تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"حالی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں حالی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
حالی کے اردو معانی
اسم، مذکر
- رائج سکّہ ، جس کا چلن ہو ، موجودہ سکّہ .
- ظاہر ، روشن ، واضح .
- اِسی وقت ، فوراً .
- وجد میں لانے والا ، حال میں لانے والا .
- روپیہ جو ریاست حیدر آباد دکن مین رائج تھا اور برطانیہ کے روہے (کلدار) سے کچھ کم قیمت رکھتا تھا ، اسے برطانوی سکّے سے متمیّز کرنے کے لئے حالی روپیہ کہتے تھے .
- موافق حال ، حالت کے مطابق ، کیفیت سے معمور (کسی پر) بیتا یا گزرا ہوا .
- وہ کیفیت جو حالت و آثار سے ظاہر ہو .
- واقف .
- حال سے منسوب ، زمانۂ حال کا موجودہ .
- ہم صحبت ، ساتھی ، ہمنشیں ؛ معاون ، مددگار .
- ۔(عربی میں زیور سے آراستہ۔ فارسی میں جلد۔ فی الحال) صفت موجودہ۔ وقتی۔ ۲۔مذکر۔ سکّۂ رائج الوقت۔
شعر
اللہ تو سب کی سنتا ہے جرأت ہے شکیلؔ اپنی اپنی
حالیؔ نے زباں سے اف بھی نہ کی اقبالؔ شکایت کر بیٹھے
وقت رخصت تھا سخت حالیؔ پر
ہم بھی بیٹھے تھے جب وہ جانے لگے
حالیؔ نشاط نغمہ و مے ڈھونڈھتے ہو اب
آئے ہو وقت صبح رہے رات بھر کہاں
Urdu meaning of haalii
- Roman
- Urdu
- raa.ij sakaa, jis ka chalan ho, maujuuda sakaa
- zaahir, roshan, vaazih
- i.isii vaqt, fauran
- vajd me.n laane vaala, haal me.n laane vaala
- rupyaa jo riyaasat haidraabaad dakkan main raa.ij tha aur bartaaniyaa ke ruuhe (kaldaar) se kuchh kam qiimat rakhtaa tha, use bartaanavii sake se matmiiXyaz karne ke li.e haalii rupyaa kahte the
- muvaafiq haal, haalat ke mutaabiq, kaifiiyat se maamuur (kisii par) biitaa ya guzraa hu.a
- vo kaifiiyat jo haalat-o-aasaar se zaahir ho
- vaaqif
- haal se mansuub, zamaana-e-haal ka maujuuda
- hamsuhbat, saathii, hamanshii.n ; mu.aavin, madadgaar
- ۔(arbii me.n zevar se aaraasta। faarsii me.n jald। filhaal) sifat maujuuda। vaqtii। २।muzakkar। sakaa-e-raa.ij ul-vaqt
English meaning of haalii
हाली के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- जल्दी
- हाल का, आधुनिक, आभूषित, श्रृंगारित, जेवर से आरास्तः।।
विशेषण
- हाल का, आधुनिक, आभूषित, श्रृंगारित, जेवर से आरास्तः।।
حالی کے مترادفات
حالی کے متضادات
حالی کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حالِیَۂ مَعطُوفَہ
(قواعد) فعل کی وہ صورت جو اپنے وقوع کے بعد دوسرے فعل کے وقوع پر دلالت کرے ، اردو میں فعل اول کے بعد علامت کر یا کے لگا کر دوسرے فعل سے سلسلہ قائم کر دیتے ہیں ، پہلا معطوف علیہ کہلاتا ہے دوسرا معطوف اور کر یا کے حرف عطف .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation
[ Hukm se badshah ke jo tarjama hai is kitab ko Anwar-e-Suhaili ke dastur par tartib (compiled) diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Khata ki tahqiqat khufiya aur elania taur se kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Ulama-e-mazhab ne insan ki ibtidayi zaban ke mutalliq ajib-o-gharib qiyas-aaraiyon se kaam liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (حالی)
حالی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔