खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राय" शब्द से संबंधित परिणाम

राय

राजा, सामंत या सरदार

राया

راجہ

रायाँ

رائے (رک) کی جمع.

रायज़

घुड़सवार

रायक़

حیرت انگیز.

राय-बेल

एक प्रकार की लता जिसमें सुन्दर और सुगन्धित दोहरे फूल लगते हैं

राय-जोग

بادشاہ کے لائق

राय-गोंद

गोंद का एक बड़ी प्रजाति का पेड़

रायगाँ

रास्ते में पड़ा या फेंका हुआ, अर्थात् निष्फल या व्यर्थ, मुफ़्त का माल, नि: शुल्क और बिना दाम के मिलने वाली चीज़

राय-ज़न

राय देने वाला, सलाह या मशवरह देने वाला, , परामर्शदाता, सलाहकार

राय-दल

राजकीय सेना

राय-बीं

बुध्दिमाना, होशियार, अक़्लमंद

राय-भोग

एक प्रकार का धान और उसका चावल

राय-मुनी

एक नर पक्षी, लाल

राय-तोता

बड़ी प्रजाति का एक तोता जो सामान्य तोतों की तुलना में अधिक सुंदर होता है उसके शरीर का रंग हरा, दोनों डैनों पर गहरा लाल पान और गले में गहरी लाल कुंठा चोंच अत्यधिक लाल और पढ़ने में भी सामान्य तोतों से अधिक तेज़ होता है

राय-दिही

राय देना, वोट देना, मतदान करना

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

राय-मनी

a kind of husked rice

राय-मनी

एक प्रकार का चावल

राय-जोंक

एक प्रकार की जोंक जिसका क़द औसत, रंग कालिमा लिए हुए और नीचला भाग गहरा लाल होता है, औसत लंबाई की जोंक

रायोन

ایک روئیدگی کی جڑ ، جو دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے ، ریوند چینی.

राय-रंगा

(कृषिकार्य) एक प्रकार का बीज या फल जो हिंदुओं में पवित्र समझा और उपवास में खाया जाता है

राय-'आम्मा

सारी जनता की राय, लोक-मत, लोक शांति, सार्वजनिक शांति

राय-बाँस

एक प्रकार का भाला

राय-मैनी

पक्षियों की एक बड़ी प्रजाति का नाम

राय-मीना

एक प्रकार की चूड़ियाँ जो बहुत सुंदर होती हैं

रायात

'रायत' का बहु., झंडे ।

राय-क़ाते'

A casting vote.

राय-ज़ादा

राजकुमार, राजा का बेटा, हिंदुओं में एक उपाधि

राय-बुलंद

exalted understanding

राय-आमला

ایک درخت اور اُس کا پھل ، یہ درخت تیس چالیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے تنے کی گولائی تین سے چھ اور کبھی نو فٹ تک ہو جاتی ہے اس کا تنہ اکثر مُڑا ہوا اور شاخیں مضبوط اور پھیلی ہوئی ہوتی ہیں اس کی چھال بھوری اور پتلی ہوتی ہے پتے املی کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کا پھل گودے دار گول اور مزہ بکسا ہوتا ہے آنولہ (رک).

रायबा

रोमन कैथोलिक गिर्जाघर का पादरी, फादर, पेशवा, मार्गदर्शक

रायता

दही या मठे में बुंदिया, साग आदि डालकर तथा उसमें नमक, मिर्च, जीरा आदि मिलाकर बनाया जानेवाला व्यंजन

रायहा

رک : رائحہ.

राय-शुमार

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

रायत

पताका, ध्वजा, झंडा, पर्चम

रायल

राजा

राय-मीनाँ

एक प्रकार की चूड़ियाँ जो बहुत सुंदर होती हैं

राय-साहब

एक उपाधि अथवा पुरस्कार जो हिंदुओं को सरकार की ओर से मिलता है, यह दाय बहादुर से छोटा होता है

राय-सवाब

उचित विचार, अच्छी राय

राय-मनिया

a kind of husked rice

राय-मनिया

एक प्रकार का चावल

राय-चम्पा

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

राय-चम्पा

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

राय-बहादुर

एक प्रकार की उपाधि जो ब्रिटिश-शासन में हिंदु समाज के लोगों को मिलता था

राय-दुहाई

ढिंडोरा, ढोल या नगाड़ा पीट कर की जाने वाली घोषणा, प्रसिद्धि

राय-दिहंदा

राय देने वाला, वोट देने वाला, मतदाता, वोटर

राय-भूमिया

राजा, बादशाह

राय-शुमारी

वोटों की गिनती, मतगणना

राय में आना

विचार करके कोई राय बनाना किसी के सुझाव या सलाह को स्वीकार करना

राय-बहादुर

former title for Hindus in British India

राय-दिहंदगी

राय देना, वोट देना, मतदान करना

राय-दिहंदगान

राय देने वाले, वोट देने वाले, मतदाता लोग, वोटर लोग

राय फिराना

किसी व्यक्ति का अपने विचार या सुझाव से मुकर जाना, अपनी राय पर स्थिर न रहना

राय पूछना

seek opinion

राय निकालना

तदबीर करना, बाहम मश्वरों के बाद फ़ैसला करना

राय-ए-सलीम होना

an agreeable advice

राय होना

मश्वरा होना, तजवीज़ होना

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

राय मीना की चूड़ियाँ

رک : رائے مینا

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राय के अर्थदेखिए

राय

raa.e•رائے

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

राय के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

राजा, सामंत या सरदार
कर्ण
भाटों की उपाधि
एक कुलनाम

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रस्ताव, सुझाव, सलाह, परामर्श
मत, विचार

शे'र

राय पहले से बना ली तू ने

दिल में अब हम तिरे घर क्या करते

परवीन शाकिर

दोस्ती जब किसी से की जाए

दुश्मनों की भी राय ली जाए

राहत इंदौरी

मेरी ग़ुर्बत को शराफ़त का अभी नाम न दे

वक़्त बदला तो तिरी राय बदल जाएगी

निदा फ़ाज़ली

English meaning of raa.e

Sanskrit - Noun, Masculine

prince, chief, honorific title of Hindus in British India,
vote, ballot

Arabic - Noun, Feminine

opinion, counsel, advice
judgement, thought

رائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب
ایک خطاب جو سابقہ ہندوستان میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا تھا
بندوقچیوں کے سردار کا خطاب
(مجازاً) بڑا ، بزرگ

عربی - اسم، مؤنث

(کسی معاملے میں) فہم، تدبیر، تجربہ، مشاہدہ ، غرض ، قیاس یا عقیدہ یا بیقین وغیرہ کی بنا پر قائم شدہ خیال، (معرض اظہار میں) تجویز، اصلاح ، مشورہ
(مجازاً) مخاطب یا زبر نظر دشمن کی ذات (ترکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of raa.e

Roman
Urdu

raajaa, baadashaah, (majaazan) hukkaam-o-buzurgaan, niiz saabiqa hinduustaan ke raajaa.o.n aur shaahii Khaandaan ka laqab
ek Khitaab jo saabiqa hinduustaan me.n hukuumat kii taraf se diyaa jaataa tha
banduuqchiyo.n ke sardaar ka Khitaab
(majaazan) ba.Daa, buzurg
(kisii mu.aamle men) fahm, tadbiir, tajurbaa, mushaahidaa, Garaz, qiyaas ya aqiidaa ya biiqiin vaGaira kii banaa par qaayam shuudaa Khyaal, (maaraz izhaar men) tajviiz, islaah, mashvara
(majaazan) muKhaatab ya zabar nazar dushman kii zaat (tarkiib me.n mustaamal

राय के पर्यायवाची शब्द

ईमा तदबीर समझ फ़हम मशवरा

राय के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहल-ए-राय आज़ादाना-राय इज़हार-ए-राय इस्तिस्वाब-ए-राए कज-राए कसरत-ए-राय ख़ाम-राय ख़ुद-राय ज़ाती-राय तुंद-राय पुख़्ता-राय फ़र्ख़ुंदा-राय

और देखिए

राय से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

राए लगाना

(किसी मामले से संबंधित) अनुमान या परिस्थितियों आदि के आधार पर निर्णय लेना, राय बनाना, राय व्यक्त करना, परिणाम से सूचित करना

राए लेना

सुझाव या सलाह लेना, सुझाव लेना, मंशा मालूम करना

राय जमना

reach consensus in council

राय ज़ाहिर करना

अपनी राय से किसी को आगाह करना

राय ठेरना

फ़ैसला होना, तजवीज़ या मश्वरा तै होना, मश्वरा तै पाना

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

और देखिए

राय के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आए काए खाए गाए चाय छाए जाए ढाए ताए धाए पाए भाए माए याए लाए

उगाए उठाए उड़ाए कटाए कमाए कराए कहाये किनाए किराए कुढ़ाए खपाए खिलाए ख़ुदाए गँवाए गिनाए

अपनाए आराए इतराए उकताए उठवाए उलझाए उलटाए कज-राए कज्लाए कटवाए कतराए कहलाए खनकाए ख़ुद-राय गरमाए

निहुड़ाए

निकलवाए निहोड़ाए पहुँचाए बड़े-आए सिरी-पाए

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राय से संबंधित रोचक जानकारी

رائے بمعنی Opinion۔ عربی میں یائے تحتانی بے ہمزہ ہے اور ہمزہ الف پر رسماً لکھ دیتے ہیں (رأی)۔ لیکن اردو میں یہ لفظ مع ہمزہ رائج ہوگیا ہے اور عربی تراکیب میں بھی ہمزہ لکھتے ہیں (مثلاً ’’صاحب الرائے‘‘)لہٰذا اب یہی املا درست مانا جائے گا۔خطاب کے طور پر(رائے، رائے بہادر) اور’’راجا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دونوں طرح لکھا جاتا ہے اوراس وقت یہی ٹھیک ہے۔ فارسی قاعدے سے’’رائے‘‘ بمعنی ’’راجا‘‘ کی جمع ’’رایان‘‘ ہے اور اردو میں بھی اس معنی یہی مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

राय

राजा, सामंत या सरदार

राया

راجہ

रायाँ

رائے (رک) کی جمع.

रायज़

घुड़सवार

रायक़

حیرت انگیز.

राय-बेल

एक प्रकार की लता जिसमें सुन्दर और सुगन्धित दोहरे फूल लगते हैं

राय-जोग

بادشاہ کے لائق

राय-गोंद

गोंद का एक बड़ी प्रजाति का पेड़

रायगाँ

राय-ज़न

राय देने वाला, सलाह या मशवरह देने वाला, , परामर्शदाता, सलाहकार

राय-दल

राजकीय सेना

राय-बीं

बुध्दिमाना, होशियार, अक़्लमंद

राय-भोग

एक प्रकार का धान और उसका चावल

राय-मुनी

एक नर पक्षी, लाल

राय-तोता

राय-दिही

राय देना, वोट देना, मतदान करना

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

राय-मनी

a kind of husked rice

राय-मनी

एक प्रकार का चावल

राय-जोंक

रायोन

ایک روئیدگی کی جڑ ، جو دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے ، ریوند چینی.

राय-रंगा

राय-'आम्मा

सारी जनता की राय, लोक-मत, लोक शांति, सार्वजनिक शांति

राय-बाँस

एक प्रकार का भाला

राय-मैनी

पक्षियों की एक बड़ी प्रजाति का नाम

राय-मीना

एक प्रकार की चूड़ियाँ जो बहुत सुंदर होती हैं

रायात

'रायत' का बहु., झंडे ।

राय-क़ाते'

A casting vote.

राय-ज़ादा

राजकुमार, राजा का बेटा, हिंदुओं में एक उपाधि

राय-बुलंद

exalted understanding

राय-आमला

रायबा

रोमन कैथोलिक गिर्जाघर का पादरी, फादर, पेशवा, मार्गदर्शक

रायता

रायहा

رک : رائحہ.

राय-शुमार

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

रायत

पताका, ध्वजा, झंडा, पर्चम

रायल

राजा

राय-मीनाँ

एक प्रकार की चूड़ियाँ जो बहुत सुंदर होती हैं

राय-साहब

राय-सवाब

उचित विचार, अच्छी राय

राय-मनिया

a kind of husked rice

राय-मनिया

एक प्रकार का चावल

राय-चम्पा

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

राय-चम्पा

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

राय-बहादुर

एक प्रकार की उपाधि जो ब्रिटिश-शासन में हिंदु समाज के लोगों को मिलता था

राय-दुहाई

ढिंडोरा, ढोल या नगाड़ा पीट कर की जाने वाली घोषणा, प्रसिद्धि

राय-दिहंदा

राय देने वाला, वोट देने वाला, मतदाता, वोटर

राय-भूमिया

राजा, बादशाह

राय-शुमारी

वोटों की गिनती, मतगणना

राय में आना

विचार करके कोई राय बनाना किसी के सुझाव या सलाह को स्वीकार करना

राय-बहादुर

former title for Hindus in British India

राय-दिहंदगी

राय देना, वोट देना, मतदान करना

राय-दिहंदगान

राय देने वाले, वोट देने वाले, मतदाता लोग, वोटर लोग

राय फिराना

किसी व्यक्ति का अपने विचार या सुझाव से मुकर जाना, अपनी राय पर स्थिर न रहना

राय पूछना

seek opinion

राय निकालना

तदबीर करना, बाहम मश्वरों के बाद फ़ैसला करना

राय-ए-सलीम होना

an agreeable advice

राय होना

मश्वरा होना, तजवीज़ होना

राय देना

अपना सुझाव प्रस्तुत करना, सलाह बताना, अपने विचार को प्रकट करना

राय मीना की चूड़ियाँ

رک : رائے مینا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for राय

English meaning of राय , राय meaning in english, राय translation and definition in English. राय का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi