Search results

Saved words

Showing results for "por por me.n pech honaa"

por por me.n pech honaa

to be very clever

por por pe daa.nv honaa

confront difficulties at every step

por por chhalle a.nguuThii honaa

ہاتھوں میں زیور کی کثرت ہونا ؛ عیش و آرام میں بسر ہونا .

gaa.nTh me.n paisa nahii.n baa.nke por kii ser

مُفلس شوقین کی نسبت کہتے ہیں.

pech me.n honaa

رک : پیچ میں پڑنا.

pech-o-taab me.n honaa

رک : پیچ و تاب کھانا.

zulf-e-pur-pe.nch

گھونگھر والے بال

zulf-e-pur-pech

curly locks

kaakul-e-pur-pech

tresses full of curls, knots

ga.Dhaa pur honaa

گڑھا پُر کرنا (رک) کا لازم ، گڑھا مٹّی وغیرہ پڑنے سے بھر جانا

gesuu-e-pur-pech

curled tresses

pur-pech

complicated, difficult, complex, involved

pur-pech-o-KHam

जिसमें बहुत टेढ़े-मेढ़ हो, जो बहुत जटिल और पेचीदा हो।

daaman pur honaa

دامن پُر کرنا کا لازم ہے

diida pur-aab honaa

چشم نم ہونا ، آنکھ میں آنسو آ جانا .

aa.nkh pur-nam honaa

آنکھوں میں آنسو بھرے ہونا، آنسو بہنا

aa.nkhe.n pur-aab honaa

آنکھوں میں آنسو آ جانا

aa.nkhe.n pur-nam honaa

آنکھوں میں آنسو بھرے ہونا

farm pur honaa

نقشہ کی خانہ پری ہونا

pur honaa

(زخم کے لیے) مندمل ہونا ، بھرنا.

jaam pur honaa

جام بھرا ہونا .

paimaana pur honaa

عمر پوری ہو جانا، مر جانا

gaa.nTh kaa diide par pech me.n na pa.De

ضامن ہونا اچھا نہیں نقد دیدے

muu.n par

منھ پر ، بہ ظاہر ، منھ در منھ ، سامنے ۔

muu.n par kha.Daa honaa

مدِّمقابل ہونا ، مقابلے پر آنا ۔

pech par pech pa.Dnaa

الجھن پیدا ہونا ، پیچیدگی کا بڑھ جانا ، دقّت پر دقّت ہونا.

pech par cha.Dhnaa

پیچ پر چڑھانا (رک) کا لازم.

pech par cha.Dhaanaa

use a counter trick (in wrestling)

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

pach par honaa

۔ طرفدار ہونا۔

dekhe ko boriya aur aave paa.ncho.n pair

معلوم تو پاگل ہو مگر اپنے مطلب کا پکّا ہو (دیوانہ بکارِ خویش ہشیار)

pairo.n me.n meh.ndii lagii honaa

be unable to move because of having applied henna on feet

paa.ncho.n savaaro.n me.n honaa

be a braggart, be a fool among knights

pech pa.D jaanaa

الجھاؤ پڑنا ، بکھیڑا پڑنا.

pech par pech

one trouble after another

pech par pech uThaanaa

face one trouble after another

pech par pech khaanaa

to writhe in anger, to rage

man man bhar ke pair honaa

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

ta.Daaq pa.Daaq par aamaada honaa

تو تو میں میں پر آجانا

darvaaze par kha.Daa honaa

انتظار کرنا، منتظر رہنا، آغاز کار تک بمشکل پہن٘چنا

fauj-e-Gam-o-alam kii dil par cha.Dhaa.ii honaa

بے حد رنج و غم ہونا

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

dono.n jahaa.n me.n be.Daa paar hai

دنیا اور آخرت بخیر ہے ، دنیا و عقبیٰ دونوں سنود گئے

havaa ke gho.Do.n par savaar honaa

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

paa.nv par kha.De honaa

سنبھل جانا، بچ جانا (عموماً اپنے کے ساتھ)

paa.nv par kha.Daa honaa

become independent

paa.nv par kha.Daa honaa

خود کفیل ہونا ، خود اپنی ذمہ داری سنبھالنے کے قابل ہونا.

zoro.n par cha.Dhaa honaa

طاقت میں بھرنا، بہت تیار ہونا

maa.n par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

qadmo.n par fidaa honaa

کسی پر نثار ہونا .

darvaaze par kivaa.D bhii saabit na honaa

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

po.ng.Dii par sadma honaa

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

mu.nh par bhaa.ii, dil me.n qasaa.ii

سامنے کچھ ، پیٹھ پیچھے کچھ ، زبان پر بھلائی کی باتیں لیکن دل میں برائی ، منافقت کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

manassa shuhuud par jalva afroz honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

qazaa sar par kha.Dii honaa

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

yak paa.nv par kha.Daa honaa

to stand on one foot, to be extremely obedient

apne paa.nv par kha.Daa honaa

دوسروں کی امداد سے بے نیاز ہونا، خود کفیل ہونا

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا، دوسروں کی امداد پر اکڑنا

dum me.n To.nTaa baa.ndh ke chauraahe par chho.D denaa

تماشا بنانا، مضحکہ اُڑانا، ذلیل کرنا، مضحکۂ اطفال بنانا.

baav ke gho.De par savaar honaa

بہت عجلت میں ہونا، نہایت جلدی میں ہونا

English
Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning por por me.n pech honaa in English, Hindi & Urdu

por por me.n pech honaa

पोर पोर में पेच होना•پور پور میں پیچ ہونا

Idiom

English meaning of por por me.n pech honaa

to be very clever

पोर पोर में पेच होना के हिंदी अर्थ

निहायत चालाक होना

پور پور میں پیچ ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

نہایت چالاک ہونا

Urdu meaning of por por me.n pech honaa

Roman
Urdu

nihaayat chaalaak honaa

Related searched words

por por me.n pech honaa

to be very clever

por por pe daa.nv honaa

confront difficulties at every step

por por chhalle a.nguuThii honaa

ہاتھوں میں زیور کی کثرت ہونا ؛ عیش و آرام میں بسر ہونا .

gaa.nTh me.n paisa nahii.n baa.nke por kii ser

مُفلس شوقین کی نسبت کہتے ہیں.

pech me.n honaa

رک : پیچ میں پڑنا.

pech-o-taab me.n honaa

رک : پیچ و تاب کھانا.

zulf-e-pur-pe.nch

گھونگھر والے بال

zulf-e-pur-pech

curly locks

kaakul-e-pur-pech

tresses full of curls, knots

ga.Dhaa pur honaa

گڑھا پُر کرنا (رک) کا لازم ، گڑھا مٹّی وغیرہ پڑنے سے بھر جانا

gesuu-e-pur-pech

curled tresses

pur-pech

complicated, difficult, complex, involved

pur-pech-o-KHam

जिसमें बहुत टेढ़े-मेढ़ हो, जो बहुत जटिल और पेचीदा हो।

daaman pur honaa

دامن پُر کرنا کا لازم ہے

diida pur-aab honaa

چشم نم ہونا ، آنکھ میں آنسو آ جانا .

aa.nkh pur-nam honaa

آنکھوں میں آنسو بھرے ہونا، آنسو بہنا

aa.nkhe.n pur-aab honaa

آنکھوں میں آنسو آ جانا

aa.nkhe.n pur-nam honaa

آنکھوں میں آنسو بھرے ہونا

farm pur honaa

نقشہ کی خانہ پری ہونا

pur honaa

(زخم کے لیے) مندمل ہونا ، بھرنا.

jaam pur honaa

جام بھرا ہونا .

paimaana pur honaa

عمر پوری ہو جانا، مر جانا

gaa.nTh kaa diide par pech me.n na pa.De

ضامن ہونا اچھا نہیں نقد دیدے

muu.n par

منھ پر ، بہ ظاہر ، منھ در منھ ، سامنے ۔

muu.n par kha.Daa honaa

مدِّمقابل ہونا ، مقابلے پر آنا ۔

pech par pech pa.Dnaa

الجھن پیدا ہونا ، پیچیدگی کا بڑھ جانا ، دقّت پر دقّت ہونا.

pech par cha.Dhnaa

پیچ پر چڑھانا (رک) کا لازم.

pech par cha.Dhaanaa

use a counter trick (in wrestling)

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

pach par honaa

۔ طرفدار ہونا۔

dekhe ko boriya aur aave paa.ncho.n pair

معلوم تو پاگل ہو مگر اپنے مطلب کا پکّا ہو (دیوانہ بکارِ خویش ہشیار)

pairo.n me.n meh.ndii lagii honaa

be unable to move because of having applied henna on feet

paa.ncho.n savaaro.n me.n honaa

be a braggart, be a fool among knights

pech pa.D jaanaa

الجھاؤ پڑنا ، بکھیڑا پڑنا.

pech par pech

one trouble after another

pech par pech uThaanaa

face one trouble after another

pech par pech khaanaa

to writhe in anger, to rage

man man bhar ke pair honaa

پانو کا تھک کر بھاری محسوس ہونے لگنا ۔

ta.Daaq pa.Daaq par aamaada honaa

تو تو میں میں پر آجانا

darvaaze par kha.Daa honaa

انتظار کرنا، منتظر رہنا، آغاز کار تک بمشکل پہن٘چنا

fauj-e-Gam-o-alam kii dil par cha.Dhaa.ii honaa

بے حد رنج و غم ہونا

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

dono.n jahaa.n me.n be.Daa paar hai

دنیا اور آخرت بخیر ہے ، دنیا و عقبیٰ دونوں سنود گئے

havaa ke gho.Do.n par savaar honaa

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

paa.nv par kha.De honaa

سنبھل جانا، بچ جانا (عموماً اپنے کے ساتھ)

paa.nv par kha.Daa honaa

become independent

paa.nv par kha.Daa honaa

خود کفیل ہونا ، خود اپنی ذمہ داری سنبھالنے کے قابل ہونا.

zoro.n par cha.Dhaa honaa

طاقت میں بھرنا، بہت تیار ہونا

maa.n par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

qadmo.n par fidaa honaa

کسی پر نثار ہونا .

darvaaze par kivaa.D bhii saabit na honaa

غربت زدہ ہونا ، اِنتہائی مُفلس ہونا.

po.ng.Dii par sadma honaa

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

mu.nh par bhaa.ii, dil me.n qasaa.ii

سامنے کچھ ، پیٹھ پیچھے کچھ ، زبان پر بھلائی کی باتیں لیکن دل میں برائی ، منافقت کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

manassa shuhuud par jalva afroz honaa

منظر عام پر آنا ، ظاہر ہونا ، نظر آنا ؛ وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

qazaa sar par kha.Dii honaa

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

yak paa.nv par kha.Daa honaa

to stand on one foot, to be extremely obedient

apne paa.nv par kha.Daa honaa

دوسروں کی امداد سے بے نیاز ہونا، خود کفیل ہونا

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا، دوسروں کی امداد پر اکڑنا

dum me.n To.nTaa baa.ndh ke chauraahe par chho.D denaa

تماشا بنانا، مضحکہ اُڑانا، ذلیل کرنا، مضحکۂ اطفال بنانا.

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All