکتا ہے

سِتیزی

کاٹ، برش

سَتّی کی پُوجا

(ہندو) سچ اختیار کرنا، حق و صداقت کی پرستاری، سچ کی پرست

سَتِّیا ناس

یکسر تباہ و برباد، خراب و خستہ، نام و نشان نہ رہنا

سَتْیاسی

چھیاسی کے بعد کا عدد، ستاسی واں (ستاسی کا ایک املا)

سِتّین

ساٹَھ .

سُتْیُون

خوبصورت ، سلیقہ شعار عورت .

سِتیز و آویز

جنگ و مقابلہ

سَتْیان رَکْھنا

(رسوم ہند) ستیان رکھنا اس کو کہتے ہیں کہ کسی ریشم کے کپڑے پر ایک ہاتھ کا نِشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں ، اس پر کارچوب یا گوکھرو کا کام بناتے ہیں ، یہ ستیان کہلاتی ہیں. نندیں یہ بنا کر لاتی ہیں اور زچہ کے پلن٘گ کے پاس دِیوار پر لگا دیتی ہیں. غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھایا دِیوار پر لگاتے ہیں. اس سے مطلب یہ ہے کہ زچہ بچہ کو نظر نہ لگے کیونکہ نند یہ کام کرتی ہے اس کو اس کا حق مِلتا ہے.

سَتْیان دَھرْنا

(رسوم ہند) ستیان رکھنا اس کو کہتے ہیں کہ کسی ریشم کے کپڑے پر ایک ہاتھ کا نِشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں ، اس پر کارچوب یا گوکھرو کا کام بناتے ہیں ، یہ ستیان کہلاتی ہیں. نندیں یہ بنا کر لاتی ہیں اور زچہ کے پلن٘گ کے پاس دِیوار پر لگا دیتی ہیں. غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھایا دِیوار پر لگاتے ہیں. اس سے مطلب یہ ہے کہ زچہ بچہ کو نظر نہ لگے کیونکہ نند یہ کام کرتی ہے اس کو اس کا حق مِلتا ہے.

سَتِّیار

سچ کا ماننے والا، سچ پر عمل پیرا

سِتیزاں

لڑائی میں مصروف، سرگرم عمل

سَتِّیاناس جائے

تباہ و برباد ہو، بطور بددعا یا کوسنا

سَتِّیاناس جانا

(کا ، کے ساتھ مُستعمل) ٹُوٹنا ، پُھوٹنا ، تباہ و برباد ہونا .

سَتِّیاناس گَئِی

کوسنا، بددعا (تانیث کے صیغے میں)، خانہ خراب، خدائی خوار

سَتِّیاناس گَیا

(بطور دُشنام و بددعا) بدبخت ، خدائی خوار ، خانہ خراب .

سَتِّیاناسِی

۱. اُجاڑنے والا ، منحوس ، بری .

سَتِّیاناسا

بُرا ، بدکار ، بدمعاش .

سَتّیارتھی

seeker of the truth

سَتِّیاناس کَرْنا

خراب کرنا، بِگاڑنا، برباد کرنا

سَتِّیاناس کھونا

رک : ستیاناس کرنا .

سَتِّیاناس مارنا

خراب کر دینا .

سَتِّیا گَل جانا

زور ختم ہو جانا .

سَتِّیاناسی کی جَڑ

(کنایۃً) خانہ وِیرانی و خانہ بربادی کی بُنیاد ، خانہ خراب نیز رک : ”ستیاسی“

سَتِّیاناس مِلانا

تباہ و برباد کرنا، کھوج مٹانا، بگاڑنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone