हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मूल के अर्थदेखिए

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• पेड़-पौधों का वह भाग जो पृथ्वी के नीचे रहता है, और जिसके द्वारा वह जलीय अंश आदि खींचकर अपना पोषण करते और बढ़ते हैं, पेड़-पौधे की जड़, जड़, सोर
• कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की जड़ें जो प्रायः खाने के काम आती हैं, खाने योग्य मोटी मीठी जड़ जैसे: कंद, कंदमूल, सूरन, जिमीकंद
• आम का फूल, बौर
• अवश्यक और अनिवार्य बात, वास्तविकता, हक़ीक़त, हैसियत
• असल जमा या धन जो किसी व्यवहार या व्यवसाय में लगाया जाय, असल, पूँजी
• किताब का शीर्षक, ग्रंथकार का निज का वाक्य या लेख जिसपर टीका आदि की जाय, जैसे: इस संग्रह में रामायण मूल और टीका दोनों हैं
• ( प्राचीन) अभीमान, अहंकार
• (अंकगणित) मूलधन
• (ज्योतिष) सत्ताइस नक्षत्रों में से उन्नीसवाँ नक्षत्र

  विशेष • इस नक्षत्र के अधिपति निऋति है, इसमें नौ तारे हैं जिनकी आकृति मिलकर सिंह की पूँछ के समान होती है, यह अधोमुख नक्षत्र है, फलित के अनुसार इस नक्षत्र में जन्म लेने वाला वृद्धावस्था में दरिद्र, शरीर से पीड़ित, कलानुरागी, मातृपितृहंता और आत्मीय लोगों का उपकार करने वाला होता है

• मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक
• परिणाम, अंत, अंजाम
• ( भाषाशास्त्र) शब्द उद्गम, धातु, असल
• वंश, परिवार, ख़ांदान, संतान
• आदि, आरंभ, शुरू
• किसी वस्तु के आरंभ का भाग, शुरू का भाग, जैसे: भुजमूल
• स्रोत
• आदि कारण, उत्पत्ति का हेतु
• निचला सिरा
• पहाड़ी मैदान
• (शिकार) शिकार के लिए घात में बैठने की गुप्त या घूँघटदार बनाई हुई आड़
• आधार, सिद्धांत, उसूल

विशेषण

• मुख्य, प्रधान, ख़ास

ग्रीक - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• प्रतिहारी शिरा

Sanskrit - Noun, Masculine

• root (of a plant or tree)
• a root (literary and metaphorically)
• the blossom of mango tree
• realty, originality
• original property, capital, principal, stock-in-trade
• original, original text (of any work, as distinguished from the ṭeeka, or commentary )
• ( Ancient) ego, self-esteem, pride
• (in Arithmetic) the square root (barg-mūl-jazr)
• (Astronomy) the twenty-fourth (or, according to some, the seventeenth, or the nineteenth) Nakshatra or lunar asterism (containing eleven stars, which appear to be the same as those in the tail of Scorpio, and are considered unlucky)
• generation, race, stock
• beginning
• basis, groundwork
• source
• cause
• end, or juncture (of anything )
• lower part, or end
• bottom (of anything)
• foot of a mountain
• basis, foundation
• principle, origin

Adjective

• special, important, real

Greek - Noun, Feminine

• portal vein

• daraKht kii ja.D, biiKh
• aam ka phuul, bor
• asal, zaruurii baat, asal haqiiqat, haisiyat
• kaarobaar me.n lagaayaa hu.a ya karje me.n liyaa hu.a asal sarmaaya, zar iasal, asal puunjii (suud ya nafaa vaGaira ke ilaava)
• mazmuun aqtaab, mauzuu
• (qadiim) Khudii, aniit
• (riyaazii) duusre darje ka ghaTaa.o, jazar
• U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.
• aKhiir, anjaam
• kisii lafz ka maada, dhaato, asal, ashtiqaaq
• ۔ nasal, aulaad, bans, Khaandaan
• ۔ shuruu, aaGaaz, mambaa
• ۔ sabab ; nichlaa siraa ; pahaa.D ka daaman
• ۔ (shakaaryaat) shikaar ke li.e ghaat me.n baiThne kii zamiin doz banaa.ii hu.ii jagah ya ghuungaTdaar banaa.ii hu.ii aa.D
• ۔ usol
• U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.