खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सही" शब्द से संबंधित परिणाम

सही

सही, उचित, ठीक

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सहीफ़ा

رک: صحیفہ، کتاب.

सहीफ़ा

पुस्तक, छोटी किताब, धर्मग्रंथ, मज़हबी किताब,ख़त, वो किताब जो अल्लाह ताला की तरफ़ से किसी पैगंबर पर उतारी गई हो

सहीक़ा

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

सही-क़द

सीधे और लंबे आकार का, सर्व के पेड़ के भाँति लांबा

सहीक़

पिसा हुआ, चूगत, चूर्ण

सही नहीं

काबिल-ए-तस्लीम नहीं, बजा नहीं, नहीं माना जा सकता

सही-शाम

سرِشام ، جُھٹ پٹا ، سان٘ج ، سن٘جا ، سُورج ڈوبتے ہی .

सहीरिया

(कृषिकार्य) फ़स्ल की वह खेती जो बिना सिंचाई केवल ज़मीन की सील से तैयार हो जाए

सही-क़दी

लंबा और सुंदर

सही-बाला

लंबे क़द वाला, प्रतीकात्मक: प्रिय, सुंदर, दिलरुबा

सहींगा

ہُدہُد ، چکی رایا پرندہ کی ایک قِسم جس کی نِسبت مشہور ہے کہ ہر ایک قِسم مدفونہ کو جان لیتا ہے .

सही-क़ामत

लंबे क़द वाला

सहीह

दोष या त्रुटि से मुक्त, दोष से मुक्त, दोषरहित, निर्दोष, जिसमें किसी प्रकार का झूठ या मिथ्यात्व न हो

सहीहा

صحیح (رک) کی تانیث.

सही-सलामत

जिसे कोई रोग या विकार न हो, निरोग, भला चंगा, स्वस्थ

सहील

हिनहिनाहट, हिनहिनाने की आवाज़, घोड़े का हिनहिनाना

सहीम

भागीदार, हिस्सेदार।।

सहीस

घोड़े का रखवाला

सहीड़ना

برداشت کرنا ، سہنا .

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

सहीहुन्नुत्फ़ा

दे. 'सहीहुन्नसव'।

सहीहैन

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

सही होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

सहीहुन्नक़्ल

رک صحیح الروایت.

सहीहुन्नस्ल

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य)

सहीहुस्सम्त

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

सहीहुन्नसब

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य), वह जिस के वंश में खोट न हो, बेऐब नसब का, शरीफ़ आदमी

सहीह-शक्ल

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

सही करना

दुरुस्त करना, सही करना

सहीह-सालिम

जैसे के तैसा, पूरा का पूरा, पूरा और मुकम्मल, ज़िंदा और सलामत

सहीह-मुस्लिम

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

सहीह-नामा

رک: صحت نامہ.

सहीहुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क ठीक हो, जिसकी अक्ल ठीक काम करती हो, जो पागल न हो

सहीफ़ा-ख़्वाँ

क़ुरान पढ़ने वाला, क़िरात करने वाला, क़ारी

सहीफ़ा-निगार

पत्रकार, समाचार लिखने वाला, सहाफ़ी, लेख लिखने वाला

सहील-ए-फ़रस

neighing of the horse

सहीह-नताएज

सही निष्कर्ष निकालना

सहीह-करना

सुधार करना, त्रुटी दूर करना, दरुस्त करना, सत्यापन करना, शोध करना, गवाही, सुबूत साथ पहुंचाना या साबित करना, हस्ताक्षर कर

सहीह-सहीह

बहुत अच्छे से, ठीक-ठीक

सहीह-उल-'अक़्ल

जिसमें बुद्धिदोष न हो, शुद्धबुद्धि

सहीह-बुख़ारी

इमाम बुख़ारी द्वारा संकलित हदीसों का संग्रह

सहीह-ओ-सालिम

सुरक्षित, महफ़ूज़, स्वस्थ, तंदुरुस्त

सहीफ़ा-निगारी

पत्रकारिता, लेख लिखना, मज़्मून निगारी, समाचार लेखन

सहीह-उल-मर्ज़

स्वस्थ, तंदुरुस्त, अच्छा, जो बीमारी से पाक हो

सहीह-उल-उसूल

उसूल वाला, उसूल परस्त; हक़ीक़त पसंद

सहीहुज़-ज़ेहन

जिसका जे़हन ठीक हो, जिसकी बुद्धि ठीक हो, जिसके विचार ठीक हों

सहीह-उल-क़लम

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

सहीह-उल-फ़हम

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

सहीह-सलामत

भला-चंगा, तंदरुस्त, ज़िंदा, आपदाओं से सुरक्षित

सहीह-उल-बदन

स्वस्थ, तंदरुस्त, जिसके शरीर में कोई ख़राबी न हो

सहीह-उल-हवास

जिसके होश ठीक-ठाक हों, जो मानसिक रोगों का शिकार न हो, जिसके दिमाग़ में कमी न हो, जो पागल न हो, होश वाला

सहीह-उल-जुस्सा

رک : صحیح البدن.

सहीहुल-ख़याल

सकारात्मक विचारक, अच्छा विचारक

सहीह-उल-मिज़ाज

स्वस्थ, नीरोग, तनदुरुस्त, शुद्धात्मा, नेकतब्ञ

सहीह-उल-मिज़ाजी

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

सहीह-उल-मस्लक

दुरुस्त तरीक़े वाला, ठीक रास्ते पर चलने वाला, सही काम करने वाला

सहीह-उल-'अक़ीदा

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सही के अर्थदेखिए

सही

sahii•سَہی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

सही के हिंदी अर्थ

विशेषण

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना
जो झूठ या मिथ्या न हो
सरल, सीधा, जो लंबाई में सीधा हो, सर्व का सीधा पेड़, यह शब्द अकेला सीधे के अर्थ में बोला नहीं जाता, दूसरे शब्द से मिलकर बोला जाता है। जैसे-‘सहीक़द’ या ‘सर्वेसही'।
यथार्थ; वास्तविक
शुद्ध; ठीक
सत्य; सच; प्रामाणिक
उपयुक्त और सुंदर
सत्य या ठीक होने का सूचक चिह्न
हस्ताक्षर।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सिया, साही, एक जानवर जिस के तमाम जिस्म पर काँटे होते हैं

शे'र

नहीं निगाह में मंज़िल तो जुस्तुजू ही सही

नहीं विसाल मयस्सर तो आरज़ू ही सही

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ

आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ

अहमद फ़राज़

दुश्मनी लाख सही ख़त्म न कीजे रिश्ता

दिल मिले या न मिले हाथ मिलाते रहिए

निदा फ़ाज़ली

English meaning of sahii

Adjective

let it be, very well, often added to participle
right, just, true, proper, valid
straight, erect (as cypress tree), like a cypress in stature, tall and graceful as the cypress
to tolerate

Noun, Feminine

a porcupine

Noun, Masculine

a (straight) cypress tree

Adverb

indeed, of course, true enough
supposedly

سَہی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

سروسہی (رک) کی تخفیف ، ایک سیدھے مخروطی ، خوشنما درخت کا نام اسکی قامت کو معشوق کے قد سے تشبیہہ دیتے ہیں .
صحیح ، درست ، بجا .
مانا ، فرض کِیا .
اچّھا چلو یہی سہی یہی منظور ، یوں ہی سہی .
غنیمت ہے ، بہتر ہے .
ہاں مگر ، بیشک لیکن .
مزید ، اور .
بے پروائی ظاہر کرنا ، کوئی توجہ نہ دینا ، خاطر میں نہ لانا .
ضرور ، یقیناً .

اسم، مؤنث

سِیہ، ساہی، ایک جانور جس کے تمام جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں

Urdu meaning of sahii

Roman
Urdu

saroshii (ruk) kii taKhfiif, ek siidhe maKhruutii, Khushanumaa daraKht ka naam uskii qaamat ko maashuuq ke qad se tashbiihaa dete hai.n
sahii, darust, bajaa
maana, farz kyuu
achchhাa chalo yahii sahii yahii manzuur, yuu.n hii sahii
Ganiimat hai, behtar hai
haa.n magar, beshak lekin
maziid, aur
beparvaa.ii zaahir karnaa, ko.ii tavajjaa na denaa, Khaatir me.n na laanaa
zaruur, yaqiinan
siya, saahii, ek jaanvar jis ke tamaam jism par kaanTe hote hai.n

सही के यौगिक शब्द

नहीं-सही रही-सही सर्व-ए-सही सही-क़ामत सही-बाला सही-सलामत

सही से संबंधित मुहावरे

सही से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

एक तो मुआ अन-भाया था, दूसरे सही साँझ आता था

पहले तो वह मुझे पसंद नहीं था और फिर शाम से ही आकर अड्डा जमाता था

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

ख़ुदा सींग दे तो वो भी सही

(अविर) राज़ी बर्ज़ा हैं - ख़ुदा का दिया सर आँखों पर

तुलसी आह ग़रीब की हरि से सही न जाय, मरी खाल की फूँक से लोहा भसम हो जाय

ईश्वर ग़रीब की आह को सहन नहीं कर सकता, मरी हुई खाल अर्थात धौंकनी की हवा लोहे को जला देती है

और देखिए

सही के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

कही चही तही दही नही पही बही मही यही रही वही शही

कुलही तफ़ही निगही

अन-कही अबतही अब्लही आगही कर्गही कोतही गुमरही जाँ-दही तन-दही दिल-दही दो-तही नौशही फ़रबही बरदही बे-कही

कहा-कही नई-कही नहीं-सही रही-सही सहर-गही

कज-कुलही कम-निगही याद-दही

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सही से संबंधित रोचक जानकारी

سہی ’’سہی‘‘ در اصل ’’صحیح‘‘ کی ہی ایک شکل ہے اور پہلے ’’صحیح‘‘ کے معنی میں بولا جاتا تھا۔ میر کے دیوان دوم میں ہے ؎ حرف غلط کو سن کر درپے نہ خوں کے ہونا جو کچھ کیا ہے میں نے پہلے اسے سہی کر شروع شروع میں کلمۂ تاکید کے طور پر’’نہ صحیح، تو صحیح، ہی صحیح‘‘ وغیرہ، اور ’’نہ سہی، تو سہی، ہی سہی‘‘ وغیرہ، دونوں رائج تھے۔ یعنی جس طرح ہم ’’سنو تو سہی، یہ بھی نہ سہی‘‘ وغیرہ کہتے ہیں اسی طرح پرانے لوگ ’’سنو توصحیح، یہ بھی نہ صحیح‘‘ وغیرہ لکھتے تھے۔ بولنے میں بہرحال تلفظ ایک ہی تھا۔ دیوان یقین مرتبہ فرحت فاطمہ میں ایک پوری غزل ہے، مطلع ؎ دکھ تو دیتا ہے کروں میں تجھ کو حیراں تو صحیح باغباں اب کے اجاڑے یوں گلستاں تو صحیح ظاہر ہے کہ یہاں شاعر نے’’تو سہی‘‘ کے بجائے’’تو صحیح‘‘ لکھا ہے داستان امیر حمزہ میں’’تو صحیح‘‘ بجائے ’’تو سہی‘‘ جگہ جگہ ملتا ہے۔اب ’’سہی‘‘ بمعنی ’’صحیح‘‘ رائج نہیں اور’’صحیح‘‘ بمعنی ’’سہی‘‘ بھی رائج نہیں۔ لیکن مراٹھی میں’’دستخط‘‘ کو ’’سہی‘‘ کہتے ہیں جو وہی ہما را ’’صحیح/سہی‘‘ ہے، کیونکہ کوئی کاغذ اسی وقت تصدیق پاتا (صحیح مانا جاتا ہے) جب اس پر دستخط ہوں۔اردو کے روزمرہ میں ’’سہی‘‘ اب محض کلمۂ تاکید ہے۔ ’’سہی/تو سہی/نہ سہی/ ہی سہی‘‘ وغیرہ سب درست ہیں اور’’صحیح‘‘ کے اصل معنی سے ان کا تعلق محض دور کا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सही

सही, उचित, ठीक

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सहीफ़ा

رک: صحیفہ، کتاب.

सहीफ़ा

सहीक़ा

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

सही-क़द

सीधे और लंबे आकार का, सर्व के पेड़ के भाँति लांबा

सहीक़

पिसा हुआ, चूगत, चूर्ण

सही नहीं

काबिल-ए-तस्लीम नहीं, बजा नहीं, नहीं माना जा सकता

सही-शाम

سرِشام ، جُھٹ پٹا ، سان٘ج ، سن٘جا ، سُورج ڈوبتے ہی .

सहीरिया

(कृषिकार्य) फ़स्ल की वह खेती जो बिना सिंचाई केवल ज़मीन की सील से तैयार हो जाए

सही-क़दी

लंबा और सुंदर

सही-बाला

लंबे क़द वाला, प्रतीकात्मक: प्रिय, सुंदर, दिलरुबा

सहींगा

ہُدہُد ، چکی رایا پرندہ کی ایک قِسم جس کی نِسبت مشہور ہے کہ ہر ایک قِسم مدفونہ کو جان لیتا ہے .

सही-क़ामत

लंबे क़द वाला

सहीह

सहीहा

صحیح (رک) کی تانیث.

सही-सलामत

जिसे कोई रोग या विकार न हो, निरोग, भला चंगा, स्वस्थ

सहील

हिनहिनाहट, हिनहिनाने की आवाज़, घोड़े का हिनहिनाना

सहीम

भागीदार, हिस्सेदार।।

सहीस

घोड़े का रखवाला

सहीड़ना

برداشت کرنا ، سہنا .

सहीहुर्राय

जिसकी राय ठीक होती हो, सकारात्मक सोच वाला,

सहीहुन्नुत्फ़ा

दे. 'सहीहुन्नसव'।

सहीहैन

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

सही होना

वाजिब होना, लाज़िम आना

सहीहुन्नक़्ल

رک صحیح الروایت.

सहीहुन्नस्ल

जिसका वंश निर्मल हो, शुद्धरक्त (मनुष्य)

सहीहुस्सम्त

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

सहीह-'अदद

(गणित) पूर्णांक, पूरी संख्या

सहीहुन्नसब

सहीह-शक्ल

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

सही करना

दुरुस्त करना, सही करना

सहीह-सालिम

जैसे के तैसा, पूरा का पूरा, पूरा और मुकम्मल, ज़िंदा और सलामत

सहीह-मुस्लिम

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

सहीह-नामा

رک: صحت نامہ.

सहीहुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क ठीक हो, जिसकी अक्ल ठीक काम करती हो, जो पागल न हो

सहीफ़ा-ख़्वाँ

क़ुरान पढ़ने वाला, क़िरात करने वाला, क़ारी

सहीफ़ा-निगार

पत्रकार, समाचार लिखने वाला, सहाफ़ी, लेख लिखने वाला

सहील-ए-फ़रस

neighing of the horse

सहीह-नताएज

सही निष्कर्ष निकालना

सहीह-करना

सहीह-सहीह

बहुत अच्छे से, ठीक-ठीक

सहीह-उल-'अक़्ल

जिसमें बुद्धिदोष न हो, शुद्धबुद्धि

सहीह-बुख़ारी

इमाम बुख़ारी द्वारा संकलित हदीसों का संग्रह

सहीह-ओ-सालिम

सुरक्षित, महफ़ूज़, स्वस्थ, तंदुरुस्त

सहीफ़ा-निगारी

पत्रकारिता, लेख लिखना, मज़्मून निगारी, समाचार लेखन

सहीह-उल-मर्ज़

स्वस्थ, तंदुरुस्त, अच्छा, जो बीमारी से पाक हो

सहीह-उल-उसूल

उसूल वाला, उसूल परस्त; हक़ीक़त पसंद

सहीहुज़-ज़ेहन

जिसका जे़हन ठीक हो, जिसकी बुद्धि ठीक हो, जिसके विचार ठीक हों

सहीह-उल-क़लम

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

सहीह-उल-फ़हम

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

सहीह-सलामत

भला-चंगा, तंदरुस्त, ज़िंदा, आपदाओं से सुरक्षित

सहीह-उल-बदन

स्वस्थ, तंदरुस्त, जिसके शरीर में कोई ख़राबी न हो

सहीह-उल-हवास

सहीह-उल-जुस्सा

رک : صحیح البدن.

सहीहुल-ख़याल

सकारात्मक विचारक, अच्छा विचारक

सहीह-उल-मिज़ाज

स्वस्थ, नीरोग, तनदुरुस्त, शुद्धात्मा, नेकतब्ञ

सहीह-उल-मिज़ाजी

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

सहीह-उल-मस्लक

दुरुस्त तरीक़े वाला, ठीक रास्ते पर चलने वाला, सही काम करने वाला

सहीह-उल-'अक़ीदा

Noun

rule, government, governance

[ Siyasat mein qadam jamaye rakhne ke liye aadami ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (सही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"सही" शब्द से संबंधित परिणाम

सही

सही

सहीफ़ा

सहीफ़ा

सहीक़ा

सही-क़द

सहीक़

सही नहीं

सही-शाम

सहीरिया

सही-क़दी

सही-बाला

सहींगा

सही-क़ामत

सहीह

सहीहा

सही-सलामत

सहील

सहीम

सहीस

सहीड़ना

सहीहुर्राय

सहीहुन्नुत्फ़ा

सहीहैन

सही होना

सहीहुन्नक़्ल

सहीहुन्नस्ल

सहीहुस्सम्त

सहीह-'अदद

सहीहुन्नसब

सहीह-शक्ल

सही करना

सहीह-सालिम

सहीह-मुस्लिम

सहीह-नामा

सहीहुद्दिमाग़

सहीफ़ा-ख़्वाँ

सहीफ़ा-निगार

सहील-ए-फ़रस

सहीह-नताएज

सहीह-करना

सहीह-सहीह

सहीह-उल-'अक़्ल

सहीह-बुख़ारी

सहीह-ओ-सालिम

सहीफ़ा-निगारी

सहीह-उल-मर्ज़

सहीह-उल-उसूल

सहीहुज़-ज़ेहन

सहीह-उल-क़लम

सहीह-उल-फ़हम

सहीह-सलामत

सहीह-उल-बदन

सहीह-उल-हवास

सहीह-उल-जुस्सा

सहीहुल-ख़याल

सहीह-उल-मिज़ाज

सहीह-उल-मिज़ाजी

सहीह-उल-मस्लक

सहीह-उल-'अक़ीदा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सही के अर्थदेखिए

सही

sahii•سَہی

सही के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of sahii

سَہی کے اردو معانی

Urdu meaning of sahii

सही के यौगिक शब्द

सही से संबंधित मुहावरे

घूँसा सही करना

सही से संबंधित कहावतें

एक तो मुआ अन-भाया था, दूसरे सही साँझ आता था

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

ख़ुदा सींग दे तो वो भी सही

तुम ही बड़े बाप के बेटे सही

तुलसी आह ग़रीब की हरि से सही न जाय, मरी खाल की फूँक से लोहा भसम हो जाय

सही के अंत्यानुप्रास शब्द