(رک : تین میں نہ تیرہ میں) شمار سے باہر ، گنتی سے باہر ، کسی گنتی میں نہیں ، کسی شمار و قطار میں نہیں ، کوئی اہمیت نہیں رکھتا ، بے مصرف ، ناکارہ ، بے وقعت

نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو

کسی گنتی یا شمار میں نہیں (کسی کو بے وقعت یا لاتعلق ظاہر کرنے کے موقعے پر کہتے ہیں)

۔اس شخص کی نسبت بولتےہیں جس کی کہیں پوچھ گچھ، عزّت نہ ہو۔ مثال کے لیے دیکھو تین تیرہ۔

چیز ابھی قبضے میں نہیں آئی اس کے متعلق جھگڑے شروع ہو گئے ۔

نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو

نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو

رک : نہ تین میں نہ تیرہ میں

نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو

نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو

قرض کے تیرہ سے نقد کے نو اچھے، جو سردست مل جائے وہ بہتر ہے، بہت ملنے کی امید سے سردست تھوڑا مل جانا ہی بہتر ہے، جو فوراً مل جائے غنیمت ہے

نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو

جب کوئی کسی کے اچھے بُرے میں نہ ہو تو کہتے ہیں

نفع میں نہ نقصان میں، بُرے میں نہ بھلے میں، بے تعلق اور بے غرض

بے وقعت ، غیر اہم ، غیر متعلق .

۔مقولہ۔ پہیلی بوجھنے میں کہتے ہیں۔ ؎

مفلس جو اعلیٰ خاندان ہونے کا دعویٰ کرے .

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

تین بکریوں کی کھال تیرہ گز میں پھیلائی جا سکتی ہے، تھوڑی چیز سے بہت سا کام لیا جا سکتا ہے.

بے خانماں ہے ، کہیں جگہ نہیں ۔

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

کہن سال ہونا، نہایت بڑھاپے کی حد پر ہونا

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

very old and decrepit person

۔نہایت بوڑھے آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔؎

بالکل مفلس اور قلاش کے متعلق کہتے ہیں

رک : نہ لینے میں نہ دینے میں جو زیادہ مستعمل ہے ۔

کوئی حیثیت نہیں ، کسی شمار قطار میں نہیں ۔

ہاتھ میں سختی نہ ہونا ، ہاتھ بہت نرم ہونا ؛ مراد : بہت زیادہ سخی ہونا ۔

(موسیقی) آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونا.

کچھ پاس نہیں ہے، سخت مفلسی ہے، ناداری ہے

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

نہایت بوڑھا، عمر رسیدہ، کبرسنی کی وجہ سے بہت نحیف و ضعیف

نقصان ہی نقصان ہے

گزارے کی کوئی صورت نہ ہونا .

امیری میں نعمت ہے غریبی میں مصیبت ۔

بہت بوڑھے کی نسبت کہتے ہیں ۔

اپنے ہوش میں نہ رہنا

ہوش و حواس میں یا آپے میں نہ ہونا

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

مر جانا، دنیا سے اُٹھ جانا، انتقال کر جانا، ناپید ہو جانا، معدوم ہو جانا

۔دیکھو آپے میں نہ رہنا۔

کام بگڑے یا سنورے مجھ پر الزام نہیں ، میں بری الذمہ ہوں ، میں کیا جانوں

نظر نہ آنا، دکھائی نہ دینا

بیکود ہونا ، ہوش و حواس میں نہ ہونا.

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا

میسر نہ ہونا

۔کبھی میسر نہ ہونا۔ ع

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا، حقیر ہونا، ذلیل ہونا

برا نہ چاہنا .

حواس میں نہ ہونا ، اوسان درست نہ ہونا ، سدھ نہ ہونا ، بیخود ہونا ۔

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

رک : پہچان نہ پڑنا .

وقعت نہ دینا، خاطر میں نہ لانا، اہمیت نہ دینا

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

نظر میں نہ جچنا، نگاہ میں باوقعت نہ ٹھہرنا، خاطر میں نہ لانا

پسند خاطر نہ ہونا، اچھا نہ لگنا، باوقعت نہ ٹھہرنا

چکاچوند کی وجہ سے نگاہ نہ ٹھہرنا، دیکھنے کی تاب نہ لانا

بیخود ہو جانا، ازخود رفتہ ہو جانا