تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ور" کے متعقلہ نتائج

ور

دعا، جس کی تمنا کی گئی ہو، وہ بات جس کے لیے کسی دیوی دیوتا یا کسی بزرگ سے التجا کی گئی ہو

وَرنَہ

نہیں تو، پھر، وگرنہ

وَریٰ

مخلوقات، اﷲ تعالیٰ کی تخلیق کی ہوئی چیزیں (دنیا جہان، انسان، جن، اﷲ تعالیٰ کے سوا جو کچھ ہے)

وَر ہونا

غالب ہونا، برتر یا زبردست ثابت ہونا، جیت جانا، بازی لے جانا

وَر رہنا

غالب رہنا

وَرَق

درخت کا پتا، پات، برگ

ور یاتْرا

بیاہ کے لیے دولھا کی برات سمیت دھوم دھام سے دلھن کے گھر کو روانگی

وَرْدِیَّہ

(الف) صف ۔ سُرخ گلاب کی مانند ، گلابی

وَر زور

بہت زور والا ، زور آور ، زبردست ۔

وِرْثہ

مردے کا مال، میراث، ترکہ

وِراثَۃً

۔(ع) ازروئے وراثت۔ بطور ترکہ۔

وَرْطَۂ کُفر

حالت کفر جس سے نکلنا بظاہر دشوار ہو ۔

وَرَع

(اصطلاحاً) نفس کا نیک اعمال اور پسندیدہ افعال پر کاربند ہونا اور اُن کے کرنے میں عمداً کوتاہی اور سستی ظاہر نہ کرنا، گناہوں سے بچنا، ممنوعاتِ شرعی سے باز رہنا، مذہبی لحاظ سے مشکوک کاموں سے بچنا، پرہیزگاری، تقویٰ، نیکی، پارسائی، زہد

وَرمَہ

(نباتیات) پھول کی ڈنڈی کا وہ حصہ جو نسبتاً زیادہ موٹا ہوتا ہے اور جہاں سے اکثر شاخیں پھوٹتی اور پھول نکلتے ہیں ، پھول کی پیندی ، مسند گل ۔

وَرَاثَتاً

ورا ثتہً جو درست املا ہے، موروثی طور پر

وَرَثَہ

وارث (رک) کی جمع، ورثا، میراث پانے والے لوگ

وَرْسَہ

کھڑکیوں ، دروازوں اور چھتوں پر آگے کو نکلا ہوا وہ مضبوط ڈھلواں حصہ جو دیواروں کو بارش کے پانی سے محفوظ رکھنے کے لیے بنایا جاتا ہے ۔ کوپری بڑے پتھر یا کھڑی اینٹ کا ورسہ ہوتا ہے جو دونوں جانب آگے کو نکلا ہوا رہتا ہے ۔

وَرْگَہ

جیسا ، مثل ؛ طرح کا ۔

وَرْکَہ

(حیوانیات) کولھے کا ایک جوڑ، دروں پاچک کے پانچ جوڑوں میں سے ایک جوڑ

وَرْطَہ

چکر، گردش، الجھن، پریشانی

وَرقَہ

ورق (رک) سے منسوب، ورق والا، ورق کا

وَرْطَۂ بَلا

(لفظاً) مصیبت کا بھنور ؛ (مجازاً) ہلاکت ، تباہی ، بڑی مصیبت ، سخت پریشانی ۔

وَرائے عَقْل

سمجھ میں نہ آنے والا ، ماورائے عقل ؛ عقل سے دور ، خلاف ِعقل ۔

وَر ساز

طرح دار، سجیلا، بانکا نیز نفیس، شائستہ

وَر آنا

بازی لے جانا ، غالب آنا ؛ حاوی ہونا ۔

وَرائے نِگاہ

نظر سے دور ؛ پوشیدہ ۔

وَرائے سَجدَہ

سجدے کے سوا ؛ سجدے کے علاوہ ۔

ورُوپ

بَدشکل، بد صورت، بدنما

وَرَم اُربِیَّہ

وہ ورم جو ران کی جڑ یا چڈھے پر آجائے ۔

وُرَیقَہ

(نباتیات) چھوٹی پتیاں ۔

وَرلِیَہ

رک : ورل کی قسم کا ۔

وَرقَہ بَنک

بینک کا وہ کاغذ جس پر عندالطلب رقم لکھ کر بینک سے نکالی جاتی ہے ، چیک (انگ: Cheque) ۔

وَرْکِیَہ

(حیوانیات) رک : ورکی ۔

ورہیا

بیمار عشق، براہی

وَر کَرنا

بڑھانا ، بلند کرنا ، اونچا کرنا (رتبہ وغیرہ)

وَرَقْچَہ

(لفظاً) چھوٹا ورق ، باریک پترا ؛ (جراحی) پتے جیسی جلد یا جھلی کی باریک تہ نیز ایک پتلا جھلی نما نسیج (انگ : Lamella) ۔

وَرَقِ مُقَوَّہ

گتا ، ملٹ .

وَرائے

آگے ، علاوہ ، پرے ؛ ماورا ، ورا (رک) ۔

وَرْگَمّا

ایک درخت جس کے پتوں کا رنگ بادامی اور ہیئت کسی قدر دل سے مشابہ ہوتی ہے تیز و تلخ چھال کا درخت جسے بعض پیلو کا درخت بتاتے ہیں اور بعض اور چیز کا ، یہ دو قسم کا ہوتا ہے سفید اور سیاہ

وَرقَہ حُکم

حکم نامہ ۔

وَرْطَۂ ہَلاکَت

ہلاکت کا بھنور

وَرِیدْ چَہ

چھوٹی رگ ، رگ کوچک ۔

وَرَقُ الدَّعوَت

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

وَر پَڑنا

غالب ہونا ؛ حاوی آنا ، آگے بڑھنا ۔

وَر رَکھنا

برتر رکھنا ، غالب ، جتوانا ۔

وِراثَتی مادَّہ

اپنی مثل پیدا کرنے والا مادّہ جو تقریباً سب زندہ نامیاتی اجسام میں موجود ہوتا ہے اور خلقی خصوصیات کا حامل ہوتا ہے ، (انگ : DNA) ۔

وَرّاد

باغبان ؛ مالی

وَراثَتاً مِلْنا

ترکے میں ملنا یا میراث میں ملنا ، والدین سے بطور ترکہ حاصل ہونا ، مُردے کا مال بطور میراث حاصل ہونا ۔

وَرّاق

ہاتھ سے لکھ کر کتابیں بیچنے والا نیز ناشر نیز کتب فروش ۔

وَرَع مَآب

پرہیزگار ، متقی ۔

وَرْثَہ دار

ورثہ پانے والا، وارث، جانشین، قائم مقام

وِرد ہونا

ورد کرنا کا لازم

وَرَقِ نُقرَہ

چاندی کا باریک پتر ، طب یونانی میں یہ مفرح قلب خیال کیا جاتا ہے اور بعض دواؤں میں مفرح قلب بنانے کے لیے شامل کر تے ہیں اور بعض لوگ کھانوں پر تزئین کے لیے لگاتے ہیں ۔

وَرو

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

وَرے

اُدھر، اُس طرف، دور، بعید

وَرے رَہنا

پاس رہنا ، قریب رہنا

وَرَم ہونا

be inflamed

وَرقَہ اَسمَر

(جراحی) بھورے رنگ کی جلد یا جھلی کی باریک تہ (انگ : lamina fusca)۔

وَرقِیہ

چھوٹا ورق، اشتہار، اعلان، (کنایتہ) مختصر ہدایت نامہ، مختصرغیر مجلد رسالہ، پمفلٹ (انگ : Phamphlet)

وری

مخلوقات، اﷲ تعالیٰ کی تخلیق کی ہوئی چیزیں (دنیا جہان، انسان، جن، اﷲ تعالیٰ کے سوا جو کچھ ہے)

اردو، انگلش اور ہندی میں ور کے معانیدیکھیے

ور

var•वर

وزن : 2

Roman
Urdu

ور کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

دعا، جس کی تمنا کی گئی ہو، وہ بات جس کے لیے کسی دیوی دیوتا یا کسی بزرگ سے التجا کی گئی ہو
خدا سے مانگی گئی چیز، کسی دیوتا یا بزرگ سے حاصل کیا ہوا پھل
رشتہ (بالخصوص ازدواج کا)، شوہر یا دولھا، نئی شادہ شدہ عورت کا شوہر
شادی کے لائق مرد
شادی کا پیغام
انتخاب کرنا، چننا
امبست نامی قبیلہ
خواہش، التجا، آرزو
نعمت، تحفہ

فارسی - صفت

بزرگ، بڑا، سب سے بڑا
نامی، نامور
برائے وصفیت بمعنی والا، رکھنے والا
سینہ ؛ گرمی ، حرارت ؛ وہ تختہ جس پر لڑکوں کو لکھنا سکھایا جاتا ہے
حاوی ، غالب ، بھاری ؛ جیتا ہوا ؛ فائق ؛ بالادست ؛ نہایت اچھا ؛ بڑھا ہوا ۔

فارسی - لاحقہ

(الف) امذ۔ لاحقۂ فاعلی بمعنی والا (جیسے ہنر ور، دانش ور، دیدہ ور وغیرہ)
(ب) لاحقہ۔ برائے وصفیت بمعنی والا، رکھنے والا
’’واگر‘‘ اور ’’ اگر‘‘ کی تخفیف

اسم، صفت، مذکر

داماد
مالک
جگہ، مقام
لال رنگ کی ایک بکنی جس سے پیشانی پر قشقہ لگاتے ہیں
پسندیدہ؛ قیمتی؛ اچھا؛ اعلیٰ؛ انتخاب؛ پسند؛ پسندیدہ شخص
گھیرا، دور، محیط، دائرہ
وسعت، میدان
دارچینی
درخواست کرنا
فائدہ، نفع
جہیز
خیرات، برہمن کا دان
منظور نظر، محبوب
ایک چڑیا (گھریلو)
چاہنے والا، عاشق (دیکھیے : بر مع تحتی الفاظ)
مولسری
ہلدی
چرونچی کا پیڑ
عنایت، شفقت، مہربانی
کوئی دلپسند چیز
گوکل
زعفران
چھچھورا انسان، بدچلن آدمی، گانڈو
شوپھلک کا ایک شاہ

شعر

جس کے کارن تیاگ تپسیا اور تپ کو ونواس ملا

سوچ رہا ہوں اک رانی کو کیوں ایسا ور یاد رہا

کنور بے چین

ور طریقت کا تو کرے ہے سوال

سو تو کہتا ہوں گر سمجھتا ہے

شیخ ظہور الدین حاتم

عالم میں آب و گل کا ٹھہراؤ کس طرح ہو

گر خاک ہے اڑے ہے ور آب ہے رواں ہے

میر تقی میر

Urdu meaning of var

Roman
Urdu

du.a, jis kii tamannaa kii ga.ii ho, vo baat jis ke li.e kisii devii devtaa ya kisii buzurg se iltijaa kii ga.ii ho
Khudaa se maangii ga.ii chiiz, kisii devtaa ya buzurg se haasil kyaa hu.a phal
rishta (bilaKhsuus izadvaaj ka), shauhar ya duulhaa, na.ii shaada shuudaa aurat ka shauhar
shaadii ke laayaq mard
shaadii ka paiGaam
intiKhaab karnaa, chunnaa
amabsat naamii qabiila
Khaahish, iltijaa, aarzuu
neamat, tohfa
buzurg, ba.Daa, sab se ba.Daa
naamii, naamvar
baraa.e vasfiit bamaanii vaala, rakhne vaala
siinaa ; garmii, haraarat ; vo taKhtaa jis par la.Dko.n ko likhnaa sikhaayaa jaataa hai
haavii, Gaalib, bhaarii ; jiitaa hu.a ; faa.iq ; baala-e-dast ; nihaayat achchhaa ; ba.Dhaa hu.a
(alif) amaz। laahqaa-e-faaalii bamaanii vaala (jaise hunar var, daanishvar, diidaa var vagairah-e-
(ba) laahiqa। baraa.e vasfiit bamaanii vaala, rakhne vaala
''vaagar'' aur '' agar'' kii taKhfiif
daamaad
maalik
jagah, muqaam
laal rang kii ek biknii jis se peshaanii par qashqaa lagaate hai.n
pasandiidaa; qiimtii; achchhaa; aalaa; intiKhaab; pasand; pasandiidaa shaKhs
gheraa, duur, muhiit, daayaraa
vusat, maidaan
daarchiinii
darKhaast karnaa
faaydaa, nafaa
jahez
Khairaat, brahman ka daan
manzuur-e-nazar, mahbuub
ek chi.Diyaa (ghareluu
chaahne vaala, aashiq (dekhi.e ha bar maatahtii alfaaz
maulsirii
haldii
char vanchii ka pe.D
inaayat, shafqat, mehrbaanii
ko.ii dilapsand chiiz
gokul
zaafraan
chhichhoraa insaan, badachlan aadamii, gaanDo
shophlak ka ek shaah

English meaning of var

Sanskrit - Noun, Masculine

blessing, request to God for something
something you asked for the God
husband, lover, beloved
eligible bachelor
marriage proposal
selection, choice
an ancient Indian tribe
desire, request
gift, benefit

Persian - Adjective

superior, dominant, desirable

Persian - Suffix

enjoying
possessing, having (used as a suffix)
possessing, having

Noun, Adjective, Masculine

famous
son-in-law

वर के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

आशीर्वाद, वह बात जिस के लिए किसी देवी या देवता से प्रार्थना की गई हो
ईश्वर से माँगी गई वस्तु
नवविवाहिता का पति, दुल्हा
विवाहयोग्य पुरुष
विवाह प्रस्ताव
चयन, चुनाव
अंबष्ट नामक जाति
मनोकामना, इच्छा, ख़्वाहिश, आरज़ू
वरदान, उपहार
शब्द गढ़ने या बनानेवाला पंडित

फ़ारसी - विशेषण

(समस्त शब्दों के अन्स में) सबसे बढ़कर उत्तम। श्रेष्ठ। जैसे-पूज्यवर, मान्यवर।
उपर, शक्तिशाली, प्रबल
किसी की तुलना में अच्छा या बढ़कर।

फ़ारसी - प्रत्यय

वाला, जैसे-‘ताक़तवर’ शक्तिवाला, । (अव्य.) यदि, अगर, और अगर, (पुं.) वक्षःस्थल, सीना (स्त्री) ताप, गर्मी।

ور کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

بارْوَر بَخْت وَر بَہْرَہ وَر پیشَہ وَر ثَمَر وَر حَمْلَہ وَر خِرَدْ وَر دَر وَر دِیدَہ وَر زَخْمَہ وَر زیب وَر سُخَن وَر

مزید دیکھیے

ور سے متعلق محاورے

وَر رَکھنا

برتر رکھنا ، غالب ، جتوانا ۔

وَر رہنا

غالب رہنا

وَر نِکَلنا

غالب ہو جانا ؛ بازی لے جانا ۔

ور کے قافیہ الفاظ

2 12 22 112 122

بر بھر پر تر تَھر ٹَر جَھر چر چَھر خر در دھر ڈر زر سر

اَبَر ابھر اُپَر اپھر اتر اَتَھر اثر اَجَر اَچَھر اَحَر اَدَر اُدَر اِدَر ادھر ادھر

ابتر اَبْخَر اَبْقَر اَپْچَھر اَجْگَر اَچَّھر اَحْقَر احمر اختر اَخْضَر اخگر آدَر اَدْھکَر اَذْخَر اَذْفَر

پَرِچَر پَرِسَر پَرِکَر پِرَکَر پِرَکَھر رگھوبرؔ عنبرؔ مَدُھکَر

اَٹَمْبَر اَٹَھتَّر اجاگر اَدھوتَرْ اَکوہَر اَگوچَر اَنادَر اَوَسْکَر بَجنتر بَدَل_گَر بَذِرْ_گَر برابر برادر بَرَبَّر بَروبَر

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ور

دعا، جس کی تمنا کی گئی ہو، وہ بات جس کے لیے کسی دیوی دیوتا یا کسی بزرگ سے التجا کی گئی ہو

وَرنَہ

نہیں تو، پھر، وگرنہ

وَریٰ

مخلوقات، اﷲ تعالیٰ کی تخلیق کی ہوئی چیزیں (دنیا جہان، انسان، جن، اﷲ تعالیٰ کے سوا جو کچھ ہے)

وَر ہونا

غالب ہونا، برتر یا زبردست ثابت ہونا، جیت جانا، بازی لے جانا

وَر رہنا

غالب رہنا

وَرَق

درخت کا پتا، پات، برگ

ور یاتْرا

بیاہ کے لیے دولھا کی برات سمیت دھوم دھام سے دلھن کے گھر کو روانگی

وَرْدِیَّہ

(الف) صف ۔ سُرخ گلاب کی مانند ، گلابی

وَر زور

بہت زور والا ، زور آور ، زبردست ۔

وِرْثہ

مردے کا مال، میراث، ترکہ

وِراثَۃً

۔(ع) ازروئے وراثت۔ بطور ترکہ۔

وَرْطَۂ کُفر

حالت کفر جس سے نکلنا بظاہر دشوار ہو ۔

وَرَع

وَرمَہ

وَرَاثَتاً

ورا ثتہً جو درست املا ہے، موروثی طور پر

وَرَثَہ

وارث (رک) کی جمع، ورثا، میراث پانے والے لوگ

وَرْسَہ

وَرْگَہ

جیسا ، مثل ؛ طرح کا ۔

وَرْکَہ

(حیوانیات) کولھے کا ایک جوڑ، دروں پاچک کے پانچ جوڑوں میں سے ایک جوڑ

وَرْطَہ

چکر، گردش، الجھن، پریشانی

وَرقَہ

ورق (رک) سے منسوب، ورق والا، ورق کا

وَرْطَۂ بَلا

(لفظاً) مصیبت کا بھنور ؛ (مجازاً) ہلاکت ، تباہی ، بڑی مصیبت ، سخت پریشانی ۔

وَرائے عَقْل

سمجھ میں نہ آنے والا ، ماورائے عقل ؛ عقل سے دور ، خلاف ِعقل ۔

وَر ساز

طرح دار، سجیلا، بانکا نیز نفیس، شائستہ

وَر آنا

بازی لے جانا ، غالب آنا ؛ حاوی ہونا ۔

وَرائے نِگاہ

نظر سے دور ؛ پوشیدہ ۔

وَرائے سَجدَہ

سجدے کے سوا ؛ سجدے کے علاوہ ۔

ورُوپ

بَدشکل، بد صورت، بدنما

وَرَم اُربِیَّہ

وہ ورم جو ران کی جڑ یا چڈھے پر آجائے ۔

وُرَیقَہ

(نباتیات) چھوٹی پتیاں ۔

وَرلِیَہ

رک : ورل کی قسم کا ۔

وَرقَہ بَنک

بینک کا وہ کاغذ جس پر عندالطلب رقم لکھ کر بینک سے نکالی جاتی ہے ، چیک (انگ: Cheque) ۔

وَرْکِیَہ

(حیوانیات) رک : ورکی ۔

ورہیا

بیمار عشق، براہی

وَر کَرنا

بڑھانا ، بلند کرنا ، اونچا کرنا (رتبہ وغیرہ)

وَرَقْچَہ

(لفظاً) چھوٹا ورق ، باریک پترا ؛ (جراحی) پتے جیسی جلد یا جھلی کی باریک تہ نیز ایک پتلا جھلی نما نسیج (انگ : Lamella) ۔

وَرَقِ مُقَوَّہ

گتا ، ملٹ .

وَرائے

آگے ، علاوہ ، پرے ؛ ماورا ، ورا (رک) ۔

وَرْگَمّا

وَرقَہ حُکم

حکم نامہ ۔

وَرْطَۂ ہَلاکَت

ہلاکت کا بھنور

وَرِیدْ چَہ

چھوٹی رگ ، رگ کوچک ۔

وَرَقُ الدَّعوَت

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

وَر پَڑنا

غالب ہونا ؛ حاوی آنا ، آگے بڑھنا ۔

وَر رَکھنا

برتر رکھنا ، غالب ، جتوانا ۔

وِراثَتی مادَّہ

وَرّاد

باغبان ؛ مالی

وَراثَتاً مِلْنا

ترکے میں ملنا یا میراث میں ملنا ، والدین سے بطور ترکہ حاصل ہونا ، مُردے کا مال بطور میراث حاصل ہونا ۔

وَرّاق

ہاتھ سے لکھ کر کتابیں بیچنے والا نیز ناشر نیز کتب فروش ۔

وَرَع مَآب

پرہیزگار ، متقی ۔

وَرْثَہ دار

ورثہ پانے والا، وارث، جانشین، قائم مقام

وِرد ہونا

ورد کرنا کا لازم

وَرَقِ نُقرَہ

وَرو

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

وَرے

اُدھر، اُس طرف، دور، بعید

وَرے رَہنا

پاس رہنا ، قریب رہنا

وَرَم ہونا

be inflamed

وَرقَہ اَسمَر

(جراحی) بھورے رنگ کی جلد یا جھلی کی باریک تہ (انگ : lamina fusca)۔

وَرقِیہ

چھوٹا ورق، اشتہار، اعلان، (کنایتہ) مختصر ہدایت نامہ، مختصرغیر مجلد رسالہ، پمفلٹ (انگ : Phamphlet)

وری

مخلوقات، اﷲ تعالیٰ کی تخلیق کی ہوئی چیزیں (دنیا جہان، انسان، جن، اﷲ تعالیٰ کے سوا جو کچھ ہے)

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔