اردو، انگلش اور ہندی میں چَھند کے معانیدیکھیے

• iKhatiyaar, dilchaspii, tarkiib, hal, ishaaraa, bandhan, gaanaDh, man, niiyat, iraada, matlab, Khaahish, laalach
• (adab) bandish, lafzo.n kii nashist-o-barKhaast, husn-e-ada,tarkiib
• aahang, aavaaz ka zahr-o-hamamatahrak-o-saakan aavaaze.n
• bol, ashaar, ashlak, nazam
• chaah, miilaan, raGbat ; shakl, suurat ; marzii, iraada ; raay, Khyaal ; maanii, matlab, maqsad; taaqat, tasKhiir, dabaa.o
• KhushaKhabrii, muzdaa
• raag, aahang, sur
• ishvaa, naaz,Gamzaa
• makar-o-fan, fareb, jul, chaal, tarkiib
• nazam, nazam kii kasme.n, ozaan, bahr
• nafaasat, husn-o-Khuubii
• vazan bahr, ilam-e-aruuz, hindii uruuz, arkaan bahr
• hunar, fan, Khuubii
• (mausqii) taal, gaane bajaane kii aavaaz, sar(farhang aasafiya) (mausqii) dhrupad jo chaar musajjaa fiqro.n se tartiib diyaa jaataa hai, alfaaz aur huruuf me.n haksaaniit ya kafiyaabandii laazimii nahii.n is me.n ishaq kii niiz nagyaa.n aur jazbaat ka zihaar hotaa hai
• Khushaguvaar, farahbaKhsh, marGuub
• poshiida, khufiiyaa chhipaa hu.a
• raaz, bhed, suraaG

Noun, Masculine

• delicacy, beauty
• fraud, deceit, trick, dishonesty
• good news, glad tidings
• measure in music
• plagiarism
• prosody
• quatrains,
• verse
• verse from the Vedas or sacred text of the Vedic hymns

Adjective

• concealed, hidden, clandestine, secret, private, solitary

संज्ञा, पुल्लिंग

• वर्ण तथा यति (विराम) के नियमों के अनुरूप वाक्य या पद्यात्मक रचना, छंदशास्त्र में वर्ण या मात्राओं का वह निश्चित मान जिसके आधार पर पद्य लिखा जाता है
• नियंत्रण, रुचि, तरकीब, उपाय, युक्ति, बंधन, गाँठ, स्वेच्छाचार, मन, अभिप्राय, मतलब, अभिलाषा, इच्छा