تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لُقْمَہ" کے متعقلہ نتائج

لُقْمَہ

کھانے کی وہ مقدار جو ایک بار منھ میں ڈالیں، نوالہ، طعمہ

لُقْمَۂ تَر

عمدہ غذائیں، لذیذ کھانے، عیش و فراغت، کچھ قیمتی چیزیں جو مفت میں یا آسانی یا رشوت کے طور پر حاصل ہوں

لُقْمَۂ گور

a dead body

لُقْمَۂ اَجَل

a dead body, corpse

لُقْمَۂ چَرْب

لَذیذ غذا

لُقْمَہ دینا

گفتگو کے دوران ٹوکنا ، بیچ میں بولنا ، بات کاٹنا ، دخل در معقولات کرنا.

لُقْمَۂ خُشْک

۔ وہ لقمہ جو خشکی کی وجہ سے نہ اترے اور جس میں گھی وغیرہ نہ ہو۔

لُقْمَہ لینا

لقمہ دینا (رک) کا لازم ، قرآن شریف سناتے وقت دوسروں کی بتائی ہوئی بھول چوک سننا.

لُقْمَہ کَرنا

swallow, make a mouthful of

لُقْمَہ بازی

(کنایۃً) الزام تراشی ، تہمت لگانا.

لُقْمَہ مارنا

نوالہ جلدی سے مُن٘ھ میں رکھنا اور نگل لینا ، جلد جلد کھانا.

لُقْمَہ توڑْنا

بات کاٹنا ، دخل دینا.

لُقْمَہ پَچْنا

لقمہ ہضم ہونا ، کھانا ہضم ہونا.

لُقْمَہ بَنانا

نوالہ بنانا.

لُقْمَہ اُٹھانا

کھانا شروع کرنا ، کھانا کھانا.

لُقْمَہ پَھنسْنا

حلق میں نوالہ اٹکنا، کھانا نہ کھایا جانا

لُقْمَۂ حَرام

مفت کا مال ، حرام کی آمدنی ، حرام کا مال.

لُقْمَۂِ حَلال

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

لُقْمَہ کَر جانا

ہڑپ کر جانا ، نگل لینا ، چٹ کر جانا.

لُقْمَۂ پَرْہیزی

توہّم کی وجہ سے عام غذاؤں میں بعض سے پرہیز کرنا (بعض تقوٰی کی وجہ سے پرہیز کرتے ہیں).

لُقْمَۂ تیغ بَنْنا

رک : لقمۂ اجل بن جانا ، موت کا شکار ہونا.

لُقْمَۂ گور ہونا

مر جانا، لقمہ اجل ہونا

لُقْمَۂ تَر بَنْنا

لقمۂ تر بنانا (رک) کا لازم ، شکار ہو جانا ، آسانی سے گرفت میں آجانا.

لُقْمَۂ اَجَل ہونا

مرجانا، لقمۂ اجل بن جانا

لُقْمَۂ اَجَل بَنْنا

مر جانا ، مارا جانا ، قتل ہونا.

لُقْمَۂ تَر بَنانا

چٹ کر جانا ، ہڑپ کر لینا ، شکار کرنا.

لُقْمَۂ اَجَل بَن جانا

مر جانا ، مارا جانا ، قتل ہونا.

لُقْمَہ حَلَق سے نَہ اُتَرْنا

۔ (کنایۃً) کسی کی عدم موجودگی نہایت ناگوار ہوتی ہے تو کہتے ہیں کہ اُس کے بغیر اُن کی حلق سےلقمہ نہیں اُترتا۔

لَقْمَہ خور

لقمہ کھانے والا، کھانا کھانے والا

لُقمہ کھانا

نوالہ نگل جانا، کھانا کھانا، مفت کا کھانا کھانا

تَر لُقْمَہ

تر نوالا، (کنایہ) عمدہ غذائیں، لذیذ کھانے، عیش و فراغت

چَرْب لُقْمَہ

ترنوالہ (رک) ، روغنی غذا ، لذیذ کھانا.

کَوڑی حَرام لُقْمَہ حَلال

Strain at the gnat and swallow a camel.

حاضِر کو لُقْمَہ غائِب کو تَکْبِیر

نیک آدمی کی تعریف ہے کہ موجود اشخاص کو کھانا کھلاتا ہے اور مُردوں کے نام پر فاتحہ پڑھتا ہے

بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

نَرم لُقمَہ

ترنوالہ ، آسانی سے ہضم یا شکار ہو جانے والا ، مقابلے میں بہت کم زور ۔

جِنْسِیَت لُقمَہ

کھانا کھانے میں ساتھ دینے والا ، ساتھ کھانے والا ، کھانے کا ساتھی ؛ رک : ہم نوالہ ۔

بازُو ٹُوٹے باز کو یاز ہی لُقْمَہ دے

اپنے ہم جنس کی خدمت اور خبر گیری ہم جنس ہی کرتا ہے

گور کا لُقْمہ ہونا

موت کے مُن٘ھ میں جانا ، مر جانا

دَہَن سَگ بَہ لُقمَہ دوخْتَہ بِہ

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، نوالہ دے کر کُتّے کا من٘ھ بند کر دینا بہتر ہے (اس محل پر مستعمل ہے جب کسی شخص کو اس کی ایذا سے بچنے کے لئے کچھ دیں)

نِہَنْگِ اَجَل کا لُقمَہ ہونا

رک : نہنگ اجل کا شکار ہونا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں لُقْمَہ کے معانیدیکھیے

لُقْمَہ

luqma•लुक़्मा

اصل: عربی

وزن : 22

Roman
Urdu

لُقْمَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

کھانے کی وہ مقدار جو ایک بار منھ میں ڈالیں، نوالہ، طعمہ
مثال • نوالہ گذاری میں دولہا دولہن ایک دوسرے کے منہ میں لقمہ ڈالتےہیں
پان کی گلوری، بیڑا
توپ میں بیک وقت بھرے جانے والے گولوں کا مجموعہ
روزی، رزق، کمائی
وہ مقدار جو ایک بار کسی چیز کے اندر استعمال کے لیے ڈالی جائے

شعر

یہ رند دے گئے لقمہ تجھے تو عذر نہ مان

ترا تو شیخ تنور و شکم برابر ہے

بقا اللہ بقاؔ

کوئی لقمہ جو کبھی ہم کو میسر آیا

ساتھ ہی دانت کے نیچے کوئی کنکر آیا

بسمل دہلوی

جب تک ماتھا چوم کے رخصت کرنے والی زندہ تھی

دروازے کے باہر تک بھی منہ میں لقمہ ہوتا تھا

اظہر فراغ

Urdu meaning of luqma

Roman
Urdu

khaane kii vo miqdaar jo ek baar munah me.n Daalen, nivaalaa, taamaa
paan kii gilaurii, be.Daa
top me.n baiyakavqat bhare jaane vaale golo.n ka majmuu.aa
rozii, rizk, kamaa.ii
vo miqdaar jo ek baar kisii chiiz ke andar istimaal ke li.e Daalii jaaye

English meaning of luqma

Noun, Masculine

bite, morsel, mouthful
Example • Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain
rolled betel-leaf, wrapped betel and prepared pan
livelihood
scrap, sop

लुक़्मा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

निवाला, कौर, खाने की वह मात्रा जो एक बार में मुंह में डाली जाए
उदाहरण • निवाला-गुदाज़ी में दुल्हा-दुल्हन एक-दुसरे के मुँह में लुक़्मा डालते हैं
पान की गिलौरी, पान की बीड़ा
तोप में एक समय में भरे जाने वाले गोलों का संग्रह
जिवीका, रोज़ी
वो मात्रा जो एक बार किसी चीज़ के अंदर इस्तिमाल के लिए डाली जाए

لُقْمَہ کے مرکب الفاظ

تَر لُقْمَہ لُقْمَۂ تَر لُقْمَۂ چَرْب لُقْمَۂ حَرام لَقْمَہ خور لُقْمَۂ گور ہونا