’’اظہار‘‘ سے متعلق الفاظ

نہ کسی چیز کے حاصل ہونے کی خوشی ہے نہ چلے جانے کا رنج ہے، ہمیشہ خوش رہنا

اپنے جسم، سر، سینے وغیرہ پر دہ تھپڑ مارنا (اظہار غم یا بے بسی کے طور پر)

ادھر متوجہ نہ ہو، پروہ نہ کرو، دخل در معقولات نہ دو

کلمۂ توحید ، (لا الٰہ الا اللہ) (اللہ کے علاوہ کوئی معبود نہیں) کا دوسرا جزو اور اس کا اختصار ، اقرار توحید : اہل ذکر فقرا کا وظیفہ .

اظہارِ عظمت میں مبالغے کے کے طور پر، اللہ اکبر (اظہارِ عظمت یا شدت و کثرت کے لیے مستعمل)

بودن، ہونا، رہنا

شاید

(اظہار علم و فضل یا رھب جمانے کے لئے) علم و حکمت کی باتیں یا بحث و مباحثہ کرنا ، ایسے مسائل بیان میں لانا جو مخاطب کی سمجھ سے بالاتر ہوں۔

پکانا ، کھانا تیار کرنا

چپ نہ رہنا ، کہنا ، یکایک یا اچانک کچھ کہنا ، چلّا اٹھنا

انسان، (اظہار حقارت کے موقع پر) شخص، فرد

مٹھا، گڈی، کاغذ وغیرہ کا لپٹا ہوا یا فائل میں رکھا پیکٹ

ایک قسم کی لمبی دو دھاری تلوار ؛ ڈنڈا ، لاٹھی ، عصا ؛ تختہ جس پر ہندو بیٹھ کر کھانا کھاتے یا پوجا پاٹ کرتے ہیں ، پٹّا ؛ چوڑی لکیر ، دھاری ؛ ایک قسم کی پہن٘چی ؛ نصف چہرے کا کوئی رخ ، یک رخی داڑھی ؛ امریکی ایلوے کا پتّا ؛ چٹائی یا موٹے کپڑے کا لمبا ٹکڑا جو چوڑائی میں کم ہو ؛ لگام کی مہری یا سربند ؛ دلہن کا سہرا یا مکٹ .

پھون٘کنے کی آواز.

بہت زیادہ تعظیم و تکریم بجا لانا

(اظہار نفرین کے لیے) لعنت ہے ، پھٹکار ہے.

بار بار تھوکنا یا تھوکنے کی آواز.

بہت زیادہ ، جیان بھر ، جس جس جگہ ، جس جس مقام پر جگہ.

بوسہ لینا (تعظیماً)

(اِظہارِ غم کے لیے) بال نوچنا.

۱. (عور ؛ کوسنا) مرجائے، قبر میں جائے، غارت ہو.

کسی چیز کو آنکھوں سے لگانا، آنکھوں سے چُومنا (اظہارِ احترام کے موقع پر مستعمل)

خُدا کی مدد ، خُدا کی پناہ (اظہارِ حیرت یا فریاد کے لیے مستعمل.

نوبت آنا ، حالت ہونا (اظہار تأسُّف و غم کے لئے).

(اظہار خوشی و مبارکباد کے موقع پر) شاباش ، واہ واہ کیا کہنا ہے ، آفرین ہے .

(اظہار مسرت یا تحسینی کے لیے مستعمل) خوش اقبالی، اچھے نصیب

انْہتَّر اور ایک کا مجموعہ (۷۰)، سات دھائیاں، ہفتاد

طرح، مثل

یکتا ، بے مثل ، یگانہ.

پان٘و پر ٹوپی رکھ دینا (اظہارِ عجز و مِنَّت کے طور پر).

(اظہار عشق، حسرت یا غم فرقت وغیرہ میں) معشوق کے چھلے وغیرہ کو گرم کر کے اپنے جسم کو داغنا، محبت میں مبتلا ہونا، غم عشق کا عذاب سہنا

کسی کام کی ابتدا نہ کرنا، کوئی بات یا کام شروع نہ کرنا

خوب، کیا کہنا (اظہار تعجب کے علاوہ تاسف کے لیے بھی مستعمل)

(اظہار کثرت کے محل پر) اتنا کھانا کہ جس کے بعد کھانے کی گنجائش نہ رہے ، خوب سیر ہو کے کھانا

مہربان، شفیق (اظہار تپاک کے لیے)

مترادف : خیریت گذری ، اچھا ہوا ، بھلے کو ، جیسے : اچھے کو میں نے کسی سے ذکر نہیں کیا ۔

ایک بھی (شے)

کسی جگہ، کسی مقام پر

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

(اظہارِ حیرت کے لیے) بہت دم ہے ، اچھی طاقت ہے.

(اظہار تحقیر کے لیے) اس کی کوئی حقیقت یا حیثیت نہیں، محض بے حقیقت اور ناچیز ہے

(استفہام کے لیے) کیا کچھ ، کون کون ، کون سا کون سا (چیز ، کام وغیرہ).

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

رنج و غم، درد و کرب یا ماتم کی صدا (اظہارِ افسوس کے لیے)، کراہ، نالہ، آہ