खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यूँ" शब्द से संबंधित परिणाम

यूँ

इस तरह से, इस प्रकार, इस भाँति से

यूँ-है

it's like this

यूँ हैं

इसी तरह है, है यही, यही बात है, सही बात ही ये है

यूँ तो

इस तरह तो, इस ढंग से, इस तरीक़ से, इस उन्वान से, इस शीर्षक से

यूँ-तूँ

abuse, insult, rude talk, brawl

यूँ भी

ऐसे भी, इस तरह भी

यूँही

इसी ढंग, तरह या प्रकार से, इसी भाँति, इसी सूरत से, हमेशा इसी तरीक़े से, इसी अंदाज़ पर

यूँ-यूँ

ऐसे ऐसे; (संकेतात्मक) धक धक

यूँ-वूँ

इस तरह, उस तरह, किसी तरह

यूँ कर

इस तरह से, इस तरह

यूँ हुआ

(किसी वाक़े के बयान के मौक़ा पर मुस्तामल) इस तरह हुआ, ऐसे हुआ, ये हुआ

यूँ कहो

in other words, say thus

यूँ-दूँ

इस तरह, उस तरह, किसी तरह की जगह

यूँ-गया

(जनता) तुरंत गुज़र गया

यूँ कहिए

इस तरह कहिए, अर्थात, दूसरे शब्दों में

यूँ देखो

इस तरह देखो, ऐसे देखो, स्पष्ट रूप से देखो

यूँ ही हो

(प्रार्थनात्मक वाक्यांश) ख़ुदा करे इसी तरह हो, ऐसा ही हो, ख़ुदा करे आज यूँ ही हो

यूँ ही है

इसी तरह है, ऐसा ही है

यूँ देना

give free

यूँ हीं है

इसी तरह से है, उसी तरह है

यूँ सही

इस तरह सही, ऐसे ही या उसी तरीक़े से सही

यूँ ही सा

ज़रा सा, थोड़ा सा, हल्का, नाममात्र, बराए नाम

यूँ ही से

थोड़े से, मामूली से, हल्क से

यूँ ही सी

ज़रा सी, थोड़ी सी, मामूली सी

यूँ का यूँ

जिस स्थिति में था उसी स्थिति में, मूल स्थिति या मात्रा आदि में पूरा का पूरा, सब का सब, सारे का सारा

यूँ की यूँ

जूँ की तूँ, इसी तरह, वैसी की वैसी, जैसी है वैसी (बात आदि)

यूँ न यूँ

neither one way nor the other, no way

यूँही हो

कुछ हो नहीं, बेकार हो, नामर्द हो

यूँ-तियूँ

इस तरह तो, इस ढंग से, इस तरीक़ से, इस उन्वान से, इस शीर्षक से

यूँ कहो कि

इस तरह कहो, इस तरह कहीं कि यानी (किसी बात की वज़ाहत के वक़्त मुस्तामल)

यूँ से वूँ

इस तरह से उस तरह से अर्थात यहाँ से वहाँ

यूँ हो जाना

(लाक्षणिक) मर जाना

यूँ ही नहीं

ऐसे ही नहीं, बे कार नहीं, बे मक़सद नहीं

यूँ ही सही

इस तरह भी मंज़ूर है, ये भी स्वीकार है, ये भी क़ुबूल है, इस में भी इनकार नहीं, हम यूँ भी ख़ुश हैं, इसी तरह ठीक है, इसी तरह दरुस्त है

यूँ भी सही

۔ इस तरह भी मंज़ूर है

यूँही है

इसी तरह है, ऐसा है

यूँही सी

ज़रासी, थोड़ी सी

यूँही सा

थोड़ी मात्रा, थोड़ा सा, मामूली सा

यूँ है, यूँ है

ऐसा है वैसा है, इस तरह है उस तरह है, इस अंदाज़ का है उस शैली का है

यूँ हीं रहना

निकम्मा और बेकार रहना

यूँ से यूँ करना

उधर से उधर हल्की हरकत करना, इधर से उधर कोई वस्तु उठा कर रखना

यूँ से यूँ होना

इधर से उधर होना, बदल जाना, इन्क़िलाब, क्रांति आजाना

यूँ तूँ करना

(संकेतात्मक) बुरा-भला कहना, ऐसी तैसी करना, गाली गलोच करना, इस तरह उस तरह करना, कोसा काटी करना

यूँ ही के यूँ ही

ईसी तरह, उसी तरह, जूँ के तूँ, जैसा था वैसा ही

यूँ ये चाहिये

इसी तरह चाहिए था, ऐसा ही करना चाहिए था

यूँ ही रह जाना

ऐसे ही रह जाना, बिना कारण फंस जाना

यूँ है, वूँ है

इस तरह है उस तरह है

यूँ गया और यूँ आया

just coming back, will be back in no time

यूँ भी है और यूँ भी

इस तरह भी है उस तरह भी (द्विअर्थी बात कहने के अवसर पर प्रयुक्त)

यूँ भी होता है

यूँ भी है, ऐसे भी होता है, इस तरह भी होता है

यूँ ही टर्ख़ा दिया

ख़ाली ख़ोली टाल दिया, असफल भेज दिया, कुछ न दिया, नाकाम रखा, मतलब पूरा न किया

यूँ भी वाह वाह, वूँ भी वाह वाह

दोनों तरह से अच्छा है, हर तरह से ख़ुशी की जगह, दोनों तरह सफलता, इस तरह भी अच्छा उस तरह भी अच्छा

यूँ ही का यूँ ही रह जाना

इसी तरह रह जाना, जैसा है इसी हालत में पड़ा रह जाना, कुछ काम न आना (धन साधन आदि)

यूँ से वूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत और स्थिति में बदल जाना

यूँ से दूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत होजाना, एक स्थिति से दूसरी स्थिति में बदल जाना

यूँही सही

हमें इसी तरह स्वीकार है, जैसा तुम ठीक समझो

यूँ भी हो, वूँ भी

इस तरह से भी संभव हो उस तरह से भी, अर्थात दोनों तरह ठीक हो (बात आदि)

यूँ भी देखा वूँ भी देखा

बदलते काल या ज़माने देखे, ख़ुशी देखी ग़म भी देखा, इस तरह और उस तरह परिक्षा ले ली, देखने में कोई कमी न छोड़ी, हर तरह से दुनिया को देखा

यूँ भी बुरे, वूँ भी बुरे

ऐसे भी बुरे वैसे भी बुरे, हर हाल में बुरे, प्रत्येक स्थिति में बुरे

यूँही टरख़ा दिया

कुछ न दिया असफल रखा, उद्देश्य पुरा न हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यूँ के अर्थदेखिए

यूँ

yuu.n•یُوں

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2

यूँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, अव्यय

इस तरह से, इस प्रकार, इस भाँति से
यों
इस तरह से, इस प्रकार से, इस भाँति ऐसे, जैसे-यों काम न चलेगा
साधारण अवस्था या रूप में
साधारण अवस्था या रूप में, जैसे-यों देखने में यह सफेद ही मालूम होता है
#NAME?

शे'र

इलाज ये है कि मजबूर कर दिया जाऊँ

वगरना यूँ तो किसी की नहीं सुनी मैं ने

जौन एलिया

ज़िंदगी यूँ हुई बसर तन्हा

क़ाफ़िला साथ और सफ़र तन्हा

गुलज़ार

आए तो यूँ कि जैसे हमेशा थे मेहरबान

भूले तो यूँ कि गोया कभी आश्ना न थे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of yuu.n

Adverb, Inexhaustible

for no particular reason, without just ground, like this, thus, in this manner, just so

یُوں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے
اشارے کے واسطے، یہ کی جگہ
مفت، ِبلا قیمت، بغیر دام لیے
بے کار، یونہی، بغیر وجہ بتائے
کہنے کے لیے، برائے نام
اس لیے، اس وجہ سے
(لکھنؤ میں واؤ مجہول سے اوردہلی میں واؤمعروف سے ہے) اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے

Urdu meaning of yuu.n

Roman
Urdu

is tarah, a.isaa, is tarz se, is Dhang se
ishaare ke vaaste, ye kii jagah
muft, ablaa qiimat, bagair daam li.e
be kaar, yuunhii, bagair vajah bataa.e
kahne ke li.e, baraa.e naam
is li.e, is vajah se
(lakhanu.u me.n vaa.o majhuul se aur dillii me.n vaa.omaarof se hai) is tarah, a.isaa, is tarz se, is Dhang se

यूँ के यौगिक शब्द

यूँ-गया यूँ-तूँ यूँ-है

यूँ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122

ऊँ कूँ ख़ूँ गूँ चूँ जूँ ज़ूँ टूं तूँ त्यूँ दूँ धूं नूँ पूँ फूं

अख़ूँ अभूँ असूं अहूं उठूँ उयूँ उहूँ कधूँ कभूँ करूँ कहूँ किसूँ क्यूँ खिलूँ खुलूँ

अजनूं अफ़्ज़ूँ अफ़्यूँ अफ़्सूँ अर्ग़ूं आऊँ आग़ूँ उकसूँ उठ्ठूँ उभरूँ उलझूँ का-तूँ क़ारूँ कूँ-कूँ कोसूँ

फ़यकूँ

उगाऊँ उठाऊँ उड़ाऊँ उबालूँ कमाऊँ कराहूँ कहाऊँ खड़ाऊँ गँवाऊँ गिराऊँ ग़ुटर-ग़ूँ घबराऊँ घुमाऊँ चढ़ाऊँ चलाऊँ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

यूँ

इस तरह से, इस प्रकार, इस भाँति से

यूँ-है

it's like this

यूँ हैं

इसी तरह है, है यही, यही बात है, सही बात ही ये है

यूँ तो

इस तरह तो, इस ढंग से, इस तरीक़ से, इस उन्वान से, इस शीर्षक से

यूँ-तूँ

abuse, insult, rude talk, brawl

यूँ भी

ऐसे भी, इस तरह भी

यूँही

यूँ-यूँ

ऐसे ऐसे; (संकेतात्मक) धक धक

यूँ-वूँ

इस तरह, उस तरह, किसी तरह

यूँ कर

इस तरह से, इस तरह

यूँ हुआ

(किसी वाक़े के बयान के मौक़ा पर मुस्तामल) इस तरह हुआ, ऐसे हुआ, ये हुआ

यूँ कहो

in other words, say thus

यूँ-दूँ

इस तरह, उस तरह, किसी तरह की जगह

यूँ-गया

(जनता) तुरंत गुज़र गया

यूँ कहिए

इस तरह कहिए, अर्थात, दूसरे शब्दों में

यूँ देखो

इस तरह देखो, ऐसे देखो, स्पष्ट रूप से देखो

यूँ ही हो

यूँ ही है

इसी तरह है, ऐसा ही है

यूँ देना

give free

यूँ हीं है

इसी तरह से है, उसी तरह है

यूँ सही

इस तरह सही, ऐसे ही या उसी तरीक़े से सही

यूँ ही सा

ज़रा सा, थोड़ा सा, हल्का, नाममात्र, बराए नाम

यूँ ही से

थोड़े से, मामूली से, हल्क से

यूँ ही सी

ज़रा सी, थोड़ी सी, मामूली सी

यूँ का यूँ

यूँ की यूँ

जूँ की तूँ, इसी तरह, वैसी की वैसी, जैसी है वैसी (बात आदि)

यूँ न यूँ

neither one way nor the other, no way

यूँही हो

कुछ हो नहीं, बेकार हो, नामर्द हो

यूँ-तियूँ

इस तरह तो, इस ढंग से, इस तरीक़ से, इस उन्वान से, इस शीर्षक से

यूँ कहो कि

इस तरह कहो, इस तरह कहीं कि यानी (किसी बात की वज़ाहत के वक़्त मुस्तामल)

यूँ से वूँ

इस तरह से उस तरह से अर्थात यहाँ से वहाँ

यूँ हो जाना

(लाक्षणिक) मर जाना

यूँ ही नहीं

ऐसे ही नहीं, बे कार नहीं, बे मक़सद नहीं

यूँ ही सही

यूँ भी सही

۔ इस तरह भी मंज़ूर है

यूँही है

इसी तरह है, ऐसा है

यूँही सी

ज़रासी, थोड़ी सी

यूँही सा

थोड़ी मात्रा, थोड़ा सा, मामूली सा

यूँ है, यूँ है

ऐसा है वैसा है, इस तरह है उस तरह है, इस अंदाज़ का है उस शैली का है

यूँ हीं रहना

निकम्मा और बेकार रहना

यूँ से यूँ करना

उधर से उधर हल्की हरकत करना, इधर से उधर कोई वस्तु उठा कर रखना

यूँ से यूँ होना

इधर से उधर होना, बदल जाना, इन्क़िलाब, क्रांति आजाना

यूँ तूँ करना

यूँ ही के यूँ ही

ईसी तरह, उसी तरह, जूँ के तूँ, जैसा था वैसा ही

यूँ ये चाहिये

इसी तरह चाहिए था, ऐसा ही करना चाहिए था

यूँ ही रह जाना

ऐसे ही रह जाना, बिना कारण फंस जाना

यूँ है, वूँ है

इस तरह है उस तरह है

यूँ गया और यूँ आया

just coming back, will be back in no time

यूँ भी है और यूँ भी

इस तरह भी है उस तरह भी (द्विअर्थी बात कहने के अवसर पर प्रयुक्त)

यूँ भी होता है

यूँ भी है, ऐसे भी होता है, इस तरह भी होता है

यूँ ही टर्ख़ा दिया

ख़ाली ख़ोली टाल दिया, असफल भेज दिया, कुछ न दिया, नाकाम रखा, मतलब पूरा न किया

यूँ भी वाह वाह, वूँ भी वाह वाह

यूँ ही का यूँ ही रह जाना

इसी तरह रह जाना, जैसा है इसी हालत में पड़ा रह जाना, कुछ काम न आना (धन साधन आदि)

यूँ से वूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत और स्थिति में बदल जाना

यूँ से दूँ हो जाना

एक हालत से दूसरी हालत होजाना, एक स्थिति से दूसरी स्थिति में बदल जाना

यूँही सही

हमें इसी तरह स्वीकार है, जैसा तुम ठीक समझो

यूँ भी हो, वूँ भी

इस तरह से भी संभव हो उस तरह से भी, अर्थात दोनों तरह ठीक हो (बात आदि)

यूँ भी देखा वूँ भी देखा

यूँ भी बुरे, वूँ भी बुरे

ऐसे भी बुरे वैसे भी बुरे, हर हाल में बुरे, प्रत्येक स्थिति में बुरे

यूँही टरख़ा दिया

कुछ न दिया असफल रखा, उद्देश्य पुरा न हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Noun, Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025

संपूर्ण देखिए