खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"समा" शब्द से संबंधित परिणाम

समा

खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला ख़ाली स्थान; अंबर; आकाश; गगन; नभ; व्योम; फ़लक।

समा

आकाश, आसमान

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समाया

दृश्य, अवस्था, परिस्थिति

समानी

آٹھ

समाई

संभावना, खपत

समा'ई

व्याकरण: एक शब्द जो केवल नियम के अनुसार नहीं बना है, लेकिन भाषाविदों के द्वारा बोली जाती है और उनसे सुना जाता है

समाता

ऐसी स्त्री जो माता के समान हो, सौतेली माँ, मौसी

समाना

अंदर आना। भरना। अटना। जैसे-इस घड़े में २० सेर पानी समाता है।

समाजी

पुराने समय में वह व्यक्ति जो वेश्याओं के यहाँ तबला, सारंगी आदि बजाता था, सपरदाई

समामी

صمام (رک) سے منسوب ، سربند شیشہ جیسا .

समावी

आकाशीय, देवी, फ़लकी, खगोलीय, स्वर्गिक, पवित्र, रूहानी

समाक़

एक बहुत ही कड़ा पत्थर, जिसके खरल बहुत क़ीमती होते हैं, ज्वालामुखी वाला पत्थर, एक प्रकार का संग-ए-मरमर

समाप्ती

विवाद निपटाना, फ़ैसला करना, अंत, समाप्त होना, अंजाम, परिणाम

समाधि

(हिंदू) ऐसा स्मारक जहाँ कोई मृतक या उसकी अस्थियाँ गड़ी हों

समाप्त

(कार्य) जिसे पूरा कर दिया गया हो

समाजिक

सामाजिक, समाज का, मिलनसार, समाज में रहनेवाला, सांसारिक, सामाजिक संबंधो के फलस्वरूप होने वाला

समारूग़

बरसात के मौसम में घूर या वीरान जगह पर उग आने वाले छोटे-छोटे स्वयं से उगने पौदे जो छतरी-नुमा और ये सैकड़ों प्रकार के काले और सफ़ेद रंग के होते हैं, खुमबी, सांप की छतरी, कुकुरमुत्ता, फफूंदी

समा' आना

राग सुन कर-ओ-जद आना, हाल आना

समा'-ख़ाना

وہ مکان یا کمرہ جس میں محفلِ سماع منقد ہوتی ہو .

समारीस

एक बहुत छोटी मछली, सार्डिन

समानीन

अस्सी ।

समादीर

नज़र की कमज़ोरी, दृष्टी दोष तथा उसके कारण से होने वाली बेहोशी या चक्कर, घुमटा

समाज

समुदाय, समूह, गिरोह, एक जगह रहनेवाले अथवा एक ही प्रकार का काम करनेवाले लोगों का वर्ग, बहुत से लोगों का गरोह या झुंड, दल या समूह

समा'-ख़राशी

बकबक से कानों को कष्ट देन, कान खाना, दिमाग़ चाटना

समाना

بٹیر ، سلوی .

समाजियत

سماجی ہونے کی کیفیت یا حالت .

समा'अती

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

समा'-ओ-वज्द

ecstasy caused by listening to Sufic music

समाजियाना

समाज का हिस्सा बनाना, समाज के रंग में रंग लेना, समाज के अनुसार ढलाना

समाँ का

एक ही दर्जे का, बराबर का

समानिय्या

अष्ट, आठ

समाविय्या

رک : سماوی .

समा बँधना

भाव उत्पन्न होना, दृश्य प्रस्तुत होना

समाजियात

समाजशास्त्र, मानव समाज, तथा मानव का सामाजिक जीवन

समान

آٹھ .

समान

गुण, मूल्य महत्व आदि के विचार से किसी के अनुरूप या बराबरी का, बराबर, तुल्य (ईक्वल)

समारा

परदार फल

समाह

दानशीलता, फैयाजी

समाओ

= समाई

समात

Silence, quietness.

समाद

Cow dung mixed with earth.

समा' बोलना

गाना

समा'अत

श्रवण, सुनना, सुनवाई

समा'-ए-मौता

मरे हुए लोगों द्वारा सुनना, यह विश्वास या आस्था कि मरे हुए लोग जीवित लोगों की बात सुन सकते हैं

समाटना

سمیٹنا ، جمع کرنا ، اِکٹھا کرنا .

समाजवादी

समाजवाद-संबंधी, वह जो समाजवाद का समर्थक या अनुयायी हो, साम्यवादी

समा बाँधना

सुंदर एवं मनमोहक दृश्य बना देना, दृश्यावली प्रस्तुत करना, मंज़र पेश करना

समा से

اُوپر کے طبقے سے نیچے کے طبقے تک ، آسمان سے پاتال تک ، سر تا پا ، تمامتر ، کلیۃً .

समा'ईल

(शायरी) इस्माईल

समा' पकड़ना

परमानंद में आना

समाखा

ثابت آن٘کھوں والا ، سُجھا کھا ، بِینا ، صاحبِ بصارت.

समाध

= समाधि

समालना

سن٘بھالنا

समारना

संभालना

समाजत

निकृष्टता, खराबी, लज्जा, विनती, विनय, खुशामद, गिड़गिड़ाहट, मिन्नत, विनय

समाविय्यात

آسمان سے متعلق چیزیں یا باتیں ؛ علم ہیئت ، فلکیات.

समापन

विचार, विवाद आदि का अन्त करने के लिए कोई विशेष बात कहना, समाप्त करने की क्रिया या भाव, पूरा करना, पूर्ण

समाहत

उदारता, दानशीलता

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
कहावतें
मिलते-जुलते शब्द
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समा के अर्थदेखिए

समा

samaa•سَما

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

टैग्ज़: संगीत संकेतात्मक

समा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

खुले स्थान में ऊपर की ओर दिखाई देने वाला ख़ाली स्थान; अंबर; आकाश; गगन; नभ; व्योम; फ़लक।
आकाश, आसमान
ऋतु।
खिजाब।
नील का पत्ता।
समय। वक्त। मुहा०-समाँ बंधना = (संगीत आदि कार्यों का) इतनी उत्तमता से सम्पन्न होता रहना कि सभी उपस्थित लोग स्तब्ध हो जायें, और ऐसा जान पड़े कि मानों समय भी उसका आनंद लेने के लिए ठहर या रुक गय है। विशेष-आशय यही है कि लोगों को यह पता नहीं चलने पाता कि इतना अधिक समय कैसे बीत गया।
आकाश, अंबर, गगन, आस्मान ।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ग्रीष्म ऋतु। वि० सं० ' सम ' का स्त्री०। जैसे-कामिनी समा = कामिनी के समान। पुं० दे० ' समां '।
वर्ष। साल। उदा०-राका राज जरा सारा मास मास समा समा।-केशव।
समा1 (सं.)

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

समा' (سَماع)

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

शे'र

अक़्ल में जो घिर गया ला-इंतिहा क्यूँकर हुआ

जो समा में आ गया फिर वो ख़ुदा क्यूँकर हुआ

अकबर इलाहाबादी

दिल में समा गई हैं क़यामत की शोख़ियाँ

दो-चार दिन रहा था किसी की निगाह में

दाग़ देहलवी

अर्ज़-ओ-समा कहाँ तिरी वुसअत को पा सके

मेरा ही दिल है वो कि जहाँ तू समा सके

ख़्वाजा मीर दर्द

English meaning of samaa

Noun, Masculine

sky, firmament, heaven, time

سَما کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آسمان ، فلک ، چرخ ۔
وقت ، زمانہ ، دور ۔
مناسبتِ وقت ، موقع .
(کنایۃً) شامیانہ ، منڈپ ، چھتری ، بلندی ، اُون٘چائی ۔
کسی چیز کا انتہائی بلند حصّہ ، اُبھری ہوئی چیز .
فصل ، کھیتی ۔
کیفیت ، عالم ، حالت ۔
نظارہ ، منظر ، تماشا ۔
ہم آہنگی ، میل جول ، اِختلاط ، مفاہمت ، استواری ۔
(موسیقی) وہ لَے جو اوّل و آخر و درمیان برابر رہے اور کمی بیشی نہ ہو ۔

Urdu meaning of samaa

Roman
Urdu

aasmaan, falak, charKh
vaqt, zamaana, duur
munaasabat-e-vaqt, mauqaa
(kanaa.en) shaamiyaana, manDap, chhatrii, bulandii, u.uonchaa.ii
kisii chiiz ka intihaa.ii buland hissaa, ubhrii hu.ii chiiz
fasal, khetii
kaifiiyat, aalim, haalat
nazaaraa, manzar, tamaashaa
ham aahangii, mel jol, iKhatilaat, mufaahamat, ustivaarii
(muusiiqii) vo lai jo avval-o-aaKhir-o-daramyaan baraabar rahe aur kamii beshii na ho

समा के यौगिक शब्द

अर्ज़-ओ-समा 'आलम-ए-अर्ज़-ओ-समा ख़ालिक़-ए-अर्ज़-ओ-समा बा'इस-ए-अर्ज़-ओ-समा

समा से संबंधित कहावतें

समा करे न क्या करे समैं समैं की बात, किसी समय के दिन बड़े किसी समय की रात

हर मौसम अपना उचित काम करता है मनुष्य कुछ नहीं कर सकता

समा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अमा 'अमा कमा क़मा जमा थमा दमा धमा रमा हमा

'उज़मा उलमा क़ुदमा गुलमा निदमा नुदमा पिरमा रुहमा हुकमा

ओरमा टम्टमा ब-समा बेगमा हमहमा

महा-तमा

बे-उलमा बे-'उलमा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

समा

आकाश, आसमान

समा'

कान लगाना, सुनना, श्रवण, सुनना

समाँ

वक़्त, समय, दौर

समाया

दृश्य, अवस्था, परिस्थिति

समानी

آٹھ

समाई

संभावना, खपत

समा'ई

समाता

ऐसी स्त्री जो माता के समान हो, सौतेली माँ, मौसी

समाना

अंदर आना। भरना। अटना। जैसे-इस घड़े में २० सेर पानी समाता है।

समाजी

समामी

صمام (رک) سے منسوب ، سربند شیشہ جیسا .

समावी

आकाशीय, देवी, फ़लकी, खगोलीय, स्वर्गिक, पवित्र, रूहानी

समाक़

समाप्ती

विवाद निपटाना, फ़ैसला करना, अंत, समाप्त होना, अंजाम, परिणाम

समाधि

(हिंदू) ऐसा स्मारक जहाँ कोई मृतक या उसकी अस्थियाँ गड़ी हों

समाप्त

(कार्य) जिसे पूरा कर दिया गया हो

समाजिक

समारूग़

समा' आना

राग सुन कर-ओ-जद आना, हाल आना

समा'-ख़ाना

وہ مکان یا کمرہ جس میں محفلِ سماع منقد ہوتی ہو .

समारीस

एक बहुत छोटी मछली, सार्डिन

समानीन

अस्सी ।

समादीर

नज़र की कमज़ोरी, दृष्टी दोष तथा उसके कारण से होने वाली बेहोशी या चक्कर, घुमटा

समाज

समा'-ख़राशी

बकबक से कानों को कष्ट देन, कान खाना, दिमाग़ चाटना

समाना

بٹیر ، سلوی .

समाजियत

سماجی ہونے کی کیفیت یا حالت .

समा'अती

سماعت (رک) سے متعلق یا منسوب

समा'-ओ-वज्द

ecstasy caused by listening to Sufic music

समाजियाना

समाज का हिस्सा बनाना, समाज के रंग में रंग लेना, समाज के अनुसार ढलाना

समाँ का

एक ही दर्जे का, बराबर का

समानिय्या

अष्ट, आठ

समाविय्या

رک : سماوی .

समा बँधना

भाव उत्पन्न होना, दृश्य प्रस्तुत होना

समाजियात

समाजशास्त्र, मानव समाज, तथा मानव का सामाजिक जीवन

समान

آٹھ .

समान

समारा

परदार फल

समाह

दानशीलता, फैयाजी

समाओ

= समाई

समात

Silence, quietness.

समाद

Cow dung mixed with earth.

समा' बोलना

गाना

समा'अत

श्रवण, सुनना, सुनवाई

समा'-ए-मौता

समाटना

سمیٹنا ، جمع کرنا ، اِکٹھا کرنا .

समाजवादी

समाजवाद-संबंधी, वह जो समाजवाद का समर्थक या अनुयायी हो, साम्यवादी

समा बाँधना

सुंदर एवं मनमोहक दृश्य बना देना, दृश्यावली प्रस्तुत करना, मंज़र पेश करना

समा से

اُوپر کے طبقے سے نیچے کے طبقے تک ، آسمان سے پاتال تک ، سر تا پا ، تمامتر ، کلیۃً .

समा'ईल

(शायरी) इस्माईल

समा' पकड़ना

परमानंद में आना

समाखा

ثابت آن٘کھوں والا ، سُجھا کھا ، بِینا ، صاحبِ بصارت.

समाध

= समाधि

समालना

سن٘بھالنا

समारना

संभालना

समाजत

निकृष्टता, खराबी, लज्जा, विनती, विनय, खुशामद, गिड़गिड़ाहट, मिन्नत, विनय

समाविय्यात

آسمان سے متعلق چیزیں یا باتیں ؛ علم ہیئت ، فلکیات.

समापन

समाहत

उदारता, दानशीलता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaahasa

मुबाहसा

مُباحَثہ

Origin : Arabic

Noun

debate, discussion, reasoning, argument

[ Khwandagi (Literacy) par bahas-o-mubahasa ke liye ek ijtimayi jalsa ka in'iqad kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

تَنازَعَہ

Origin : Persian

Noun

dispute, controversy

[ Donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

بیشتَر

Origin : Persian

Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ki wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'iqaad

इं'इक़ाद

اِنعِْقاد

Origin : Arabic

Noun

taking place, holding of a function, etc. to be held

[ Dashahre ke waqt jagah-jagah Ramlila ka in'iqad kia jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

جائِداد

Origin : Persian

Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke tanaza ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sailaab

सैलाब

سَیلاب

Origin : Persian

Noun

flood, torrent, stream

[ Intihaai barish ke sabab beshtar nadiyon mein sailab aa gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudda'aa

मुद्द'आ

مُدَّعا

Origin : Arabic

Noun

purpose, purport, object

[ Napoleon ne kaha Mera sab se bada mudda'aa yahi hai ki ye Franceisi qaum khush-haal ho jaae ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHush-haal

ख़ुश-हाल

خوش حال

Origin : Persian, Arabic

Adjective

happy, fortunate

[ Shumali America ke beshtar mamalik khush-haal hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए