sorrow, grief

tendons, Achilles tendons, hamstrings

پھوٹ پڑنا، نمودار ہونا، اچانک نکل پڑنا

گلی میں بیٹھنے والا ، آوارہ مزاج، گلی محلے میں رہنے والا ، راستے میں پڑا رہنے والا

رک : کُون٘چیں کاٹنا (رک) کا لازم .

to cut the tendons, to cut the legs, ruin, destroy

خَميری آٹے سے تَيار ہونے والے ميٹھے کافی کيک کی ايک قِسم

a female vegetable seller

tape worms, earthworms, rainworms,

(کنائی سوت) بغیر چھٹا اور کتا اون

gold, golden, asset, fortune, capital, property

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

کونچی جیسا ، بُرش کی طرح کا.

کسی قدر تسلّی ہوئی.

۔عورتوں کے سینے کا اُبھار۔ ؎

nothing, none

smell of half or partially cooked food

پانی یا دودھ وغیرہ سے چکنائی یا بلائی وغیرہ نکالنا ، کاڑھنا .

۰۱ ( نان بائی ) روٹی میں چھید بنانے یا روٹی چھیدنے کا سہ شاکہ، پنج شاخہ، کنگھی نما یا گول قسم کا دانتے دار اوزار جس سے روٹی کو گودا جاتا ہے تاکہ وہ پھولے نہیں، پرکوب، کچو کا

pricking a sharp object

ٹھگوں کی ایک قوم (مصطلحات ٹھگی ، ۱۱۳) .

underwear, shorts

(of a liquid) to gather (with hands)

(اچار سازی) اچار یا مربّہ ڈالنے کے پھل یا ترکاریوں کو گودنے کا چھوٹا کان٘ٹا .

a cloth worn between the legs to conceal the privities

cloth worn round the hips passing between the legs and tucked in at the back, knickers, underpants

رک: ” کچھنی “ جس کی یہ تصغیر ہے.

۔(ف) مذکر۔ گلیارا۔

کنچنی

कूटना; माँड़ना; रौंदना; कुचलना।

woman of 'Kanchan' caste, lady dancer

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

the mountain ebony, bauhinia variegata (the flowers of which are a vegetable)

کچنگ : آتشی گلابی رنگ اور سر سے دُم تک بارہ گز لمبا جیسے کاٹتا ہے ضعف جگر سے زرد رنگ ہو کر ایک مہینے کے اندر مر جاتا ہے .

کمزور ثابت ہونا ، بودا ظاہر ہونا

رک : کچّا چبا جانا ، کچّا کھا جانا

رک : کچومر

خامی دور کرنا ، کمی کو پورا کرنا

دنیا سے گزر جانا ، مرجانا .

وہ مردہ کیڑے جن سے قرمزی رنگ بنایا جاتا ہے (یہ خصوصاً میکسیکو کے ملک میں ملتے ہیں) .

(ریاضی) آنک (زر اصل اور مدّت کا حاصل ضرب) کا تیسرا حصّہ

کوئی کام نہ کیا، کوئی تدبیر نہ کی، رد عمل کا اظہار نہ کیا

کُچھ نہ بگڑنا ؛ کوئی نقصان نہ ہونا.

۔طرح دے جانا۔ خاموش رہنا۔ ؎

۔کوئی نتیجہ نہ نکلا۔ ؎

be unable to do anything, be powerless

فیصلہ نہ ہونا ، بات نہ بننا.

باہر نکلتے وقت کا انڈا جو نرم ہوتا ہے ، اُبلا انڈا ، بغیر پکا ہوا

something or other

۔زور نہ چلا۔ قابو نہ چلا۔ ؎

یہ بات جواب دینے کے قابل نہیں ، گفتی بات ہے، کچھ کہنے کا مقام نہیں.

۔بالکل ناکارہ اور نالائق ہوا۔ ؎

it defies all descriptions, it is impossible to describe in words

prove to be useless or worthless

brothel, living place of prostitutes

کسی بات پر توجّہ نہ دینا ؛ بات نہ ماننا ، عمل نہ کرنا.

کوئی بے تکی بات کہنا ، جھوٹی سچیّ لگانا ، لگائی بجھائی کرنا.

۔تھوڑی بہت کامیابی ہونا۔ ؎

کوئی بے تکی بات کہنا ، جھوٹی سچیّ لگانا ، لگائی بجھائی کرنا.

۔۱۔بچنے کی اُمید نہیں۔ دم نہیں رہا۔ ۲۔کوئی کام کی بات نہیں کی۔ ؎ ۳۔بُرا کیا۔ اچھّا نہیں کیا۔ تم نے کچھ نہیں کیا جو اس کو گالیاں دیں۔