فوجی افسر، سپہ سالار، گاؤں میں محاصل جمع کرنے والا افسر

(پہلوانی) لڑائی کے وقت پہلوان کا اپنے حریف کو گِرانے کے لیے اس کی ٹان٘گوں مین ٹان٘گ ڈال دینے یا ٹان٘گ کی آڑ لگا کر دھکّا دینے کا دانو ، اڑنگا.

سپہ سالار، فوج کا سربراہِ اعلٰی، فوج کی قیادت کرنے والا افسر

اشارہ و کنایہ، باہم آنکھیں لڑنا، آنکھ مارنا، عشوہ سازی کرنا

اشارہ و کنایہ، باہم آنکھیں لڑنا، آنکھ مارنا، عشوہ سازی کرنا

حالت بدل جانا ، تلپٹ ہو جانا.

سپہ سالار ، فوج کا سردار ، کماندار ، کمانڈر.

پستان، چُوچی

بہت رنجیدہ رہنا ، غمگین ہونا.

mutual winks, mutual signalling

رک : سینا کوٹنا.

نہایت صدمہ ہونا ، بہت ملال ہونا.

نہایت صدمہ ہونا ، بہت ملال ہونا.

سلائی کا کام کرنا، سینا سِلانا

زحمت اُٹھانا.

ماتم کرنا ، صدمے سے چھاتی پیٹنا.

سپہ سالار، فوج کا کمانڈر، کارتیکین کا ایک نام، دِھرِت راشٹر کے ایک بیٹے کا نام، شطرنج کی ایک مخصوص چال

دل کو مضبوط کرنا.

دل بھر آنا، غمگین ہو جانا ، رنجیدہ ہونا.

منہ سے بجانے کا ایک ساز ، نفیری ، سرنائی ، شہنائی.

کسی واقعہ یا کیفیت وغیرہ کو اس طرح بیان کرنا کہ اس کی صحیح تصویر آنکھوں کے سامنے آجائے ؛ مرقع نگاری ، منظر کشی کرنا.

وہ جوج جس میں رتھ ہاتھی گھوڑے اور پیدل چاروں ہوں

سینا کی وادی

مقررہ وقت یا موسم میں بچے نکالنے کے لیے جانور کا انڈوں کو اپنے پیٹ کے نیچے رکھ کر بیٹھنا

راون کی فوج جس کا لباس سیاہ تھا

راستہ دیکھنا، آسرا دیکھنا

شِگاف میں ٹانکے دینا

جزیرہ نمائے سینا میں ایک پہاڑ جس کو طورسینا اور طور سینین کہتے ہیں۔ اس پہاڑ پر حضرت موسٰیٰ نے دیدار الٰہی کی درخواست کی تھی جس کے جواب میں ایک تجلی ہوئی تھی (بجلی سی چمکی تھی) اور حضرت موسٰی بے ہوش ہو گئے تھے، اور یہیں ان کو اللہ تعالٰی سے ہم کلامی کا شرف بھی حاصل ہوا اور یہودیوں کی ہدایت کے لیے دس احکام شرعی ملے، کوہ طور، کوہ سینا

Ravan's army, band of marauders and robbers

چھاتی پر پتھر رکھ لینا

رُوئے زمین .

منھ بند کر لینا ، خاموشی اختیار کر لینا

قطعی خاموش ہو جانا ، بالکل چپ ہو جانا ؛ کچھ بھی نہ کہنا ، خاموشی اختیار کرنا ۔

خاموش کرنا ، چپ کرنا

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

رک: سِینہ پیٹنا .

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

بہت زیادہ غمگین ہونا ، کسی جذبے کی شِدّت کا اثر ہونا، دل جلنا .

تن کر کھڑا ہونا .

اکڑنا، غرور کرنا، چھاتیوں کو ابھارنا، چھاتیوں کا ابھار دکھانا

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

رک : سِینہ بھرآنا .

شَدتِ غم سے آنسوآجانا ، دل اُمنڈ آنا .

(فوجی) چند فٹ اونچا پشتہ، دھس، سِینہ پناہ

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

تکلیف سہتے سہتے عاجز آنا ، دِق ہونا ، تن٘گ آجانا .

حالت بدل جانا ، اِنقلاب ہوجانا .

بہت زیادہ صدمہ ہونا ، غمگین و ملول ہونا .

دل پر صدمہ عظیم گزرنا

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

کنایتہً غمگین، مُصیبت زدہ، محبت میں دیوانہ، عاشق

سینہ افگار، غمگین، رنجیدہ، دکھی، سینہ چاک

رک : سِینہ بند معنی نمبر۲(ایک لباس جو چھاتی کو گرم رکھنے کے لیے پہنا جاتا ہے ، صدری) .

(زبانی روایت) ایک سے دوسرے تک نسلاً بعد نسل پہنچتے ہوئے، وہ بات جو خاندان میں ایک دوسرے کی بتائی ہوئی برابر چلی آئے

رک : سِینہ بھرآنا .

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .