sika کے لیے اردو الفاظ

خاطِر

could

جنگل کا ہرن جو جاپان اور جنوب مشرقی ایشیا میں پایا جاتا ہے۔.

could

(کشی بانی) کشتی کے نِیچے کی چوب ، کشتی کے پین٘دے کا سِرا ، کشتی کا رُخ پھیرنے یا کشتی کو موڑنے کا ہتّا جو کشتی کے سِرے پر لگا ہوتا ہے ۔

دھات وغیرہ پر نقش بٹھانے یا ڈھالنے والی کل، مُہر

سونے کا زیور جو سر پر پہنا جاتا ہے .

شراب کے جام بھر کے دینے والا جو ادبِ میں روایۃً ایک مرغوب و مطلوب کردار کے طور پر مزکور ہوتا ہے، پانی پِلانے پر مامور، سقّہ، حُقہ پلانے والا، گھر کے باہر اُجرت پر حُقہ پلانے والا آدمی، (مجازاً) معشوق، محبوب، صنم

قلب لشکر کا پِچھلا حِصہ

جمائیکا سے چلنے والا ایک دھماکے دار عوامی نغمہ۔.

سکّہ کی جمع اور مغیرّہ حالت، تراکیب میں مستعمل، سرکاری منقش زر جو ملک میں لین دین کے کام آئے

رک : سیک ، تپش ، گرمی .

سن، سال، سمبت

ہندوؤں كی جنتری كا ایک سنہ جسے راجہ سالباہن نے جاری كیا تھا اسے شاكھا بھی كہتے ہیں ۔

لَرْزانا

شک كرنے والا، كسی ناروا سلوک یا بات كے خلاف بیزاری یا افسوس ظاہر كرنے والا

معتبر، جس کے قول و فعل پر اعتبار ہو، قابل اعتماد

جنوبی امریکا کا جنس Pithecia یا Chiropotes سے تعلق رکھنے والا بندر جس کی جلد کا رواں موٹا ہوتا ہے اور دم گرفت کے ناقابل ۔.

سقّہ (رک) کی جمع نیز مُغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

بھشتی، پانی بھر کر لانے کا کام کرنے والا، پانی بھرنے والوں کی گوت کا، ماشکی، پنہارا

شک و شبہ کرنے والا، عدم اعتماد کی بنا پر بات بات میں فی نکالنے والا آدمی

طشتری، رکابی، پلیٹ، یہ لفظ عموما مقامی زبان میں استعمال ہوتا ہے

(ہندو) ناقوس ، بڑی کوڑی جِسے اکثر ہندو دیوتاؤں کے آگے بجاتے ہیں.

لکیر ، دھاری ، لہر دار لکیر ، جھری ، نالی .

بھشتی، پانی بھر کر لانے کا کام کرنے والا، پانی بھرنے والوں کی گوت کا، ماشکی، پنہارا

سیپ جس میں ہندو پوجا کے وقت پانی ڈال کر بُت کے اوپر ڈالتے ہیں بڑی کوڑی .

رک : سِکھانا ۔

۱۔ ( اصطلاحاً ) گھوڑے کا ٹھوکر کھا کر گر پڑنا ۔

مرّکب ۔

ظالم، بے رحم، بے مروت، سنگدل، بدبخت، بدنصیب

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

خوش نصیب، خوش بخت

ڈر ، خوف ، شک ، شبہہ ؛ فکر ، گمان .

رک : سِکَتّر ۔

معتمد، میر منشی، پیشکار

تیسری بار ، تیسری دفعہ ، تبارا ، بار بار۔

سخت، مشكل، دشوار

سکہ (رک) کی جمع ، سکے ۔

تام جھام کی قسم کی ایک تخت نما سواری ۔

قِسمت والا ، خوش بخت ، طالع ور ، خوش نصیب ۔

(طِب) سرکے اور شہد کا پکا ہوا شربت، لِیموں کے رس کا مشروب (دواءً مستعمل)

خوش قِسمت ، بختاور ، خوش نصیب ۔

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

خوش قسمت ہونا ، خوش نصیبی ، خوش بختی ، طالع وری ۔

سکندر کی نسل کا ، سِکندر جیسا ؛ مراد : بہادر ۔

گھوڑے کا ٹھوکر کھانا، غچہ کھانا، نقصان اُٹھانا

خوش نصیب ہونا ، خوش قِسمتی ، خوش بختی ، طالع وری ۔

رک : ’’ سکَتر‘‘

رک : ’’ سکَتر‘‘

very lucky

सिकंदर-जैसी शानोशौकत और बड़ाई रखनेवाला।

سِکنر جیسی شان و شوکت اور دبدبہ والا ، خوش قسمت ۔

رعب قائم ہونا ۔

رعب قائم ہونا ؛ سکّے پر حروف و مختلف نشانات کا ٹھپّا لگنا .

سکہ ڈھلنا

سکّہ چلنا یا جاری ہونا ؛ اثر قائم ہونا ، دھاک جمنا .

سکّہ بنانا ، سکّہ ڈھالنا .

وہ مصرع یا شعر جس میں بادشاہ کا نام آتا ہو سکّۂ رائج الوقت پر نقش کرنے کے لیے کہا جائے .

رعب جمانا ، اثر قائم کرنا .

سکّہ لگانا کا لازم ؛ مہر یا ٹھپا لگنا .