Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n me.n dam aanaa"

aa.nkho.n me.n dam aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

dam me.n dam aanaa

return to one's senses, energy to restore, revive

aa.nkho.n me.n dam Thernaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

dam me.n aanaa

دھوکا کھانا، فریب میں آنا، باتوں میں آ جانا، جھانسے میں آنا

aa.nkho.n me.n dam aTaknaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n dam laanaa

نیم جاں کر دینا

dam aa.nkho.n me.n honaa

حالتِ نزع میں ہونا

aa.nkho.n me.n dam honaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n aanaa

مست ہونا (قلیل الاستعمال)

dam dhaage me.n aanaa

دھوکے میں آنا، فریب میں مبتلا ہو جانا

nathno.n me.n dam aanaa

رک : نتھنوں میں دم اٹکنا ، نہایت تنگ ہونا ، ناک میں دم آنا ۔

dhukdukii me.n dam aanaa

be on the last gasp, to be at the point of death

dhukdhukii me.n dam aanaa

قریب بہ مرگ ہونا، نزع کا عالم ہونا

dam jhaa.nso.n me.n aanaa

دھوکا کھانا، فریب میں آنا، چال میں آ جانا

dam me.n aafat aanaa

اچانک کوئی مصیبت پڑنا

naak me.n dam aanaa

رک : ناک میں جی آنا ، تنگ ہونا ۔

aa.nkho.n me.n tevar aanaa

آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھا جانا

aa.nkho.n me.n nii.nd aanaa

سونے پر مائل ہونا

aa.nkho.n me.n KHvaab aanaa

نیند آنا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa aanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n taraavat aanaa

آنکھوں میں ٹھنڈک پڑنا، فرحت ہونا

aa.nkho.n me.n na aanaa

نظروں میں نہ جچنا، حقیر یا ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n chale aanaa

آنکھوں میں بس جانا

aa.nkho.n me.n jaan aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n bahaar aanaa

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

aa.nkho.n me.n Gubaar aanaa

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

aa.nkho.n me.n nashsha cha.Dh aanaa

نشے سے چور ہونا

aa.nkho.n me.n jii aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n nuur aanaa

بصارت آ جانا

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہو جانا

aa.nkho.n me.n mastii aanaa

نشہ یا جوشِ شہوت ہونا

aa.nkho.n me.n chakaa-chau.nd aanaa

چمک سے آنکھ جھپکنا

aa.nkho.n me.n ashk bhar aanaa

رونے کے قریب ہونا

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہوجانا

aa.nkho.n me.n ThanDak aanaa

دیکھ کر آنکھوں میں تراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu DabDabaa aanaa

آنسو نکل آنا

nii.nd aa.nkho.n me.n bhar aanaa

غنودگی چھانا ، نیند سے آنکھیں بند ہونا ؛ بہت نیند آنا ۔

aa.nkho.n me.n surKHii aanaa

آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n lahuu utar aanaa

بہت غصہ آنا

aa.nkho.n me.n KHuun utar aanaa

غصے میں آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n paanii bhar aanaa

چکاچوند کے باعث آنکھوں کا آنسُووں سے بھر جانا

aa.nkho.n kii raah dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n kii siyaahii me.n safedii aanaa

موتیا بِند ہو جانا

aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n dam aa rahnaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n jii khich aanaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

aa.nkho.n kii raah dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

daam me.n aanaa

جال میں آنا، پھندے میں پھن٘سنا، فریب میں آنا، دھوکا کھانا

jaan aankho.n me.n aanaa

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

jaan aankho.n me.n khi.nch aanaa

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

'adam se vujuud me.n aanaa

وجود میں آنا، پیدا ہونا

aa.nkhe.n josh-o-KHarosh me.n aanaa

آنکھوں سے سخت ناراضگی ظاہر ہونا، سخت غصہ آنا

naak me.n dam aane lagnaa

جی گھبرانے لگنا ، جی اُلٹنے لگنا ، ناگوارِ خاطر ہونا ۔

Header Banner
Jashn-e-rekhta

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n me.n dam aanaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n me.n dam aanaa

आँखों में दम आना•آنکھوں میں دَم آنا

Also Read As : aa.nkho.n me.n dam aa jaanaa

Idiom

See meaning: aa.nkho.n me.n jaan aanaa

आँखों में दम आना के हिंदी अर्थ

  • कुल शरीर से आत्मा का आँखों में सिमटना और देखने की इच्छा में रुक जाना
  • निर्बलता से मृत्यु के निकट होना, अत्यधिक दुर्बल हो जाना
  • जीवित हो उठना, स्वस्थ होना, दम हो जाना, मरने के निकट होना, अत्यधिक कष्ट निर्धनता में पड़ना

آنکھوں میں دَم آنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا
  • نقاہت سے قریب مرگ ہونا، بہت نحیف ہو جانا
  • جی اٹھنا، بحال ہونا، دم ہو جانا، مرنے کے قریب ہونا، سخت مصیبت یا غربت میں ہونا

    مثال • اپنے گلے میں پھانسی لگائی...اور لٹکنے لگا آنکھوں میں دم آگیا۔(۱۸۰، داستان امیرحمزہ،۴۰) تیرے بیمار فرقت کا صنم آنکھوں میں دم آیا مناسب تھا کہ اس کو دیکھ جاتے اپنی آنکھوں سے (۱۹۳۱، احسن لکھنوی، چندراولی، ۱۸)

Urdu meaning of aa.nkho.n me.n dam aanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha aankho.n me.n jaan aanaa maanii .

Related searched words

aa.nkho.n me.n dam aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

dam me.n dam aanaa

return to one's senses, energy to restore, revive

aa.nkho.n me.n dam Thernaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

dam me.n aanaa

دھوکا کھانا، فریب میں آنا، باتوں میں آ جانا، جھانسے میں آنا

aa.nkho.n me.n dam aTaknaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n dam laanaa

نیم جاں کر دینا

dam aa.nkho.n me.n honaa

حالتِ نزع میں ہونا

aa.nkho.n me.n dam honaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n aanaa

مست ہونا (قلیل الاستعمال)

dam dhaage me.n aanaa

دھوکے میں آنا، فریب میں مبتلا ہو جانا

nathno.n me.n dam aanaa

رک : نتھنوں میں دم اٹکنا ، نہایت تنگ ہونا ، ناک میں دم آنا ۔

dhukdukii me.n dam aanaa

be on the last gasp, to be at the point of death

dhukdhukii me.n dam aanaa

قریب بہ مرگ ہونا، نزع کا عالم ہونا

dam jhaa.nso.n me.n aanaa

دھوکا کھانا، فریب میں آنا، چال میں آ جانا

dam me.n aafat aanaa

اچانک کوئی مصیبت پڑنا

naak me.n dam aanaa

رک : ناک میں جی آنا ، تنگ ہونا ۔

aa.nkho.n me.n tevar aanaa

آنکھوں کے سامنے اندھیرا چھا جانا

aa.nkho.n me.n nii.nd aanaa

سونے پر مائل ہونا

aa.nkho.n me.n KHvaab aanaa

نیند آنا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa aanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n taraavat aanaa

آنکھوں میں ٹھنڈک پڑنا، فرحت ہونا

aa.nkho.n me.n na aanaa

نظروں میں نہ جچنا، حقیر یا ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n chale aanaa

آنکھوں میں بس جانا

aa.nkho.n me.n jaan aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n bahaar aanaa

مسرور ہونا، سرشار ہونا، خوش ہونا

aa.nkho.n me.n Gubaar aanaa

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

aa.nkho.n me.n nashsha cha.Dh aanaa

نشے سے چور ہونا

aa.nkho.n me.n jii aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n nuur aanaa

بصارت آ جانا

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہو جانا

aa.nkho.n me.n mastii aanaa

نشہ یا جوشِ شہوت ہونا

aa.nkho.n me.n chakaa-chau.nd aanaa

چمک سے آنکھ جھپکنا

aa.nkho.n me.n ashk bhar aanaa

رونے کے قریب ہونا

aa.nkho.n me.n suruur aanaa

ہلکے نشے میں آں٘کھیں سرخ ہوجانا

aa.nkho.n me.n ThanDak aanaa

دیکھ کر آنکھوں میں تراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhar aanaa

آنسو نکل آنا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu DabDabaa aanaa

آنسو نکل آنا

nii.nd aa.nkho.n me.n bhar aanaa

غنودگی چھانا ، نیند سے آنکھیں بند ہونا ؛ بہت نیند آنا ۔

aa.nkho.n me.n surKHii aanaa

آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n lahuu utar aanaa

بہت غصہ آنا

aa.nkho.n me.n KHuun utar aanaa

غصے میں آنکھیں سرخ ہونا

aa.nkho.n me.n paanii bhar aanaa

چکاچوند کے باعث آنکھوں کا آنسُووں سے بھر جانا

aa.nkho.n kii raah dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n kii siyaahii me.n safedii aanaa

موتیا بِند ہو جانا

aa.nkho.n me.n jii khi.nch aanaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n dam aa rahnaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n jii khich aanaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

aa.nkho.n kii raah dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n dar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

aa.nkho.n ke raaste dil me.n utar aanaa

نظروں میں سما کے دل پر اثر کرنا

daam me.n aanaa

جال میں آنا، پھندے میں پھن٘سنا، فریب میں آنا، دھوکا کھانا

jaan aankho.n me.n aanaa

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

jaan aankho.n me.n khi.nch aanaa

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

'adam se vujuud me.n aanaa

وجود میں آنا، پیدا ہونا

aa.nkhe.n josh-o-KHarosh me.n aanaa

آنکھوں سے سخت ناراضگی ظاہر ہونا، سخت غصہ آنا

naak me.n dam aane lagnaa

جی گھبرانے لگنا ، جی اُلٹنے لگنا ، ناگوارِ خاطر ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of aankhon men dam aanaa, English meaning of ankhon men dam ana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (aa.nkho.n me.n dam aanaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkho.n me.n dam aanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2