رک : ٹھور .

spathe of rice before it emerges from the stem

little, scanty

رک : ٹھولا .

رک : تونْد.

little, scanty, few, meagre, slight

chin

little, scanty, few, meager, slight

few, little bit

رک : تھڑ دلا.

coward, sissy, sneak, capon, recreant, faintheart

تھڑ دلا (رک) کی تانیث ، بزدل ؛ کنجوس کم حوصلہ ، پست ہمت.

coward, low-spirited, lily-livered

تھوڑی قیمت کی چیز بھی ویسا ہی کام دیتی ہے جیسی بیش قیمت

کنجوسی ، بخل ، تنگ نظری یا تنگ دلی کا عمل.

(افراد ، مال و دولت یا اشیائ کا) کم پڑ جانا ، کمی واقع ہو جانا.

وہ مرغی جو زیادہ دن کڑک نہ رہتی ہو.

a little, a very little

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

قینچی ؛ دوپلیا چھپر یا کھپریل کے پلوں اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھانے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی قینچی نما آڑ.

(معماری) گھمیری زینے کا مرکزی حصہ جو چوبی یا آہنی تھم کی صورت میں ہوتا ہے ، جس کے چاروں طرف پٹ لگے ہوتے ہیں

ٹیڑھ

mole or an artificial cosmetic or tattoo mark on the chin

little by little, by degrees

little, a bit, more or less, somewhat

کبوتروں کا ایک رن٘گ اور اس رن٘گ کا کبوتر.

isn't it enough!

absolutely not, never

تھوڑا بہت (رک) کی تانیث .

رک : تھوڑا ہی .

disgrace

رک : تھڑی.

to be ashamed

ٹھوڑی

decrease, fall short, result in shortage

لعنت ملامت کرنا، نفریں کرنا، بُرا کہنا

(عو) لعنت ملامت کرنا ، تھو تھو کرنا.

(Metaphorically) appease (someone angry), flatter, curry favour (with), to take hold of chin

رک : ٹھوڑی

defamation, slander

dimple in the chin

۔کسی قدر۔ مختصر۔ ؎

cajole or appease (by touching someone's chin), flatter

ذرا سی بات میں آپے سے باہر ہو جانا ، کم ظرفی کا اظہار کرنا .

تعریف کرنے والے بے بنیاد شہرت دیتے ہیں ، خوشامدی بڑھ چڑھ کر باتیں بناتے اور جھوٹی تعریفیں کرتے ہیں ، پیروں سے بڑھ کر مرید چالاک ہوتے ہیں.

کم سمجھنا ، بے وقعت سمجھنا ، (نفی کے ساتھ) ، چالاک خیال کرنا.

very little, very least, minimum

تھوڑا سا روپیہ مل جانے پر کم ظرف اترانے لگتا ہے

گانے میں لے کا آدھا نیچے گھٹنا اور آدھا اوپر بڑھنا.

تھوڑا تھوڑا ہونا کی تانیث، کم حیثیت یا کم مرتبہ نظر آنا، گھٹنا

little by little, a little at a time

try to appease someone who is angry, to take hold of chin, Metaphorically: appease (someone angry), flatter, curry favour (with)

کسی کو بہت زیادہ پھٹکار دینے کے موقع پر مستعمل ، لعنت ہے لعنت.

drop by drop fills the bucket

ہوس بری چیز ہے، قناعت اور توکل اختیار کرنا چاہیئے، تھوڑا کھانے سے انسان تندرست رہتا ہے

of late, for the last few days

معمولی کام پربہت صلے کی امید رکھنا

be reproached, slandered or disgraced

رک : تھرڈ ، تیسرا.

بہت خوبصورت ہے یعنی جس طرح ماتھے پر چاند ہے اسی طرح ٹھوڑی پر تارا ہے