تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آیا" کے متعقلہ نتائج

آیا

بتاؤ تو، آخر

آیہ

انّا، خادمہ، کھلانی

آیا گَیا

کبھی کبھار عارضی طور سے آنے جانے والا، مہمان

آیا پَٹّی

(دکن) وہ ٹیکس جو زر گزادی پر فی روپیہ آدھ آنہ کے حساب سے وصول کیا جاتا ہے اور پٹواری اور پٹیل کا حق ہوتا ہے.

آیا گَیا ہونا

آیا گیا کرنا (رک) کا لازم ، جیسے زیور رہن رکھے ہوئے دو برس ہوگئے نہ کبھی سود ادا کیا نہ اصل رقم دی ، نتیجہ یہ ہوا کہ پانچ ہزار کا زیور دو ہزار کے قرضے میں آیا گیا ہوگیا.

آیا لَگایا

فرضی آشنا ، فرضی رشتہ دار.

آیا گِیری

آیا کا پیشہ ، کسی کے بچے کھلانے کی نوکری.

آیا بَڑا کَہِیں کا

مداخلت بے جا، غرور، شیخی یا بڑاپن جتانے کے جواب میں طنزیہ مستعمل

آیا اَوایا

(something) that has arrived

آیا پَیْسَہ آئی مَت، گَیا پَیْسَہ گَئی مَت

دولت انسان کو نئی نئی باتیں سمجھا دیتی ہے اور مفلسی اس کی مت مار دیتی ہے

آیا تو نوش نَہِیں فَراموش

کچھ مل گیا تو کھالیا ورنہ فاقے ہی سے پڑ رہے

آیا تو نوش نَہِیں وَرْنَہ خاموش

نہایت قانع ہونا

آیاتِ کَرِیمَہ

قرآنی آیات

آیاتِ محکمہ

ان آیات کو کہتے ہیں جن کے معنی صاف ہوں

آیا ہوش جانا

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پاؤں پھول جانا

آیاتِ مُتَشَابِہ

وہ آیات جن کے معنی عام فہم نہ ہوں

آیا کُتّا لے گیا تُو بَیٹھی ڈھول بَجا

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

آیا کُتّا کھا گیا تُو بَیٹھی ڈھول بَجا

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

آیا گَیا کَرنا

(رہن) قرض دی یا لی ہوئی رقم اور اس کے سود میں یا رقم واجب الادا کے بالعوض برابر سرابر کردینا

آیا سمجھو

آنے جانے والا

آیاتِ مُتَشابِہات

قرآن کی وہ آیات جن کی تشریح و تعبیر میں تاویل کی گنجائش ہو.

آیا آدْمی آیا رِزْق گَیا آدْمی گَیا رِزْق

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے

آیا مَنگسیر جاڑا رَنگ سیر

ماگھ میں سردی اپنے شباب پر ہوتی ہے

آیا نہ گھاؤ وید منگاؤ

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

آیات

رک : آیت، جس کی یہ جمع ہے

آیا تو نوش نہیں تو فراموش

نہایت قانع ہونا، کچھ مل گیا تو کھا لیا ورنہ فاقے ہی پڑے رہے، قناعت کا درجہ یہ ہی ہوتا ہے، ملا تو کھایا نہیں تو صبر فرمایا

آیادی

ابادی نازنین میں بے شک سیاست کی پوری طاقت ہے

آیانی

शिष्टता, सभ्यता, सुशीलता, शाइस्तगी, सुंदरता, उत्तमता, अच्छाई

آیان

आनेवाला, आगमनकर्ता

آیار

رومیوں کے ھساب بہار کا تیسر میہنہ جب کہ آفتاب برج جوزا میں ہوتا ہے، مئی کے لگ بھگ

آیاس

مشقت، محنت

آیاتِ مُحْکَمات

وہ قرآنی آیات جن کے معنی اور مطلب میں تاویل کی گنجائش نہ ہو.

آیا بندہ آئی روزی، گیا بندہ گئی روزی

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

آیا رمضان بھاگا شیطان

نیکی کے آنے پر بدی چلی جاتی ہے، نیکی کے سامنے بدی نہیں ٹھہرتی

آیا کاتک اٹھی کتیا

کاتک کے مہینے میں کتیا مست ہو جاتی ہے

آیا آدمی آئی روزی، گیا آدمی گئی روزی

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

آیا کر تو جایا کر ٹٹی مت کھڑکایا کر

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

یِہ آیا وہ آیا

ابھی آیا، بہت جلد آئوں گا ، ابھی ابھی آیا

آیَۂ رَحمَت

رحمت باری تعالیٰ کا نمونہ، بہت رحم دل

آیَۂ کَرِیْمَہ

قرآن شریف کے سترھویں پارے میں سورۂ انبیا کی ایک مشہور آیت جو عموماً دشمنوں سے حفاظت کے لئے پڑھی جاتی ہے (آیت کا متن یہ ہے: لا اِلٰہَ اِلَّا اَنْتَ سُبْحَانَکَ اِنِّی کُنْتُ مِنَ الظَّالِمِیْنَ)

آیہ گری

آیا کا کام یا پیشہ

دَم کا بَھروسا نَہِیں آیا آیا گَیا گَیا

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

بَڑا آیا

(طنزیہ) اس شخص کے لیے مستعمل ہے جو حقیقت کے برخلاف خود کو کسی کام کا بہت اہل یا کسی چیز کا بڑا حقدار سمجھتا ہو (واحد و جمع دونوں طرح مستعمل)

ہوتا چَلا آیا ہے

ہوتا آیا ہے ، زمانہء قدیم سے ایسا ہوا ہے ، ہمیشہ سے ایسا ہو رہا ہے ، رواج ہے ، دستور ہے۔

کوئی آیا نَہ گَیا

کسی غیر کو آتے جاتے نہیں دیکھا ، دو کے سوا تیسرا شخص آیا نہ گیا ، عموماً جب مال چوری ہو جائے اور چور کا پتہ نہ چلے تب یہ فقرہ کہتے ہیں.

اَیسا کَہاں کا آیا

دنیا سے نرالا ہے (طنز کے طور پر)

ساتھ کوئی آیا نَہ کوئی جائے

نہ پیدائش کے وقت کوئی ساتھ ہوتا ہے نہ موت کے وقت.

انوکھے گاؤں اونٹ آیا تو لوگوں نے کہا پرمیسُر آیا

ناواقف ہر انوکھی چیز سے بہت مرعوب ہوتے ہیں

مَری جَب دَم نَہ آیا

جب بالکل بربادی ہو گئی تب آپ کو معلوم ہوا

ٹٹّر کھول نِکَھٹُّو آیا

دروازہ کھول نکھٹو آیا، کاہل اور سست خاوند پر طنز ہے

ٹھاٹَر کھول نِکَھٹُّو آیا

دروازہ کھول نکھٹو آیا، کاہل اور سست خاوند پر طنز ہے

اَنْدھے کے ہاتھ بَٹیر آیا

کوئی چیز اتفاقیہ طور پر یا خلاف توقع ہاتھ آگئی، کم حوصلہ کو اس کی لیاقت سے زیادہ مل گیا

جِیب جَلی نَہ سَواد آیا

کچھ فائدہ نہ ہوا ، کوئی مزہ نہ آیا.

جِیبھ جَلی سواد نَہ آیا

چیز اتنی تھوڑی تھی کہ کچھ مزا نہ آیا، زبان بھی ناحق خراب ہوئی

کُتّا راج بِٹھایا وہ چَپْنی چاٹْنے آیا

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

ذَرا سا مُنْہ نِکَل آیا

بیماری، گھبراہٹ یا خوف سے چہرہ اتر گیا

کِرایَہ دار آیا ہُوا ہے

(عم) عورت حاملہ ہے.

پَہْلے لُقْمے میں بال آیا

ابتدا ہی خراب ہوئی.

آئے کا آیا

آنے میں کچھ دیر نہیں، کوئی دم میں آنے والا ہے، آیا سمجھو.

دِل میں کُچْھ نَہ آیا

ترس نہیں آیا ؛ خُدا کا خوف نہیں پیدا ہوا .

انگلش
ہندی
اردو
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں آیا کے معانیدیکھیے

آیا

aayaa•आया

اصل: پرتگالی

وزن : 22

Roman
Urdu

آیا کے اردو معانی

فجائیہ

بتاؤ تو، آخر
شاید
کلمۂ استفہام

صفت

(کسی کے پکارنے کے جواب میں) حاضر ہوا
پہن٘چا ہوا، آیا ہوا

اسم، مؤنث

خادمہ، انّا، کھلائی

فعل لازم

آیا سے مشتق اور بطور معاون فعل مستعمل، (حسب موقع ’آگیا‘ وغیرہ یا استمرار فعل کے معنی میں)

Urdu meaning of aayaa

Roman
Urdu

bataa.o to, aaKhir
shaayad
kalmaa-e-istifhaam
(kisii ke pukaarne ke javaab men) haazir hu.a
pahunchaa hu.a, aaya hu.a
aaya(ruk) se mushtaq aur bataur mu.aavin pheal mustaamal, (hasab mauqaa 'aagyaa' vaGaira ya istimraar pheal ke maanii men)

English meaning of aayaa

Interjection

whether, whether or not, if

Adjective

(in reply to a call) "I am coming!"
came, arrived

Noun, Feminine

female attendant on children or on a lady, nurse, lady's maid, ayah

Intransitive verb

past tense of come

आया के हिंदी अर्थ

विस्मयादिबोधक

बताओ तो, आख़िर
शायद
प्रश्नवाचक शब्द

विशेषण

(किसी के पुकारने के जवाब में) हाज़िर हुआ
पहुँचा हुआ, आया हुआ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बच्चों या किसी महिला की देखभाल करने वाली स्त्री, दाई

अकर्मक क्रिया

आना क्रिया का भूतकाललिक रूप

آیا کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122

بھایا پایا پھایا تایا جایا چھایا دایا دھایا ڈھایا رایا سایا ضائع کایا کھایا گایا

اٹھایا اُچھایا اڑایا اگایا اَگایا اَوایا بپایا بتایا بتایا بٹایا بٹھایا بجایا بجھایا بچایا بچھایا

اپنایا اترایا اٹھوایا اکتایا اکسایا الجھایا اَلْوایا بتلایا بٹھلایا برسایا بلوایا بندھایا بھٹکایا بھرایا بھڑکایا

نَظَر_ہایا

آزمایا بھجوایا تلملایا جگمگایا جھنجھلایا جوگ_مایا دھندلایا ڈگمگایا ڈھونڈھوایا کمھلایا کھنچوایا گنگنایا لڑکھڑایا لہلہایا مسکرایا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آیا

بتاؤ تو، آخر

آیہ

انّا، خادمہ، کھلانی

آیا گَیا

کبھی کبھار عارضی طور سے آنے جانے والا، مہمان

آیا پَٹّی

(دکن) وہ ٹیکس جو زر گزادی پر فی روپیہ آدھ آنہ کے حساب سے وصول کیا جاتا ہے اور پٹواری اور پٹیل کا حق ہوتا ہے.

آیا گَیا ہونا

آیا لَگایا

فرضی آشنا ، فرضی رشتہ دار.

آیا گِیری

آیا کا پیشہ ، کسی کے بچے کھلانے کی نوکری.

آیا بَڑا کَہِیں کا

مداخلت بے جا، غرور، شیخی یا بڑاپن جتانے کے جواب میں طنزیہ مستعمل

آیا اَوایا

(something) that has arrived

آیا پَیْسَہ آئی مَت، گَیا پَیْسَہ گَئی مَت

دولت انسان کو نئی نئی باتیں سمجھا دیتی ہے اور مفلسی اس کی مت مار دیتی ہے

آیا تو نوش نَہِیں فَراموش

کچھ مل گیا تو کھالیا ورنہ فاقے ہی سے پڑ رہے

آیا تو نوش نَہِیں وَرْنَہ خاموش

نہایت قانع ہونا

آیاتِ کَرِیمَہ

قرآنی آیات

آیاتِ محکمہ

ان آیات کو کہتے ہیں جن کے معنی صاف ہوں

آیا ہوش جانا

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پاؤں پھول جانا

آیاتِ مُتَشَابِہ

وہ آیات جن کے معنی عام فہم نہ ہوں

آیا کُتّا لے گیا تُو بَیٹھی ڈھول بَجا

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

آیا کُتّا کھا گیا تُو بَیٹھی ڈھول بَجا

بے پروائی اور غفلت کے باعث نقصان ہو گیا

آیا گَیا کَرنا

(رہن) قرض دی یا لی ہوئی رقم اور اس کے سود میں یا رقم واجب الادا کے بالعوض برابر سرابر کردینا

آیا سمجھو

آنے جانے والا

آیاتِ مُتَشابِہات

قرآن کی وہ آیات جن کی تشریح و تعبیر میں تاویل کی گنجائش ہو.

آیا آدْمی آیا رِزْق گَیا آدْمی گَیا رِزْق

مہمان یا مولود اپنا رزق اپنے ساتھ لاتا ہے

آیا مَنگسیر جاڑا رَنگ سیر

ماگھ میں سردی اپنے شباب پر ہوتی ہے

آیا نہ گھاؤ وید منگاؤ

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

آیات

رک : آیت، جس کی یہ جمع ہے

آیا تو نوش نہیں تو فراموش

آیادی

ابادی نازنین میں بے شک سیاست کی پوری طاقت ہے

آیانی

शिष्टता, सभ्यता, सुशीलता, शाइस्तगी, सुंदरता, उत्तमता, अच्छाई

آیان

आनेवाला, आगमनकर्ता

آیار

رومیوں کے ھساب بہار کا تیسر میہنہ جب کہ آفتاب برج جوزا میں ہوتا ہے، مئی کے لگ بھگ

آیاس

مشقت، محنت

آیاتِ مُحْکَمات

وہ قرآنی آیات جن کے معنی اور مطلب میں تاویل کی گنجائش نہ ہو.

آیا بندہ آئی روزی، گیا بندہ گئی روزی

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

آیا رمضان بھاگا شیطان

نیکی کے آنے پر بدی چلی جاتی ہے، نیکی کے سامنے بدی نہیں ٹھہرتی

آیا کاتک اٹھی کتیا

کاتک کے مہینے میں کتیا مست ہو جاتی ہے

آیا آدمی آئی روزی، گیا آدمی گئی روزی

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

آیا کر تو جایا کر ٹٹی مت کھڑکایا کر

آنے جانے کی تجھے اجازت ہے مگر دروازہ مت کھٹکھٹا

یِہ آیا وہ آیا

ابھی آیا، بہت جلد آئوں گا ، ابھی ابھی آیا

آیَۂ رَحمَت

رحمت باری تعالیٰ کا نمونہ، بہت رحم دل

آیَۂ کَرِیْمَہ

آیہ گری

آیا کا کام یا پیشہ

دَم کا بَھروسا نَہِیں آیا آیا گَیا گَیا

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

بَڑا آیا

ہوتا چَلا آیا ہے

ہوتا آیا ہے ، زمانہء قدیم سے ایسا ہوا ہے ، ہمیشہ سے ایسا ہو رہا ہے ، رواج ہے ، دستور ہے۔

کوئی آیا نَہ گَیا

اَیسا کَہاں کا آیا

دنیا سے نرالا ہے (طنز کے طور پر)

ساتھ کوئی آیا نَہ کوئی جائے

نہ پیدائش کے وقت کوئی ساتھ ہوتا ہے نہ موت کے وقت.

انوکھے گاؤں اونٹ آیا تو لوگوں نے کہا پرمیسُر آیا

ناواقف ہر انوکھی چیز سے بہت مرعوب ہوتے ہیں

مَری جَب دَم نَہ آیا

جب بالکل بربادی ہو گئی تب آپ کو معلوم ہوا

ٹٹّر کھول نِکَھٹُّو آیا

دروازہ کھول نکھٹو آیا، کاہل اور سست خاوند پر طنز ہے

ٹھاٹَر کھول نِکَھٹُّو آیا

دروازہ کھول نکھٹو آیا، کاہل اور سست خاوند پر طنز ہے

اَنْدھے کے ہاتھ بَٹیر آیا

کوئی چیز اتفاقیہ طور پر یا خلاف توقع ہاتھ آگئی، کم حوصلہ کو اس کی لیاقت سے زیادہ مل گیا

جِیب جَلی نَہ سَواد آیا

کچھ فائدہ نہ ہوا ، کوئی مزہ نہ آیا.

جِیبھ جَلی سواد نَہ آیا

چیز اتنی تھوڑی تھی کہ کچھ مزا نہ آیا، زبان بھی ناحق خراب ہوئی

کُتّا راج بِٹھایا وہ چَپْنی چاٹْنے آیا

کمینہ آدمی عزت اور مرتبہ پا کر بھی اپنی عادت نہیں چھوڑتا .

ذَرا سا مُنْہ نِکَل آیا

بیماری، گھبراہٹ یا خوف سے چہرہ اتر گیا

کِرایَہ دار آیا ہُوا ہے

(عم) عورت حاملہ ہے.

پَہْلے لُقْمے میں بال آیا

ابتدا ہی خراب ہوئی.

آئے کا آیا

آنے میں کچھ دیر نہیں، کوئی دم میں آنے والا ہے، آیا سمجھو.

دِل میں کُچْھ نَہ آیا

Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done