Search results

Saved words

Showing results for "jal"

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalo.n

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

jalaa.ii

burnt

jalii

apparent, evident, conspicuous

jaa'l

to make, to create, to change

jalaa

exile, leaving one's country

jaltii

burning, burning with fever

jallaa

exile, leaving one's country

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jale

burn, ignite, inflame

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaa

appearance, effulgence

jalve

appearances, effulgence

jalva

appearance, revelation

jalvaiyaa

جلانے والا

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalaa.uu

burning, combustible

jalaa.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

jal ke

(مجازاََ) ناراض ہو کر،بگڑ کر،خفگی سے۔

jaldii

quickness, speed, swiftness

jail

mahbas

jill

کا متبادل۔.

jal-kakka.D

jealous person, short-tempered, irritable, jealous

jal-baa.nk

dagger-play in water

zail

underneath, below, bottom, lower part (of something)

jal-kaag

ایک آبی پرندہ، آبی کوا، ماہی گیر، ماہی خور

zil

shadow, pavonine, canopy

jal-kak.Daa

short-tempered, irritable, jealous

jal-kuk.Dii

أ(ھ) صفت۔ مونث۔ ؎

jal-jalaa

رک : جلا کر۔

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

jal-paraa

کبوتروں کاایک رنگ۔

jal pa.Dnaa

رک : جل اٹھنا

jal-parii

mermaid, a fabled sea creature with the head and trunk of a woman and tail of a fish

jal-tarii

Fish.

jal-puur

رک :جل پرواہ،پانی کا طوفان ، سیلاب ۔

jal gayaa

بد نصیب، کم بخت، نگوڑا

jal-torii

aquatic animal, fish

jal-pravaah

پانی کا بہاؤ، پانی کا ریلا

zill

gentleness, submissiveness, obedience

jal-dhaaraa

stream or current of water, water stream

jal-tavaa.ii

حسد کی جلن ؛فساد ،جھگڑا ۔

jal-banduu

سنگھاڑے کا نام جل بندو ہےجسکے معنی پانی میں پیدا ہونے والا ہے

jal-marnaa

burn to death

jal jaanaa

be burnt, be consumed by fire, be irked or annoyed, become jealous

zaal

wife, woman

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

jal-jaamun

उक्त पंड़ का फल।

jal-maanus

merman, a fabled male marine creature

ziil

a shrill note, acute tone, treble (in music)

jal-tavaahii

۔حسد کی جلن۔ فساد۔ جھگڑا۔ ؎

Meaning ofSee meaning jal in English, Hindi & Urdu

jal

जल•جَل

Origin: Sanskrit

Vazn : 2

Tags: Hinduism

English meaning of jal

Noun, Adjective, Masculine

  • foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent
  • cold, coldness, winter
  • water

Noun, Verb

  • burn
  • burning
  • heartburning

Sher Examples

jab bhī aatā hai mirā naam tire naam ke saath

jaane kyuuñ log mire naam se jal jaate haiñ

jab bhi aata hai mera nam tere nam ke sath

jaane kyun log mere nam se jal jate hain

Qateel Shifai

hamārī muskurāhaT par na jaanā

diyā to qabr par bhī jal rahā hai

hamari muskurahaT par na jaana

diya to qabr par bhi jal raha hai

Aanis Moin

dil ke phaphūle jal uThe siine ke daaġh se

is ghar ko aag lag ga.ī ghar ke charāġh se

dil ke phaphule jal uThe sine ke dagh se

is ghar ko aag lag gai ghar ke charagh se

Mahtab Rai Taban

जल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • [ष० त०] वरुण।
  • = जरदालु
  • उशीर। खस।
  • एक ऋषि जिन्होंने गंगा नदी का पान कर लिया था और फिर राजा भगी रथ के प्रार्थना करने पर उसे कान के रास्ते से बाहर निकाल दिया था।
  • गंध तथा स्वाद से रहित वह प्रसिद्ध सफेद तरल पदार्थ जो बादल वर्षा के रूप में पृथ्वी पर गिराते हैं। और जिससे झोलें, नदियाँ, समुद्र आदि बनते हैं। पानी।
  • -देवता-पुं० [सं० १० त०] वरुण
  • पूर्वाषाढ़ा नामक नक्षत्र।
  • विष्णु।
  • -भूषण-[ष० त०] वाय
  • पानी; नीर
  • पूजा-अर्चना के लिए लाया जाने वाला किसी नदी-सरोवर आदि का पानी।

جَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، صفت، مذکر

  • پانی ، آب
  • سردی،جاڑا؛ ایک خوشبو دار پودا جو دواؤں میں کام آتا ہے
  • ۔(ھ) مذکر۔ (ہندو) پانی۔ ؎

اسم، فعل

  • جلنا (رک) سے ماخوذ،تراکیب میں مستعمل

اسم، مؤنث

  • چکاوک ،قبرہ،اگن، (رک) کی مادہ؛ایک آبی پرند،سرخاب، (بقول آنند راج قبرہ کو جل کہنا سہو ہے)۔

Synonyms of jal

aab maa paanii

Compound words of jal

See All
adh-jal 'azz-o-jal ga.ngaa-jal gulaab-jal jal piipal jal-baa.nk jal-bandhak jal-bhau.nraa jal-biraahamii jal-bujhnaa jal-dhaaraa jal-kakka.D
View more

Idioms of jal

dil jal bhun kar kabaab honaa

رک : دل جل کر کباب ہونا.

dil jal kar kabaab honaa

بہت زیادہ صدمہ پہن٘چنا.

dil jal kar KHaak honaa

بے حد صدمہ پہن٘چنا ، بہت تکلیف ہونا.

jal bhun kar baiTh rahnaa

to be jealous, Metaphorically, to be hopeless

jal kar ko.ela honaa

be jealous (of), burn completely, burn to ashes

jal paknaa

بیزارہوجانا

View more

Proverbs of jal

See All

aadh jal gagrii chhalkat jaa.e

empty vessels make the most sound

aag lage to bujhe jal se jal me.n lage to bujhe kaise

بچے کو تو درست کیا جاسکتا ہے مگر عادی مجرم کسی طرح نہیں سنور سکتا

aag lage to bujhe jal se, jal me.n lage to bujhe kaho kaise

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں وہ شخص جس سے فریاد رسی کی امید ہو ظلم کرے

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

baan jal gayaa par bal na ga.e

نقصان اٹھا کر بھی عادت نہیں چھوٹی

bal to apnaa bal, paraayaa bal jaave jal

بھروسا اپنی ہی قوت پر کرنا چاہیے اگر اپنی قوت نہیں تو پرائی قوت بیکار ہے

View more

Rhyming words of jal

2 12 22 112 122
bal bhal chal chhal dal Dhal gal Gal hal jhal kal khal KHal lal mal
More on Qaafiya

Related searched words

jal

foolish, dunderheaded, frigid, cold, glorious, great, eminent

jalii'

shameless, corrupt, immoral

jalo.n

jaal

net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

jalaa.ii

burnt

jalii

apparent, evident, conspicuous

jaa'l

to make, to create, to change

jalaa

exile, leaving one's country

jaltii

burning, burning with fever

jallaa

exile, leaving one's country

jaltaa

burn, ignite, inflame

jalnaa

burn, be on fire, be aflame, be kindled

jalyaa

مچھلیاں پکڑنے والا ، ماہی گیر۔

jale

burn, ignite, inflame

jalne

burn, ignite, inflame

jalte

illuminate, burn, envious

jalayyaa

جلنے والا ؛ آگ لگانے والا، بھڑکانےوالا؛ معشوق ، محبوب

jalvaa

appearance, effulgence

jalve

appearances, effulgence

jalva

appearance, revelation

jalvaiyaa

جلانے والا

jalaanaa

burn, inflame, kindle, fire, light

jalaa.uu

burning, combustible

jalaa.

(تصوف) ذات حق کا ظہور اپنے نفس میں دیکھنا

jal ke

(مجازاََ) ناراض ہو کر،بگڑ کر،خفگی سے۔

jaldii

quickness, speed, swiftness

jail

mahbas

jill

کا متبادل۔.

jal-kakka.D

jealous person, short-tempered, irritable, jealous

jal-baa.nk

dagger-play in water

zail

underneath, below, bottom, lower part (of something)

jal-kaag

ایک آبی پرندہ، آبی کوا، ماہی گیر، ماہی خور

zil

shadow, pavonine, canopy

jal-kak.Daa

short-tempered, irritable, jealous

jal-kuk.Dii

أ(ھ) صفت۔ مونث۔ ؎

jal-jalaa

رک : جلا کر۔

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

jal-paraa

کبوتروں کاایک رنگ۔

jal pa.Dnaa

رک : جل اٹھنا

jal-parii

mermaid, a fabled sea creature with the head and trunk of a woman and tail of a fish

jal-tarii

Fish.

jal-puur

رک :جل پرواہ،پانی کا طوفان ، سیلاب ۔

jal gayaa

بد نصیب، کم بخت، نگوڑا

jal-torii

aquatic animal, fish

jal-pravaah

پانی کا بہاؤ، پانی کا ریلا

zill

gentleness, submissiveness, obedience

jal-dhaaraa

stream or current of water, water stream

jal-tavaa.ii

حسد کی جلن ؛فساد ،جھگڑا ۔

jal-banduu

سنگھاڑے کا نام جل بندو ہےجسکے معنی پانی میں پیدا ہونے والا ہے

jal-marnaa

burn to death

jal jaanaa

be burnt, be consumed by fire, be irked or annoyed, become jealous

zaal

wife, woman

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zaal

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

jal-jaamun

उक्त पंड़ का फल।

jal-maanus

merman, a fabled male marine creature

ziil

a shrill note, acute tone, treble (in music)

jal-tavaahii

۔حسد کی جلن۔ فساد۔ جھگڑا۔ ؎

Showing search results for: English meaning of zal

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

.

نَرغَہ

Origin : Persian
Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

.

رَقِیب

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

.

نُخُسْت

Origin : Persian
Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (jal)

Name

Email

Comment

Submit

jal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2