खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"धक से हो जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

धक से हो जाना

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना

दिल धक से हो जाना

नागहानी सफ़े से घबरा जाना, अचानक ख़ौफ़ महसूस होना

धक हो जाना

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान हो जाना, भौंचक्का हो जाना

दिल धक से रह जाना

नागहानी सफ़े से घबरा जाना, अचानक ख़ौफ़ महसूस होना

कलेजा धक से हो जाना

(ओ) ख़ौफ़ या किसी हैरतअंगेज़ बात से जी बैठ जाना

धक से कलेजा हो जाना

अनपेक्षित पीड़ा या भय से दिल धड़क जाना, दिल दहल जाना, घबरा जाना

धक से रह जाना

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना

आँखों से पिनहाँ हो जाना

मर जाना

आँखों से ग़ाइब हो जाना

चले जाना, आँखों से ओझल हो जाना

क्या से क्या हो जाना

कुछ का कुछ हो जाना, इन्क़िलाब-ए-अज़ीम हो जाना, बिलकुल बदल जाना

हँसी से दोहरा हो हो जाना

अत्यधिक हँसना, निरंतर हँसना

आँख से ओट हो जाना

समाने से चले जाना, नज़र से ग़ायब होना

आग से पानी हो जाना

lose the heat of passion, recover from a violent fit of temper, cool down

फुस से हो जाना

कोई चीज़ जल्दी से ख़त्म हो जाना, टूट जाना

भक़ से हो जाना

एकदम से किसी चीज़ का जल जाना

आँखें दो से चार हो जाना

योग्यता अधिक होना, पढ़ने लिखने की प्रशंसा में कहा जाता है

यूँ से वूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत और स्थिति में बदल जाना

यूँ से दूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत होजाना, एक स्थिति से दूसरी स्थिति में बदल जाना

हाल से बे-हाल हो जाना

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

जी से बेज़ार हो जाना

जीवन से परेशान होना, ज़िंदगी से तंग होना

निगाहों से ओझल हो जाना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

हाल से बे-हाल हो जाना

अच्छी हालत से बुरी हालत हो जाना, हैसियत बिगड़ जाना, परेशान होना, ख़सताहाल होना

हाथ से बे-हाथ हो जाना

हाथों से निकल जाना, बस में ना रहना, क़ाबू में ना रहना

कुछ से कुछ हो जाना

हालत या ज़माने का यकसर बदन जाना , दगरगों होना , रंग पलट जाना , यकसर बदल जाना

नज़रों से ओझल हो जाना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

सन से तबी'अत हो जाना

नागहानी बात से दिल्ली सदमा पहुंचना, दिल धक से हो जाना

शर्म से गठरी हो जाना

बहुत लज्जित होना, निहायत शर्मिंदा होना

तबी'अत सन से हो जाना

दिल-ओ-दिमाग़ पर्कसी वाक़िया से अचानक सख़्त सदमा पुह॒ंचना, दिल धक से रह जाना

ग़ुस्सा से भूत हो जाना

बहुत ज़्यादा नाराज़ होना

जीने से ख़फ़ा हो जाना

रुक: जीने से तंग आना

राई से पर्बत हो जाना

छोटे मामले से बहुत बड़ा हो जाना

फ़र्ज़ से अदा हो जाना

माँ बाप की औलाद की शादी करके मुक्त हो जाना

याद से ग़ाफ़िल हो जाना

ख़्याल या ध्यान न रखना, भूल जाना

शर्म से पसीने पसीने हो जाना

बहुत लज्जित हो जाना

शर्म से पानी पानी हो जाना

अत्यधिक लज्जित होना, बहुत शर्मिंदा होना

पेट से सोते जारी हो जाना

۔کثرت سے دست آنا۔

आँखों के सामने से तलपट हो जाना

बहुत जल्द छुप जाना

आँखों के आगे से अलोप हो जाना

नज़रों से इस प्रकार से ओझल हो जाना कि पता न लगे

आँखों के सामने से अलोप हो जाना

बहुत जल्द छुप जाना

आँखों के सामने से ग़ाइब हो जाना

बहुत जल्द छुप जाना

दिल ज़िंदगी से सर्द हो जाना

ज़िंदगी से बेज़ार हो जाना, ज़िंदगी से तंग हो जाना

सन से जी हो जाना

नागहानी बात से दिल्ली सदमा पहुंचना, दिल धक से हो जाना

जी सन से हो जाना

होश उड़ जाना; दिल घबरा जाना

दुनिया से दिल सर्द हो जाना

संसार की बातों से घृणा हो जाना, संसार की बातों में रुचि न रहना

कुछ ऊपर से हो जाना

ऊपरी या अतिरिक्त आय होना, अधिक आय हो जाना

दिल सन से हो जाना

दिल दहल जाना, डर जाना

ग़ुस्से से भूत हो जाना

निहायत तैश में आ जाना, ग़ुस्से के मारे आपे से बाहर हो जाना, सख़्त ब्रहम होना

गोश्त से नाख़ुन जुदा हो जाना

किसी असंभव या अकल्पनीय घटना का घटित होना (जो संभव न हो)

दिल छन से हो जाना

किसी नागहानी ख़बर से दिल दहल जाना

मरने से बद-तर हो जाना

मौत से भी ज़्यादा दुख सहना, बहुत अधिक कमज़ोर हो जाना, बहुत ज़्यादा दुख सहना

पानी सर से ऊँचा हो जाना

۔ پانی سر سے گزرنا۔ معاملے میں طوالت ہوجانا۔ کسی امر کا انتہا کو پہنچ جانا۔ ؎

कलेजा धक से रह जाना

be taken by surprise, be suddenly alarmed or frightened

मुँह इधर से उधर हो जाना

रख बदल जाना, शर्मिंदा होजाना, शर्मिंदगी के सबब चेहरा मुड़ जाना

दुनिया इधर से उधर हो जाना

दुनिया में क्रांति आ जाना, दुनिया में इन्क़िलाब आ जाना, कुछ का कुछ हो जाना, बहुत ज़्यादा बदलाव हो जाना

ठोकरों से पिस कर पानी हो जाना

पामाल होना / हो जाना, ठुकराया जाना, रौंदा जाना

दो 'आलम से फ़रामोश हो जाना

किसी काम में ऐसा मुनहमिक हो जाना कि दुनिया-ओ-माफ़ीहा सब भूल जाएं

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

सफ़्हा-ए-दिल से महव हो जाना

भूल जाना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

सन से हो जाना

चौंक पड़ना, काँप जाना (डर और नउम्मीदी से)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में धक से हो जाना के अर्थदेखिए

धक से हो जाना

dhak se ho jaanaa•دَھک سے ہو جانا

मुहावरा

देखिए: धक से रह जाना

धक से हो जाना के हिंदी अर्थ

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना
उदाहरण • कैकई तड़प कर बोली कि भरत को राज और राम को बनबास! यह सुनकर राजा धक से हो गए। • तलाश करके भाँप लिया कि सरकार पहुँचे नहीं, कि एक दफ़ा (बार) को बस धक से हो गया, हाय अल्लाह कहाँ रह गए।

دَھک سے ہو جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

متحیر ہوجانا، حیران ہوجانا، بھونچکا ہوجانا
مثال • تلاش کرکے بھانپ لیا کہ سرکار پہنچے نہیں، ایک دفعہ کو بس دھک سے ہوگیا، ہائے اللہ کہاں رہ گئے. • کیکئی تڑپ کر بولی کہ بھرت کو راج اور رام کو بن باس ملے! یہ سن کر راجا دھک سے ہوگئے.

Urdu meaning of dhak se ho jaanaa

Roman
Urdu

mutahayyar hojaana, hairaan hojaana, bhaunchakkaa hojaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

धक से हो जाना

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना

दिल धक से हो जाना

नागहानी सफ़े से घबरा जाना, अचानक ख़ौफ़ महसूस होना

धक हो जाना

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान हो जाना, भौंचक्का हो जाना

दिल धक से रह जाना

नागहानी सफ़े से घबरा जाना, अचानक ख़ौफ़ महसूस होना

कलेजा धक से हो जाना

(ओ) ख़ौफ़ या किसी हैरतअंगेज़ बात से जी बैठ जाना

धक से कलेजा हो जाना

अनपेक्षित पीड़ा या भय से दिल धड़क जाना, दिल दहल जाना, घबरा जाना

धक से रह जाना

आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना

आँखों से पिनहाँ हो जाना

मर जाना

आँखों से ग़ाइब हो जाना

चले जाना, आँखों से ओझल हो जाना

क्या से क्या हो जाना

कुछ का कुछ हो जाना, इन्क़िलाब-ए-अज़ीम हो जाना, बिलकुल बदल जाना

हँसी से दोहरा हो हो जाना

अत्यधिक हँसना, निरंतर हँसना

आँख से ओट हो जाना

समाने से चले जाना, नज़र से ग़ायब होना

आग से पानी हो जाना

lose the heat of passion, recover from a violent fit of temper, cool down

फुस से हो जाना

कोई चीज़ जल्दी से ख़त्म हो जाना, टूट जाना

भक़ से हो जाना

एकदम से किसी चीज़ का जल जाना

आँखें दो से चार हो जाना

योग्यता अधिक होना, पढ़ने लिखने की प्रशंसा में कहा जाता है

यूँ से वूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत और स्थिति में बदल जाना

यूँ से दूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत होजाना, एक स्थिति से दूसरी स्थिति में बदल जाना

हाल से बे-हाल हो जाना

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

जी से बेज़ार हो जाना

जीवन से परेशान होना, ज़िंदगी से तंग होना

निगाहों से ओझल हो जाना

ग़ायब हो जाना, नज़र ना आना, सामने से हटना

हाल से बे-हाल हो जाना

अच्छी हालत से बुरी हालत हो जाना, हैसियत बिगड़ जाना, परेशान होना, ख़सताहाल होना

हाथ से बे-हाथ हो जाना

हाथों से निकल जाना, बस में ना रहना, क़ाबू में ना रहना

कुछ से कुछ हो जाना

हालत या ज़माने का यकसर बदन जाना , दगरगों होना , रंग पलट जाना , यकसर बदल जाना

नज़रों से ओझल हो जाना

ज़ाहिर न होना, नज़र के सामने न आना, पोशीदा हो जाना

सन से तबी'अत हो जाना

नागहानी बात से दिल्ली सदमा पहुंचना, दिल धक से हो जाना

शर्म से गठरी हो जाना

बहुत लज्जित होना, निहायत शर्मिंदा होना

तबी'अत सन से हो जाना

दिल-ओ-दिमाग़ पर्कसी वाक़िया से अचानक सख़्त सदमा पुह॒ंचना, दिल धक से रह जाना

ग़ुस्सा से भूत हो जाना

बहुत ज़्यादा नाराज़ होना

जीने से ख़फ़ा हो जाना

रुक: जीने से तंग आना

राई से पर्बत हो जाना

छोटे मामले से बहुत बड़ा हो जाना

फ़र्ज़ से अदा हो जाना

माँ बाप की औलाद की शादी करके मुक्त हो जाना

याद से ग़ाफ़िल हो जाना

ख़्याल या ध्यान न रखना, भूल जाना

शर्म से पसीने पसीने हो जाना

बहुत लज्जित हो जाना

शर्म से पानी पानी हो जाना

अत्यधिक लज्जित होना, बहुत शर्मिंदा होना

पेट से सोते जारी हो जाना

۔کثرت سے دست آنا۔

आँखों के सामने से तलपट हो जाना

बहुत जल्द छुप जाना

आँखों के आगे से अलोप हो जाना

नज़रों से इस प्रकार से ओझल हो जाना कि पता न लगे

आँखों के सामने से अलोप हो जाना

बहुत जल्द छुप जाना

आँखों के सामने से ग़ाइब हो जाना

बहुत जल्द छुप जाना

दिल ज़िंदगी से सर्द हो जाना

ज़िंदगी से बेज़ार हो जाना, ज़िंदगी से तंग हो जाना

सन से जी हो जाना

नागहानी बात से दिल्ली सदमा पहुंचना, दिल धक से हो जाना

जी सन से हो जाना

होश उड़ जाना; दिल घबरा जाना

दुनिया से दिल सर्द हो जाना

संसार की बातों से घृणा हो जाना, संसार की बातों में रुचि न रहना

कुछ ऊपर से हो जाना

ऊपरी या अतिरिक्त आय होना, अधिक आय हो जाना

दिल सन से हो जाना

दिल दहल जाना, डर जाना

ग़ुस्से से भूत हो जाना

निहायत तैश में आ जाना, ग़ुस्से के मारे आपे से बाहर हो जाना, सख़्त ब्रहम होना

गोश्त से नाख़ुन जुदा हो जाना

किसी असंभव या अकल्पनीय घटना का घटित होना (जो संभव न हो)

दिल छन से हो जाना

किसी नागहानी ख़बर से दिल दहल जाना

मरने से बद-तर हो जाना

मौत से भी ज़्यादा दुख सहना, बहुत अधिक कमज़ोर हो जाना, बहुत ज़्यादा दुख सहना

पानी सर से ऊँचा हो जाना

۔ پانی سر سے گزرنا۔ معاملے میں طوالت ہوجانا۔ کسی امر کا انتہا کو پہنچ جانا۔ ؎

कलेजा धक से रह जाना

be taken by surprise, be suddenly alarmed or frightened

मुँह इधर से उधर हो जाना

रख बदल जाना, शर्मिंदा होजाना, शर्मिंदगी के सबब चेहरा मुड़ जाना

दुनिया इधर से उधर हो जाना

ठोकरों से पिस कर पानी हो जाना

पामाल होना / हो जाना, ठुकराया जाना, रौंदा जाना

दो 'आलम से फ़रामोश हो जाना

किसी काम में ऐसा मुनहमिक हो जाना कि दुनिया-ओ-माफ़ीहा सब भूल जाएं

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

सफ़्हा-ए-दिल से महव हो जाना

भूल जाना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

सन से हो जाना

चौंक पड़ना, काँप जाना (डर और नउम्मीदी से)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए