वह चित्रपट जिसमें किसी व्यक्ति से संबंध रखनेवाली घटनाएँ अंकित हों

rest, lie, stay, be

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

बिना संकेत किसी वस्तु का ऊपर से नीचे आकर टिक जाना, गिरना, आकाशीय वातावरण या किसी ऊँचाई से उतरा होना

कोई ऐसी खाली पड़ी हुई जमीन जो कभी जोती-बोई तो न गई हो, मगर प्रयत्नपूर्वक खेतीवाड़ी के योग्य बनाई जा सकती हो

आर्थिक दृष्टि से आय-व्यय आदि का औसत या माध्यम

رک : پڑتا (۱).

धुन है, चाहत है, चिंता है

एक प्रकार का मोटा सूती कपड़ा, जो प्रायः कनातें, खेमें आदि बनाने में काम आता है

ऐसी ज़मीन जिसे जोता या बोया न गया हो, गैर कृषि, पड़ती

निवास स्थान के आस-पास के घर एवं क्षेत्र

भैस का बच्चा

यात्रियों के किसी क़ाफ़िले या समूह इत्यादि के उतरने और अस्थायी रूप से ठहरने की जगह, मंज़िल अर्थात गंतव्य स्थान

پرتل

कूड़ा-करकट, कचरा

एक क़िस्म का बाजा

उज्जवल, प्रकाशयुक्त, प्रकाशमय

sound of a horse's steps or of rain

टुकड़े

वह जिसका घर पड़ोस में हो, पड़ोस में रहने वाला व्यक्ति, हमसाया, प्रतिवेशी, प्रतिवासी

टुकड़े

पड़ोस में रहने वाली स्त्री, पड़ोसी की पत्नी, घर के नज़दीक रहने वाली औरत, बराबर के मकान वाली, हमसाई

پلڑا ، پلّا (رک)،

एक प्रकार की ईख जो वैशाख या जेठ में बोई जाती है

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

ترازو کا پلّا ، پلڑا (رک).

पटाखा

आंत की आंतरिक सतह पर की महीन झिल्ली जिसमें सूजन हो जाने के कारण एक प्रकार का ज़हरीला बुख़ार हो जाता है

परपौत्र, पोता का पुत्र, पुत्र का पोता

رک : پڑا (۱) معنی نمبر ۳ ، افتادہ زمین.

پڑنا (رک) کا متعدی ؛ ڈالنا.

पटाख़े, बंदूक़ की आवाज़, किसी चीज़ के ज़ोर से गिरने या टूटने या थप्पड़ मारने की आवाज़

become ill, lie down

परदादा, दादा के पिता, पिता के दादा

एक किस्म की आतिशबाज़ी जिस के छूटते वक़्त आवाज़ होती है, पटाख़ा

रात भर के लिए या थोड़े समय के लिए कहीं ठहरना या आराम करना, लेटना, सो जाना

ढाक का पेड़

पोते का बेटा

बंजर (भूमी), वो खेत जिसमें कभी-कभी काशत हो

رک : پرتلا.

sword belt

मरते दम तक साथ न छोड़ना, इस तरह रहना कि मर कर निकलना, मर कर हटना

رک : پردہ

पटाख़ा

दब जाना, होने लगना

पड़तालना क्रिया का भाव, किसी वस्तु की सूक्ष्म छानबीन, भली भाँति जाँच या देख भाल, गौर के साथ किसी चीज की जाँच, अन्वीक्षण, अनुसंधान

رک : پربال.

گون٘ج ، صداے بازگشت

(ٹھگی) تیتر کی آواز کا شگون ، کولی ٹھگوں کی اصطلاح میں تیتر کی آواز جس سے ٹھگ شگون لیتے ہیں ان کے خیال میں گھر سے نکلتے وقت رات کو تیتر کا اور دن کو گیدڑ کا بولنا نہایت منحوس ہوتا ہے.

सुनहरी छड़ी रखने वाला चोबदार, बल्लम उठाने वाला

small blocks placed under bedposts

पड़ने का काम किसी से कराना, गिरवाना

मूर्ख, बेवक़ूफ़

رک : پرچھتی.

बेसन की पतली-पतली चटपटी और करारी तली हुई टिकिया जो दीवाली के उत्सव पर प्रायः बनाई जाती हैं, पपड़ी

grocery

भैंस का भैंसे से संयोग हो जाना, भैंस को मैथुनार्थ भैंसे के समीप पहुँचाना

आदि से अंत तक सब बातें देखते हुए पड़ताल अर्थात् अनुसंधान या जाँच करना, छान बीन करना

(مجازاً) حملہ کرنے والا.