تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہُمایُوں" کے متعقلہ نتائج

ہُمایُوں

خاندان مغلیہ کے ایک مشہور بادشاہ کا نام جو بابر کا بیٹا اور اکبر کا باپ تھا، ہندوستان میں اس بادشاہ نے ۱۵۳۰ء سے ۱۵۵۶ء تک حکمرانی کی

ہُمایُوں توڑ

وصلہ پست کرنے والی ، طاقت یا عزم کو کمزور کرنے والی (عموماً کوئی بات ، شئے یا وجہ) ۔

ہُمایُوں گِیر

عزم و حوصلہ بڑھانے والا ۔

ہُمایُوں کَرنا

دلیری کرنا ، جرات کرنا ، حوصلہ کرنا نیز کوشش کرنا

ہُمایُوں آزما

جرأت و بہادری کو آزمانے والا ، حوصلے اور عزم کی آزمائش کرنے والا ۔

ہُمایُوں کَسنا

حوصلہ کرنا ، کوشش ، جرات و دلیری پر آمادہ ہونا ۔

ہُمایُوں بَخت

सौभाग्यशाली, बलंद इक़बाल।

ہُمایُوں جَشن

خوش نصیبی کا جشن نیز تاج پوشی یا تخت نشینی کا جشن۔

ہُمایُوں اَفزا

حوصلہ بڑھانے والا ، عزم و ارادے میں اضافہ کرنے والا ، امید افزا ۔

ہُمایُوں ٹُوٹنا

حوصلہ نہ رہنا ، حوصلہ جاتا رہنا ، حوصلہ ختم ہو جانا ۔

ہُمایُوں توڑنا

عزم کم کرنا ، حوصلہ پست کرنا ، ارادے کو کمزور کرنا۔

ہُمایُوں چُھوٹنا

رک : ہمت ٹوٹنا ۔

ہُمایُوں آزمائی

ہمت آزما (رک) کا اسم کیفیت ، بہادری اور دلیری کا امتحان ہونے کی حالت یا کیفیت ، حوصلے اور ارادے کی جانچ کرنے کا عمل ۔

ہُمایُوں آفرِیں

طاقت پیدا کرنے والا ، حوصلہ اور عزم پیدا کرنے والا ۔

ہُمایُوں اَفزائی

ڈھارس بڑھانے کی کیفیت ، حوصلہ بڑھانے کا عمل ، قوت و عزم اور امیدوں کو زیادہ کرنے کی حالت ۔

ہُمایُوں خواہ

ہمت چاہنے والا ، حوصلے کا طالب ، طالب ہمت ۔

ہُمایُوں مَرداں

مردوں کی ہمت ؛ مراد : بہادر آدمیوں کی ہمَّت ، جرات مندوں کا حوصلہ ، دلیری ، بہادری ۔

ہُمایُوں خِصال

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

ہُمایُوں چھوڑْنا

رک : ہمت ہارنا ؛ حوصلہ کھونا ۔

ہُمایُوں دِکھانا

(تصوف) دُعا

ہُمایُوں باندھنا

حوصلہ کرنا ، عزم کرنا ، مصمم ارادہ کرنا ۔

ہُمایُوں کِھنچنا

حوصلہ بڑھتا جانا ۔

ہُمایُوں گَھٹانا

حوصلہ پست کرنا ۔

ہُمایُوں ٹِھٹَھرنا

حوصلہ ختم ہو جانا ، طاقت جاتی رہنا ۔

ہُمایُوں مَردانَہ

بہادروں کی سی ہمَّت اور حوصلہ ، جرات مندوں کے مانند دلیری اور بہادری ۔

ہُمایُوں چُھوڑْنا

رک : ہمت ہارنا ، حوصلہ جاتا رہنا ۔

ہُمایُوں خُداداد

خدا کی دی ہوئی ہمت ، ودیعت کی گئی ہمت یاقوت ۔

ہُمایُوں جاتی رَہنا

رک : ہمت ٹوٹ جانا ۔

ہُمایُوں جَٹا لینا

حوصلہ پیدا کر لینا ، عزم و جرأت سے کام لینا ۔

ہُمایُوں ٹُوٹ جانا

حوصلہ نہ رہنا ، حوصلہ جاتا رہنا ، حوصلہ ختم ہو جانا ۔

ہُمایُوں جَوان ہونا

حوصلہ قائم ہونا ، ہمت باقی ہونا ، عزم و ارادے کا بلند ہونا ، ہمت و جرأت میں کمی نہ آنا۔

ہُمایُوں جَواب دینا

حوصلہ پست ہوجانا ، عزم و ارادہ کمزور ہوجانا ، مایوسی کی کیفیت پیدا ہوجانا۔

ہُمایُوں جَوان رَہنا

حوصلہ قائم رہنا ، ہمیشہ باحوصلہ رہنا.

ہُمایُوں جُٹا لینا

حوصلہ پیدا کر لینا ، عزم و جرأت بیدار کرنا ۔

ہُمایُوں پَیدا ہونا

طاقت پیدا ہونا ، حوصلہ آجانا ۔

ہُمایُوں چھوٹی ہونا

حوصلے کا جاتے رہنا ۔

ہُمایُوں کوتاہ ہونا

ہمَّت کمزور ہونا ، حوصلہ پست ہونا ۔

ہُمایُوں گَئی کھیلنے

حوصلہ ختم ہونا ، گھبرا جانا ، پریشان ہو جانا ۔

ہُمایُوں چُھوٹی ہونا

حوصلہ نہ ہونا ۔

ہُمایُوں باخْتَہ ہونا

طاقت و دلیری کھو دینا ، حوصلہ ہارنا ۔

ہُمایُوں اَفزائی ہونا

حوصلہ بڑھنا ، ارادے ، عزم اور اُمید کو تقویت ملنا ۔

ہُمایُوں اَفزائی کَرنا

عزم و ارادے کو تقویت دینا ، حوصلہ بڑھانا ۔

ہُمایُوں جَواب دے جانا

حوصلہ پست ہوجانا ، عزم و ارادہ کمزور ہوجانا ، مایوسی کی کیفیت پیدا ہوجانا۔

ہُمایُوں کی داد دینا

جرات و حوصلہ مندی کو سراہنا ، عزم و ارادے کی تعریف کرنا ۔

ہُمایُوں مَردان مَدَدِ خُدا

کام میں کوشش شرط ہے ، خدا ضرور مدد کرتا ہے ۔

ہُمایُوں کو ہاتھ سے نَہ دینا

حوصلہ نہ ہارنا ۔

ہُمایُوں کی گُڑیا عِراقی کے لات مارے

ہر ایک اپنے حمایتی کے بھروسے پر پھولتا ہے ، حوصلہ مند کم زور بھی ہو تو طاقت ور سے بھڑ جاتا ہے ، ہمت والا شخص اپنے سے زبردست سے بھی بڑھ جاتا ہے.

سَرائے ہُمایُوں

(کتابۃً) شاہی محل ، قصرِ شاہی.

ذاتِ ہُمایُوں

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

حَرَمِ ہُمایُوں

بادشاہ کی حرم ، حرم سرا .

بَخْتِ ہُمایُوں

رک : بخت سعید .

مُرْغِ ہُمایُوں فال

ہمایوں جیسا، شگون والا پرندہ

مقربین دائرۂ ہمایوں

بادشاہ کے محافظ

دِیوانِ ہِمایُوں

شاہی دربار

اردو، انگلش اور ہندی میں ہُمایُوں کے معانیدیکھیے

ہُمایُوں

humaayuu.nहुमायूँ

اصل: فارسی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

ہُمایُوں کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • خاندان مغلیہ کے ایک مشہور بادشاہ کا نام جو بابر کا بیٹا اور اکبر کا باپ تھا، ہندوستان میں اس بادشاہ نے ۱۵۳۰ء سے ۱۵۵۶ء تک حکمرانی کی
  • کئی بادشاہوں کا ایک نام

صفت

  • خوش قسمت، خوش نصیب، بلند اقبال
  • (مجازاً) مبارک، مسعود، مقدس
  • شاہانہ

شعر

Urdu meaning of humaayuu.n

  • Roman
  • Urdu

  • Khaandaan muGliyaa ke ek mashhuur baadashaah ka naam jo baabar ka beTaa aur akbar ka baap tha, hinduustaan me.n is baadashaah ne १५३०-e-se १५५६-e-tak hukmaraanii kii
  • ka.ii baadshaaho.n ka ek naam
  • Khushakismat, Khushansiib, baland iqbaal
  • (majaazan) mubaarak, masu.ud, muqaddas
  • shaahaana

English meaning of humaayuu.n

Noun, Masculine

Adjective

  • fortunate, lucky
  • (metaphorical) august, auspicious

हुमायूँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुग़ल शासक का एक प्रसिद्ध बादशाह जो 'बाबर' का पुत्र और 'अकबर' का पिता था
  • भाग्यवान, भाग्यशाली, आशीष

विशेषण

  • भाग्यवान, भाग्यशाली, आशीष
  • (लाक्षणिक) शुभ, मंगलमय, पवित्र, मुबारक, मुक़द्दस
  • शानदार, शाहाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہُمایُوں

خاندان مغلیہ کے ایک مشہور بادشاہ کا نام جو بابر کا بیٹا اور اکبر کا باپ تھا، ہندوستان میں اس بادشاہ نے ۱۵۳۰ء سے ۱۵۵۶ء تک حکمرانی کی

ہُمایُوں توڑ

وصلہ پست کرنے والی ، طاقت یا عزم کو کمزور کرنے والی (عموماً کوئی بات ، شئے یا وجہ) ۔

ہُمایُوں گِیر

عزم و حوصلہ بڑھانے والا ۔

ہُمایُوں کَرنا

دلیری کرنا ، جرات کرنا ، حوصلہ کرنا نیز کوشش کرنا

ہُمایُوں آزما

جرأت و بہادری کو آزمانے والا ، حوصلے اور عزم کی آزمائش کرنے والا ۔

ہُمایُوں کَسنا

حوصلہ کرنا ، کوشش ، جرات و دلیری پر آمادہ ہونا ۔

ہُمایُوں بَخت

सौभाग्यशाली, बलंद इक़बाल।

ہُمایُوں جَشن

خوش نصیبی کا جشن نیز تاج پوشی یا تخت نشینی کا جشن۔

ہُمایُوں اَفزا

حوصلہ بڑھانے والا ، عزم و ارادے میں اضافہ کرنے والا ، امید افزا ۔

ہُمایُوں ٹُوٹنا

حوصلہ نہ رہنا ، حوصلہ جاتا رہنا ، حوصلہ ختم ہو جانا ۔

ہُمایُوں توڑنا

عزم کم کرنا ، حوصلہ پست کرنا ، ارادے کو کمزور کرنا۔

ہُمایُوں چُھوٹنا

رک : ہمت ٹوٹنا ۔

ہُمایُوں آزمائی

ہمت آزما (رک) کا اسم کیفیت ، بہادری اور دلیری کا امتحان ہونے کی حالت یا کیفیت ، حوصلے اور ارادے کی جانچ کرنے کا عمل ۔

ہُمایُوں آفرِیں

طاقت پیدا کرنے والا ، حوصلہ اور عزم پیدا کرنے والا ۔

ہُمایُوں اَفزائی

ڈھارس بڑھانے کی کیفیت ، حوصلہ بڑھانے کا عمل ، قوت و عزم اور امیدوں کو زیادہ کرنے کی حالت ۔

ہُمایُوں خواہ

ہمت چاہنے والا ، حوصلے کا طالب ، طالب ہمت ۔

ہُمایُوں مَرداں

مردوں کی ہمت ؛ مراد : بہادر آدمیوں کی ہمَّت ، جرات مندوں کا حوصلہ ، دلیری ، بہادری ۔

ہُمایُوں خِصال

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

ہُمایُوں چھوڑْنا

رک : ہمت ہارنا ؛ حوصلہ کھونا ۔

ہُمایُوں دِکھانا

(تصوف) دُعا

ہُمایُوں باندھنا

حوصلہ کرنا ، عزم کرنا ، مصمم ارادہ کرنا ۔

ہُمایُوں کِھنچنا

حوصلہ بڑھتا جانا ۔

ہُمایُوں گَھٹانا

حوصلہ پست کرنا ۔

ہُمایُوں ٹِھٹَھرنا

حوصلہ ختم ہو جانا ، طاقت جاتی رہنا ۔

ہُمایُوں مَردانَہ

بہادروں کی سی ہمَّت اور حوصلہ ، جرات مندوں کے مانند دلیری اور بہادری ۔

ہُمایُوں چُھوڑْنا

رک : ہمت ہارنا ، حوصلہ جاتا رہنا ۔

ہُمایُوں خُداداد

خدا کی دی ہوئی ہمت ، ودیعت کی گئی ہمت یاقوت ۔

ہُمایُوں جاتی رَہنا

رک : ہمت ٹوٹ جانا ۔

ہُمایُوں جَٹا لینا

حوصلہ پیدا کر لینا ، عزم و جرأت سے کام لینا ۔

ہُمایُوں ٹُوٹ جانا

حوصلہ نہ رہنا ، حوصلہ جاتا رہنا ، حوصلہ ختم ہو جانا ۔

ہُمایُوں جَوان ہونا

حوصلہ قائم ہونا ، ہمت باقی ہونا ، عزم و ارادے کا بلند ہونا ، ہمت و جرأت میں کمی نہ آنا۔

ہُمایُوں جَواب دینا

حوصلہ پست ہوجانا ، عزم و ارادہ کمزور ہوجانا ، مایوسی کی کیفیت پیدا ہوجانا۔

ہُمایُوں جَوان رَہنا

حوصلہ قائم رہنا ، ہمیشہ باحوصلہ رہنا.

ہُمایُوں جُٹا لینا

حوصلہ پیدا کر لینا ، عزم و جرأت بیدار کرنا ۔

ہُمایُوں پَیدا ہونا

طاقت پیدا ہونا ، حوصلہ آجانا ۔

ہُمایُوں چھوٹی ہونا

حوصلے کا جاتے رہنا ۔

ہُمایُوں کوتاہ ہونا

ہمَّت کمزور ہونا ، حوصلہ پست ہونا ۔

ہُمایُوں گَئی کھیلنے

حوصلہ ختم ہونا ، گھبرا جانا ، پریشان ہو جانا ۔

ہُمایُوں چُھوٹی ہونا

حوصلہ نہ ہونا ۔

ہُمایُوں باخْتَہ ہونا

طاقت و دلیری کھو دینا ، حوصلہ ہارنا ۔

ہُمایُوں اَفزائی ہونا

حوصلہ بڑھنا ، ارادے ، عزم اور اُمید کو تقویت ملنا ۔

ہُمایُوں اَفزائی کَرنا

عزم و ارادے کو تقویت دینا ، حوصلہ بڑھانا ۔

ہُمایُوں جَواب دے جانا

حوصلہ پست ہوجانا ، عزم و ارادہ کمزور ہوجانا ، مایوسی کی کیفیت پیدا ہوجانا۔

ہُمایُوں کی داد دینا

جرات و حوصلہ مندی کو سراہنا ، عزم و ارادے کی تعریف کرنا ۔

ہُمایُوں مَردان مَدَدِ خُدا

کام میں کوشش شرط ہے ، خدا ضرور مدد کرتا ہے ۔

ہُمایُوں کو ہاتھ سے نَہ دینا

حوصلہ نہ ہارنا ۔

ہُمایُوں کی گُڑیا عِراقی کے لات مارے

ہر ایک اپنے حمایتی کے بھروسے پر پھولتا ہے ، حوصلہ مند کم زور بھی ہو تو طاقت ور سے بھڑ جاتا ہے ، ہمت والا شخص اپنے سے زبردست سے بھی بڑھ جاتا ہے.

سَرائے ہُمایُوں

(کتابۃً) شاہی محل ، قصرِ شاہی.

ذاتِ ہُمایُوں

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

حَرَمِ ہُمایُوں

بادشاہ کی حرم ، حرم سرا .

بَخْتِ ہُمایُوں

رک : بخت سعید .

مُرْغِ ہُمایُوں فال

ہمایوں جیسا، شگون والا پرندہ

مقربین دائرۂ ہمایوں

بادشاہ کے محافظ

دِیوانِ ہِمایُوں

شاہی دربار

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہُمایُوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہُمایُوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone