اردو، انگلش اور ہندی میں لُل کے معانیدیکھیے

سربریدہ لاش یا ایسی لاش، جو پہچانی نہ جائے، (مجازاّ) بدّھو، احمق، بے وقوف

لال کا مخفف

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا

خدا کے نام پر، نام خدا، کنایۃً: مفت

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

be unable to keep mum

(عور) زبان بند ہونا ، بول نہ سکنا.

پتن٘گ کی ایک قسم جس کے دونوں کندے سرخ رنگ کے ہوتے ہیں .

سب تعریفب خدا کے لائق ہے، سب تعریف خدا کے لیے ہے، خدا کا شکر ہے

خوشامد کرتے رہنا، چاپلوسی کرتے رہنا

(حقارۃً) جیب، زبان

ایک میوزیکل راگ، موسیقی کا ایک راگ

طفل، بچہ، بالک، بالا، ببوا

احمق، بدّھو، گنوار، لَلَا

اظہارِ حیرت و تعجب کے لیے مستعمل .

لالچ، طمع، حرص، خواہش، آرزو

بند رو بندریا

ایک پردار سرخ رنگ کا کیڑا جو عام طور پر گندے مقامات پر پایا جاتا ہے .

وہ کنکوا جس کا سرا لال کاغذ کا ہوتا ہے

وہ کنکوا، جس کی دُم لال کاغذ کی ہوتی ہے

وہ پتن٘گ جس کی دُم لال کاغذ کی ہو.

لال آنکھوں والا کبوتر

لال مُنھ والی ؛ مراد : انگریز عورت (بطور حقارت) معاف کیجیے گا .

وہ کبوتر، جس کی پلکیں سرخ ہوں، کبوتر کی ایک قسم

بندر و بندریا .

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

کنیر اور کنیر کا پھول (لاط : Neriumodorom) .

کبوتر، جس کا پوٹا سرخ ہوتا ہے

خوشامد درآمد، چکنی چُپڑی باتیں، چاپلوسی

للّو پتّو .

لڑکی، چھوکری، لالی

معمولی ، حقیر.

امنگ، شوق، چاؤ، آرزو، تمنّا

کھیل، تماشا، خوشی، انبساط، زبان نکال کر ہلانا، اخلاص، بوس و کنار، درخت، لاط : Shorea Robusta

(ہندو) مرغوب، پسند خاطر، خوبصورت حسینہ، ایک راگنی کا نام

زبان کھولنا ، بدزبانی کرنا.

بے جا زبان چلانا.

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

(تحقیراً) زبان، بے قابو زبان، بیہودہ زبان

لڑکا ، طفل ، بچّہ

سخت خواہش کرنا، للچانا

(عموماً) ہندوستانی عورتیں انگریز عورتوں کو حقارت سے کہتی تھیں

عورت، بیوی، عاشق مزاج عورت، عیّاش عورت، فاحشہ عورت، بدکار عورت

خوشامد کرنے کا طریقہ جاننا

ایک جانور جو اونٹ سے کسی قدر مشابہ ہوتا ہے مگر اس کے کوہان نہیں ہوتا اور قد میں اونٹ سے چھوٹا ہوتا ہے، شترگوسفند

(ہندو) ماتھا، پیشانی، بھاگ، نصیب

چاپلوسی کرنا، خوشامد درآمد کرنا، چرب زبانی سے لبھانا، چکنی چُپڑی باتیں بنانا، سخں سازی کرنا

fawn on, flatter, coax

ایک قسم کا زہریلا پودا ، لال چترا (لاط : Plumbago Rosea)

امکا ڈھمکا ، ایرا غیرا ، باپ بیٹا دونوں معمولی

بددعا ، بدفال یا جھوٹے کے بارے میں بولتے ہیں کہ اس کی زبان کو سان٘پ کاٹے.

سخت آواز جس سے رعب و دہشت طاری ہو، ڈپٹ، دھمکی، تنبیہہ و تہدید کی آواز، ڈراؤنی آواز

گڑگڑا کر ، بہت عاجزی سے.

کسی شخص میں شوق یا خواہش پیدا کرنا ؛ لڑانا ، حملہ کرانا ؛ اُکسانا ، جھگڑا کرانا

۔(ھ) ۱۔لالچ کرنا۔ حرص کرنا۔ ؎ ۲۔ آزاد کرنا۔ تمنا کرنا۔ مائل ہونا۔ خواہش کرنا۔ رغبت کرنا۔ ؎ ۳۔ طمع دینا۔ لبھانا۔ مجھ کو ناحق للچاتے ہو۔ ۴۔دل میں شوق ہونا۔ چاہنا۔ میرا دل اس کے واسطے بہت للچاتا ہے۔

سرخ ہونا، لال ہوجانا

نعرہ مارنا، آواز لگانا

ایک قسم کا زہریلا پودا ، لال چترا (لاط : Plumbago Rosea)

ایسی آواز نکالنا جس سے خوف طاری ہو ، ہیبت ناک آواز.

ڈان٘ٹنا، للکار کے کہنا