ملاپ ، ملن

لگا ہوا ، ملا ہوا ، جڑا ہوا ، ساتھ ، عطا شدہ ؛ مقبوضہ ؛ (کسی سے) رابطے میں

(دکن) اتے بمعنی اتنے ، اسقدر (تعداد کے لیے) ۔

رک : یتنی ؛ جتی ، بیوہ

(بطور و صفیت) جیسے : چرحیتا (چڑھیت) وغیرہ

یتیمی ، یتیم ہونے کی حالت

پہر دار ، سپاہی .

بہت سے یتیم، بے ماں کے بچے، یتیم لڑکے اور یتیم لڑکیاں

ہر وہ درخت جس میں زہریلا دودھ نکلے، تھوہڑ، وہ گھاس جو شیرہ دار ہو اور اس کا شیرہ زہردار ہو

خچر کی ایک قسم ، دُلدُل .

بن ماں باپ کی ؛ وہ لڑکی جس کے ماں باپ مر گئے ہوں

بن ماں باپ کا ہونا، باپ کا سر سے اٹھ جانا، لاواراث ہونا، بے پدرو بے سہارا ہونا

دکنی رک : یتا ؛ اِتّا ، اس قدر

یتیموں جیسا، لاوارثوں کی طرح کا، بے آسرا، بے سہارا

یتیم بچوں کی رہنے کی جگہ یا عمارت، بے پدر و بے مادر بچوں کا مسکن

بن مان باپ کا ہونا ، باپ کا سر سے اٹھ جانا ، لاواراث ہونا ، بے پدرو بے سہارا ہونا .

ملنے کا کمرہ، سامعین کے بیٹھنے کی کشادہ جگہ یا کمرہ، یاتش خانہ

بے پدری کا مارا ، نہایت مسکین ، لاوارث ۔

کنوے سے پانی نکالنے کی بلّی جس کے ایک سرے پر ڈول لٹکا ہوتا ہے اور دوسرے سرے پر وزن بندھا ہوتا ہے ، ڈھیکلی

جیسا سردار ہوتا ہے ویسے ہی اس کے ماتحت بھی ہوتے ہیں، حاکم وقت کی نیت اور طرز عمل کا اثر رعایا پر کچھ نہ کچھ ضرور ہوتا ہے، جیسا راجا ہوتا ہے ویسی ہی اس کی رعیت بھی ہوتی ہے

عقل سے محروم ؛ کم عقل ، نادان ، احمق .

اس قدر ، اتنا کچھ

۱۔ جیسا ، جس طریقہ سے ؛ جس طرح ، جیسے ، اس طرح ، ایسے ؛ جس طرح ٹھیک یا درست ہو

کس جگہ، کہاں، جہاں، جب، کیونکہ، اس وقت سے

کم عقل ہونے کی حالت ؛ بے عقلی ، حماقت ، نادانی ، نا سمجھی

رک : یوتھ ؛ گلہ ، ریوڑ ؛ جھنڈ نیز جتھا

بن ماں باپ کا، وہ (شخص) جس کے ماں باپ دونوں مرگئے ہوں، یتیم و یسیر، کنایۃً: لاوارث، تنہا

جتن، کوشش، سرگرمی

زاہدہ، جوگن

یتیم ہونے کی حالت، بے پدری کا عالم، عالم بے وارثی، لاوارثی

جو اپنے ملک کی بجائے کسی اور ملک میں رہتا ہو ، غریب الدیار (رک)

(لفظاً) تنہا رہ جانے والا یا ایسا شخص جس کی طرف سے غفلت برتی جائے

(دکن) رک : اتال اب، اس وقت

पहरेदार, चौकीदार।

پاسبانی، پہرا، چوکی، تراکیب میں مستعمل

(دکن) اتنا ، اتنا ہی .

ٹہرانے کا عمل، مدت مقرر ہونے کا عمل، مقررہ مدت، ٹہراؤ

بن باپ کا کرنا، باپ کو قتل کرنا

وہ جس کے ماں اور باپ کا انتقال ہوچکا ہو، بن ماں باپ کا بچہ یا شخص

تھوڑا بہت ، کچھ

(دکن) یتی (رک) کی جمع ، اتنی ، اتنی ساری ۔

بن ماں باپ کے بچوں کی پرورش کا عمل ، لاوارث کو سہارا دینے کا عمل

وہ جس کے ماں اور باپ کا انتقال ہوچکا ہو، بن ماں باپ کا بچہ یا شخص

یتیم و یسیر ہونے کی حالت ، بے آسرا پن ۔

رک : یتیمی ۔

(تعظیماً) جناب ، قبلہ ، محترم .