intervening, interposing, restraining, preventing

terrible, dreadful, fearsome, frightful

fed up, disturbed

obstacle, impediment, barrier, hurdle, hindrance

huge, large

intervene, act as a barrier or obstacle, impede, come in the way

ہلکان ہو جانا ، تھک جانا ، خستہ حال ہو جانا ، بہت زیادہ تھک جانا

raise or erect obstacle, interpose

(ریاضی) خط کا وہ حصّہ جو دوسرے خطوط کے ساتھ تقاطع کے دو نقطوں کے درمیان ہو

حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .

خوفناک چیزیں ؛ دہشت ناک واقعات

حائل (رک) کا اسم کیفیت ، رُکاوٹ .

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

fulfilment (of a purpose) solution, the way out (of difficulties), unravelling (of a knotty problem), resolution (of a difficulty), untying, loosing

plough

halo

(قواعد) ’’ ہ ‘‘ جو لیاقت کے معنی دیتی ہے ؛ جیسے : امیرانہ ، بہادرانہ

ہول (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

بڑا کمرہ

Dhonaa

strength, power

bhuusii

dozaKH

koh

سوراخ دار

shake, move

بڑی الائچی

'aqaba

salaam

صحت مند کرنا

ہولے سے ، چپکے سے ، آہستہ سے ۔

a basket-full

terror, horror, alarm, perturbation, apprehension

رک : ہاے ہوز ۔

बे शौहरवाली स्त्री

دوری پیدا ہونا ، رنجش پیدا ہونا ، اختلاف بڑھنا .

stop or obstruct, come in the way

leave one to his devices, abandon, not to interfere with

(کشتی) ایک دانو (باندھنا کے ساتھ مستعمل) ۔

(کسی کو) تنہا چھوڑ دینا ، لاتعلق ہوجانا ؛ نظر انداز کرنا.

خستہ حالی کا مذاق اڑانا ، طنز کرنا ، دل آزاری کرنا.

کاشتکاری کا سامان تیار رکھنا ، کاشتکاری کا انتظام کر لینا ۔

مصیبت گزرنا ، بُرا وقت آنا.

control authority management

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

خوف طاری ہونا، دہشت ہونا، سراسیمگی، پھیلنا، اضطراب ہونا، گھبراہٹ ہونا

خوف طاری ہونا ، دہشت سوار ہونا ، گھبراہٹ ہونا ، اضطرابی کیفیت ہونا.

پُرتپاک

recently, lately, of late, not long ago

۔(کنایۃً) اضطراب کی حالت میں۔

ہل ہلاتے ، ہانپتے کانپتے ، بہت گھبراتے ہوئے ، اضطراب کی حالت میں ۔

alarmed, terror-stricken, terrified, frightened

ہم کلام ہونا

تھوڑی دیر پہلے آیا ہوا ، زمانہ حال میں آیا ہوا ، تازہ وارِد ، نووارِد .

خوف طاری ہونا ، دہشت سوار ہونا ، گھبراہٹ ہونا ، اضطرابی کیفیت ہونا.

(کاشت کاری) ہموار کیا ہوا (کھیت) ، ہل چلایا ہوا (کھیت) ۔