گھٹیل، کم، کوتاہ عقل

کمزور، لاغر، دبلا

خالی ، بنا ، ِسوا ، بغیر ، بے ۔

کمی، تخفیف، گھٹت، گھٹتی، کٹوتی

ہیک، ناگواربو، ہیک

حقارت یا طنز یا ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے یا کسی بات سے استغنا ، بے پروائی یا نفرت وغیرہ ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ، اونھ ۔

ذلیل ، حقیر ، کمتر ، نیچ ۔

ایک قسم کا چھوٹا خود روئیدہ پودا جو افغانستان اور ایران میں پایا جاتا ہے، ایک درخت کا گوند جو دواؤں میں بھی استعمال ہوتا ہے اور اعلیٰ قسم کی ہینگ سفید اور خوشبودار ہوتی ہے، مسالے کے طور پر استعمال ہوتی ہے، انگداں، انجداں، انگوزہ

(دکن) چھوٹے ، کمتر ؛ نادار ۔

۱۔ (عور) بلی ، گربہ ، نکٹی ، کیونکہ عورتیں رات کو زچہ کے چلے کے اندر اس کا نام لینا منحوس خیال کرتی ہیں اس وجہ سے یہ نام رکھا گیا ۔

سرخی مائل ، بادامی رنگ ، مہاگنی رنگ

ہنہنانا ، رینکنا ، گھوڑے کا ہنہنانا ، گدھے کا رینکنا ، ڈھینچو ڈھینچو کرنا ، ہینچو ہینچو کرنا

کھینچنا

مالی نقصان پہنچنا

ہینگ گھس کر لگانا ۔

شدید پیچش کے مرض میں مبتلا ہونا، سخت بیمار ہونا، بیمار پڑا رہنا، ہمیشہ بیمار رہنا

مویشی کا بولنا ، ڈکرانا ، غصے کی حالت میں جانوروں کے منھ سے نکلنے والی آواز ، ہمہمہ

کسی چیزکو ہینگ ملنا، ہینگ گھس کر لگانا، ہینگ گھس کر ڈالنا

سخت پیچش میں مبتلا کرنا ، سخت بیمار کر ڈالنا ۔

ہل چلانے کے بعد زمین کو ہموار کرنے کے لیے سہاگا پھیرنا

سخت بیمار ڈالنا ۔

بغیر محنت یا خرچے کے خاطر خواہ کام نکل آنا ، کچھ خرچ نہ کرنا پڑے اور کام اچھا بن جائے ۔

بغیر محنت یا خرچے کے خاطر خواہ کام نکل آنا ، کچھ خرچ نہ کرنا پڑے اور کام اچھا بن جائے ۔

ہینگ کا پیڑ جسے عربی میں النجدان ، فارسی میں درقت انگدان کہتے ہیں اور اس کا گوند مصطگی سے ملتا جلتا ہوتا ہے جسے ہیرا ہینگ کہتے ہیں

۔ (طنزاً) ہوا نہ لگنے دو۔ بچا کر رکھو۔

To keep safe.

بچا کر رکھو ، خود حفاظت سے رکھو ، ہوا نہ لگنے دو ؛ (طنزاً) سینت کر رکھو ؛ کسی کو نہ دو (بخیل سے طنزاً کہتے ہیں)

ایک قسم کا سخت کوسنا ، شدید پیچش کے مرض میں مبتلا ہو کر جان دے ۔

موقع کھو دیا

رک : ہیکڑ ؛ سرکش ، خود سر ، زبردست ؛ شیخی مارنے والا ؛ بڑے تن و توش کا ، موٹا تازہ ۔

handset

رک : ہینگا پھیرنا

کھیت کی جڑیں صاف کرنے کا ہل، کھیت میں پھیرنے کا پٹرا، کسانوں کا جوتی ہوئی زمین کو برابر کرنے کا آلہ، ایک لوہے کا ڈھانچا جس میں کنگھی کی طرح بہت سی نوکیں نکلی ہوتی ہیں اور اسے بیل کھینچتے ہیں اور زمین کو گوڑنے کے کام آتا ہے، سہاگا

ہاتھ سے پھینکا جانے والا بم ، چھوٹا دستی بم ۔

لڑکوں کا ایک کھیل

اگر ناقص دوائی استعمال کی جائے تو بہت سی بیماریاں پیدا ہو جاتی ہیں

گدھے کی آواز ہیچوں ہیچوں

ہینگ کی دوسری قسم، اس کے پودے کا پھل سیاہ اور بد بودار ہوتا ہے اور اس کی ہینگ بھی نہایت بدبودار ہوتی ہے یہ کھائی نہیں جاتی، انجدان

عقل سے خارج، بےعقل، بے وقوف

عقل سے خالی، احمق، بے وقوف

پھول سے محروم ، پھول نہ آنا.

ادنیٰ ذات کا، بلا ذات، ذات سے خارج

بدقسمت، بد نصیب، جس کی قسمت اچھی نہ ہو

کمزور، بے طاقت

जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।

بد نصیب، بدبخت ، کرم کا پٹیا، بدطالع، بداختر

بنجر ، بے ثمر ، غیر زرخیز .

مہمل، بے معنی، جس لفظ یا بات کا کوئی مطلب نہ ہو

بے ہتھیار کا ، نہتا .

اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .