हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में छानना के अर्थदेखिए

क्रिया, सकर्मक क्रिया

• (क) चलनी या छाननी में कोई चीज डालकर उसे (चलनी को) बार-बार इस प्रकार हिलाना कि उस चीज के मोटे कण चलनी में बचे रहें और महीन कण नीचे गिर पड़ें। जैसे- गेहूँ छानना। (ख) कपड़े के ऊपर चूर्ण या बुकनी रखकर उसे ऊपर से हाथ आदि से इस प्रकार चलाना कि उसमें का महीन अंश नीचे छनकर गिर पड़े। कपड़छान करना। (ग) किसी तरल पदार्थ को चलनी या वस्त्र में से इस प्रकार निकालना कि उसमें मिले या पड़े हुए मोटे कण ऊपर रह जायें। जैसे-चाय या दूध छानना। (घ) उक्त के आधार पर पिसी या धुली हुई भाँग के संबंध में उक्त क्रिया करना। मुहा०-भाँग छानना = भांग पीस तथा घोलकर पीना। विशेष-कुछ लोग इसी के आधार पर शराब के साथ ' छानना ' क्रिया का प्रयोग करते हैं जो ठीक नहीं है।
• ऐसी रासायनिक क्रिया करना जिससे एक धातु में मिला हुआ दूसरी धातु का अंश अलग हो जाय। जैसे-तेज़ाब में सोना छानना
• कपड़े में बकसरत सूराख़ कर देना
• छन्नी से आटा निकालना, जांचना और ढूंढना
• तै करना
• बौने के लिए बीच बिखेरना
• किसी नोकदार आले से छेद करना, गोदना और ज़ख़मी करना
• किसी रक़ीक़ या स्याल चीज़ को साफ़ करना , फूक और अर्क़ वग़ैरा को अलग करना
• चांचना, परखना, पड़ताल करना और इमतिहान करना
• तलाश करना, देखना भालना, तहक़ीक़ात करना, दरयाफ़त करना, खोज लगाना, ढूंडना और चप्पा चप्पा ढूंढना
• पिसी हुई चीज़ को छलनी में से गुज़ार कर मोटा बारीक अलग अलग करना , किसी चीज़ में से असल और कूड़ा क्रिकेट अलग करना
• मिली-जुली चीज़ों को अलग करना; बिलगाना
• आटे आदि का मोटा अंश चलनी से निकालना
• पानी आदि को साफ़ करने के लिए बारीक कपड़े या चलनी के पार निकालना
• जाँच-पड़ताल करना
• ढूँढ़ना; खोजना
• ऐसी रासायनिक क्रिया करना जिससे एक धातु में मिला हुआ दूसरी धातु का अंश अलग हो जाए, जैसे तेज़ाब में सोना छानना।

Verb, Transitive verb

• explore
• sift
• search thoroughly, assess, examine minutely
• sift, strain, sieve, filter

Noun, Masculine

• a large sifter

• pisii hu.ii chiiz ko chhalnii me.n se guzaar kar moTaa baariik alag alag karnaa ; kisii chiiz me.n se asal aur kuu.Daa krikeT alag karnaa
• kisii raqiiq ya syaal chiiz ko saaf karnaa ; phuuk aur arq vaGaira ko alag karnaa
• chaanchnaa, parakhnaa, pa.Dtaal karnaa aur imatihaan lenaa
• talaash karnaa, dekhana bhaalnaa, tahqiiqaat karnaa, daryaafat karnaa, khoj lagaanaa, DhuunDnaa aur chappa chappa DhuunDnaa
• tai karnaa
• kisii nokadaar aale se chhed karnaa, godana ; zaKhmii karnaa
• kap.De me.n bakasrat suuraaKh kar denaa
• baune ke li.e biich bikhernaa
• ba.De suuraakho.n vaalii chhalnii, chhinna aur chhilna