खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आगे से" शब्द से संबंधित परिणाम

आगे से

शरीर के अग्र भाग से

आगे से होती आई है

सदैव से यह प्रथा चली आ रही है, प्राचीन काल से यह प्रथा चली आ रही है

आगे से आगे

पहले ही से, समय से पहले

आगे से ठानना

पहले से इरादा करना, पहले से ख़याल करना, पहले से परिणाम निकालना

आगे से ठैराना

पहले से निश्चय कर लेना

आगे से होते होना

be in vogue from before

आगे से होते आना

be in vogue from before

आगे से टल जाना

सामने से हट जाना, खिसक जाना

आँखों के आगे से चुराना

सामने से चुरा लेना

चार दिन आगे से

कुछ समय पहले, कुछ रोज़ पहले से

आँखों के आगे से उठ जाना

मृत्यु हो जाना

हद से आगे बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, अधिकारों का उल्लंघन करना

आँखों के आगे से अलोप हो जाना

नज़रों से इस प्रकार से ओझल हो जाना कि पता न लगे

चोर की बूमड़ी सब से आगे

जो क़सूरवार होता है वो अपनी बेगुनाही साबित करने को ज़्यादा शोर मचाता है

मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार

कहा जाता है कि सख़्ती और सज़ा से सरकशों की इस्लाह हो जाती है, मार से सरकशी और बदा तिवारी दूर हो जाती है

हवा से आगे जाना

۔(کنایۃً) نہایت تیز جانا۔؎

हवा से आगे जाना

तेज़ गति से चलना, बहुत तेज़ चलना

मूसा डरा मौत से और आगे मौत खड़ी

मौत से छुटकारा मुम्किन नहीं

बद-क़िस्मती से बद-'अक़्ली हमेशा चार हाथ आगे रहती है

حماقت اور بیوقوفی خود ہی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے .

नाक से आगे न देखना

अपने अलावा किसी को न मानना, किसी को ख़ातिर में न लाना, दूर तक न देख सकना

आगे के दिन पाछे गए हर से किया न हीत, अब पछताए क्या हुवत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

समय पर काम न करने के पश्चात पछताना व्यर्थ है

आगे के दिन पाछे गए हर से कियो न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आगे से के अर्थदेखिए

आगे से

aage se•آگے سے

स्रोत: हिंदी

आगे से के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • शरीर के अग्र भाग से
  • आमने सामने, मुक़ाबले से, जैसे: आगे से हट जाओ वर्ना मेरे वार से बच नहीं सकोगे
  • प्रारंभ से, आरंभ से, पहले से, भूतकाल से

शे'र

दुपट्टे को आगे से दोहरा न ओढ़ो

नुमूदार चीज़ें छुपाने से हासिल

अज्ञात

बे-तअल्लुक़ तिरे आगे से गुज़र जाता है

ये भी इक हुस्न-ए-तलब है तिरे दीवाने का

शकील बदायूनी

वो जो तस्बीह लिए है उस को

मेरे आगे से उठा दे साक़ी

वामिक़ जौनपुरी

English meaning of aage se

Adverb

  • from the front of the body
  • from the beginning, previously, formerly
  • face to face

آگے سے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • روبرو سے، مقابلے سے، جیسے: آگے سے ہٹ جاؤ ورنہ میرے وار سے بچ نہیں سکو گے
  • جسم کے اگلے رخ سے
  • ابتدا سے، آغاز سے، پیشتر سے، ماضی سے

Urdu meaning of aage se

  • Roman
  • Urdu

  • ruubaruu se, muqaable se, jaiseh aage se hiT jaa.o varna mere vaar se bach nahii.n sakoge
  • jism ke agle ruKh se
  • ibatidaa se, aaGaaz se, peshtar se, maazii se

आगे से के अंत्यानुप्रास शब्द

2 22 122 222 1122
के ख़े चे छ: ज़े ड़े ढे ते थे दे ने पे फ़े बे ये
अंडे अंधे अक्शे अगले अच्छे अटते अटने अड़ते अद्धे अपने अपसे 'अरसे आँचे आए आगे
अकड़ते अकेले अखरने अखाड़े अगरचे अघाने अटकते अटाले अभी-से अमीठे इकट्ठे इकहरे इजारे इज़ाले इदारे
अंगारे अंदाज़े अंदेशे अंधेरे अंधेरे अंबाले अज़-रूए अन-चाहे अनजाने अन-समझे अपनाए अपनाने अफ़्साने अय्यारे अलबेले
उजियाले ख़ामियाज़े निकलोगे निहुड़ाए मुतनब्बे
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आगे से

शरीर के अग्र भाग से

आगे से होती आई है

सदैव से यह प्रथा चली आ रही है, प्राचीन काल से यह प्रथा चली आ रही है

आगे से आगे

पहले ही से, समय से पहले

आगे से ठानना

पहले से इरादा करना, पहले से ख़याल करना, पहले से परिणाम निकालना

आगे से ठैराना

पहले से निश्चय कर लेना

आगे से होते होना

be in vogue from before

आगे से होते आना

be in vogue from before

आगे से टल जाना

सामने से हट जाना, खिसक जाना

आँखों के आगे से चुराना

सामने से चुरा लेना

चार दिन आगे से

कुछ समय पहले, कुछ रोज़ पहले से

आँखों के आगे से उठ जाना

मृत्यु हो जाना

हद से आगे बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, अधिकारों का उल्लंघन करना

आँखों के आगे से अलोप हो जाना

नज़रों से इस प्रकार से ओझल हो जाना कि पता न लगे

चोर की बूमड़ी सब से आगे

जो क़सूरवार होता है वो अपनी बेगुनाही साबित करने को ज़्यादा शोर मचाता है

मार के आगे सँवार , जूती से सीधा हुआ गँवार

कहा जाता है कि सख़्ती और सज़ा से सरकशों की इस्लाह हो जाती है, मार से सरकशी और बदा तिवारी दूर हो जाती है

हवा से आगे जाना

۔(کنایۃً) نہایت تیز جانا۔؎

हवा से आगे जाना

तेज़ गति से चलना, बहुत तेज़ चलना

मूसा डरा मौत से और आगे मौत खड़ी

मौत से छुटकारा मुम्किन नहीं

बद-क़िस्मती से बद-'अक़्ली हमेशा चार हाथ आगे रहती है

حماقت اور بیوقوفی خود ہی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی ہے .

नाक से आगे न देखना

अपने अलावा किसी को न मानना, किसी को ख़ातिर में न लाना, दूर तक न देख सकना

आगे के दिन पाछे गए हर से किया न हीत, अब पछताए क्या हुवत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

समय पर काम न करने के पश्चात पछताना व्यर्थ है

आगे के दिन पाछे गए हर से कियो न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

.

خُوشْنُودی

Origin : Persian
Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

.

جَماعَت

Origin : Arabic
Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

.

جامِعَہ

Origin : Arabic
Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

.

اَدْنیٰ

Origin : Arabic
Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

.

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic
Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

.

دَہائی

Origin : Persian
Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (आगे से)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आगे से

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2