تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ڈیرا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ڈیرا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ڈیرا کے اردو معانی
اسم، مذکر
- خمیہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ
- عارضی مکان یا قیام گاہ
- گھر
- قیام، اقامت، رہائش
- بستر
- ٹھکانا، مراد: قبر
- ہراول دستہ، کسی جماعت کا نمائندہ جو جماعت سے پہلے آئے
- رنڈیوں کا طائفہ
- زمیندار کا مکان جو گاوں میں ہوتا ہے
شعر
مفلسوں کی بستی کو بیکسی نے گھیرا ہے
ہر طرف اداسی ہے ظلمتوں کا ڈیرا ہے
Urdu meaning of Deraa
- Roman
- Urdu
- khimiyaa, tanbo, pa.Dhaa.o kii qiyaamagaah
- aarizii makaan ya qiyaamagaah
- ghar
- qiyaam, iqaamat, rihaayash
- bistar
- Thikaana, muraadah qabr
- haravval dastaa, kisii jamaat ka numaa.indaa jo jamaat se pahle aa.e
- ranDiiyo.n ka taa.ifa
- zamiindaar ka makaan jo gaava.n me.n hotaa hai
English meaning of Deraa
Noun, Masculine
- tent, temporary dwelling
- home
- stay, the act of staying or living (esp. for a brief period as in a journey)
- marquee, pavilion, temporary dwelling, abiding place, dwelling, house
- bed
- brothel
डेरा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- छावनी, तंबू, बाबा का आश्रम, अस्थाई निवास स्थान
ڈیرا کے مرکب الفاظ
ڈیرا سے متعلق محاورے
ڈیرا سے متعلق کہاوتیں
ڈیرا کے قافیہ الفاظ
ڈیرا سے متعلق دلچسپ معلومات
ڈیرا آج کل اس لفظ کو ’’عارضی قیام گاہ‘‘ کے معنی میں کبھی کبھی بولتے ہیں، ورنہ عام طور پریہ ’’ڈیرہ [یا ڈیرا] خیمہ‘‘ کے روزمرہ کے طور پر مستعمل ہے، اور زیادہ تر ہلکے، مزاحیہ مطالب کے لئے صرف ہوتا ہے۔ دہلی میں انیسویں صدی کے وسط تک اسے’’گھر، مستقر، مستقل قیام گاہ‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے تھے، میر سوز ؎ گئے گھر سے جو ہم اپنے سویرے سلام اللہ خاں صاحب کے ڈیرے کوے قاتل کو چلے ہیں پر بجا لائیں گے شکر ہم سلامت پھر کے جس دم اپنے ڈیرے آئیں گے (بہادر شاہ ظفر) پورب، خاص کر بہار میں اس لفظ کو’’گھر، مستقر، مستقل قیام گاہ‘‘ کے معنی میں اب بھی بولتے ہیں۔ ان معنی میں اب اسے پورب اور بہار کا مقامی روزمرہ سمجھنا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ڈیرا دار
خاندانی طوائف جس کے ساتھ اس کا عملہ ہو نیز اس کی مستقل رہائش کی جگہ جہاں موسیقی وغیرہ کی تربیت دی جائے ، خوشحال کسبی .
گُنْجی کَبُوتْری مَحَل میں ڈیرا
بد قسمت اور بد صورت کا یہ رتبہ ؛ نا اہل کو اعلیٰ رُتبہ ملنے کے موقع پر مستعمل .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamhuur
जमहूर
.جَمْہُور
a great number of people, republic
[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaarat
वज़ारत
.وَزارَت
ministry, the office of a minister, vizierate
[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariiKH
तारीख़
.تارِیخ
chronicle, history
[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
rituals, tradition, method
[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nishaan
निशान
.نِشان
ensign, flag, banner
[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ڈیرا)
ڈیرا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
